正文

問(wèn)題

桂花:阿多尼斯中國(guó)題材長(zhǎng)詩(shī) 作者:[敘利亞] 阿多尼斯 著,薛慶國(guó) 譯


問(wèn)題

一朵飄云詢問(wèn)出席儀式的人們:

有沒(méi)有一種水會(huì)嫉妒水?

在人群中,我伸手去握一件東西,

所有的東西都握住我的手。

我在想象中寫(xiě)了一首詩(shī),

卻發(fā)現(xiàn)桂花樹(shù)已把它默記在心,

并搶在我之前朗誦了詩(shī)。

在我寫(xiě)作之初,我改了名字;

從此,每當(dāng)我寫(xiě)完一首詩(shī),

我的名字就發(fā)生了改變。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)