馬可·波羅，為西昌古城而癡迷

何萬(wàn)敏

無(wú)論于如今交通便捷、旅游資源豐富而廣為吸引游客來(lái)說(shuō)，還是以數(shù)百年前路途遙遠(yuǎn)、外人實(shí)為罕至而言，西昌，都稱得上是不可多得的一塊寶地。打開(kāi)涼山的地貌圖一望便知，在紅褐色所覆蓋的群山當(dāng)中，一爿綠色，緊緊依偎于青藏高原東緣，在南北向聳立的橫斷山脈和奔涌的江河間，顯得驚艷、寧?kù)o和嫵媚。

穿過(guò)高山峽谷，眼前豁然開(kāi)朗。誰(shuí)能想到，萬(wàn)仞千山圍裹之間，安寧河谷平原竟是四川第二大平原。許多人跋涉了千山萬(wàn)水抵達(dá)西昌，馬上就會(huì)沉醉在金色的黃昏中。朗闊的平原之上，村莊散落于沃土。索性站上一高處瞭望，可見(jiàn)瀘山腳下碧綠的邛海，像一顆翡翠，泛著綠光。古邛海的范圍肯定比現(xiàn)在更大一些。于是入夜之后，千盞漁火、萬(wàn)頃波鱗，令人不飲而醉。

遠(yuǎn)道而來(lái)的馬可·波羅，肯定也曾被眼前的景色所癡迷與陶醉。

他在后來(lái)那本著名的《馬可·波羅行紀(jì)》中寫(xiě)道：

建都是西向之一州，隸屬一王。居民是偶像教徒，臣屬大汗。境內(nèi)有環(huán)墻之城村不少。有一湖，內(nèi)產(chǎn)珍珠，然大汗不許人采取。蓋其中珍珠，若許人采取，珠價(jià)將賤，而不為人所貴矣。惟大汗自欲時(shí)，則命人采之，否則無(wú)人敢冒死往采。

此地有一山，內(nèi)產(chǎn)一種突厥玉，極美而量頗多，除大汗有命外，禁人采取。

………

至其所用之貨幣，則有金條，按量計(jì)值，而無(wú)鑄造之貨幣。其小貨幣則用鹽。取鹽煮之，然后用模型范為塊，每塊約重半磅，每八十塊值精金一薩覺(jué)，則薩覺(jué)是鹽之一定分量。其通行之小貨幣如此。

境內(nèi)有產(chǎn)麝之獸甚眾，所以出產(chǎn)麝香甚多。其產(chǎn)珠之湖亦有魚(yú)類不少。野獸若獅、熊、狼、鹿、山貓、羚羊以及種種飛禽之屬，為數(shù)亦夥。其他無(wú)葡萄酒，然有一種小麥、稻米、香料所釀之酒，其味甚佳。此州丁香繁殖，亦有一種小樹(shù)，其葉類月桂樹(shù)葉，惟較狹長(zhǎng)，花白而小，如同丁香。其地亦產(chǎn)生姜、肉桂甚饒，尚有其他香料，皆為吾國(guó)從來(lái)未見(jiàn)者，所以無(wú)須言及。

此州言之既詳，但尚有言者：若自此建都騎行十日，沿途所見(jiàn)環(huán)墻之城村仍眾，居民皆屬同種，彼等可能獵取種種鳥(niǎo)獸。騎行些十日程畢，見(jiàn)一大河，名稱不里郁思，建都州境止此。河中有金沙甚饒，兩岸亦有肉桂樹(shù)，此河流入海洋。

波光瀲滟的邛海，被馬可·波羅形容為大湖。（鄧吉昌攝）

《馬可·波羅行紀(jì)》第116章《建都州》寫(xiě)到的湖，就是西昌的邛海。西昌市文管所副研究員張正寧的解讀是，早在西漢，司馬相如出使邛都，打通“靈關(guān)道”后，西昌就設(shè)置郡縣，開(kāi)始采銅鑄造銅幣，并開(kāi)采鐵礦和鹽礦，成為南方絲綢之路上銅、鐵、鹽等資源的輸出重鎮(zhèn)和貿(mào)易集散地。

漢、唐、宋、元、明、清歷代在今天的涼山一帶，先后設(shè)置郡、州、司、府，以及路、衛(wèi)、廳、縣等。這里，漢稱越巂郡，隋唐稱巂州，南詔稱建昌府。邛都，即為越巂郡首府。巂民們披著美麗的發(fā)辮，耕種沃土，游牧飄蕩。

可考證的是，西昌一帶發(fā)掘過(guò)許多漢磚和漢闕。1988年9月，西昌市文管所與四川大學(xué)聯(lián)合對(duì)黃聯(lián)鎮(zhèn)東坪村的漢代冶銅鑄幣遺址進(jìn)行發(fā)掘，發(fā)現(xiàn)了大量木炭、爐襯、耐火磚、風(fēng)管、坩堝、銅錠、陶范、陶器、五銖錢(qián)、銅鏃、銅刀、鐵鍤等文物。從遺存的11座冶銅爐和數(shù)十萬(wàn)噸礦渣來(lái)算，至少還可冶煉出2萬(wàn)至3萬(wàn)噸銅。該遺址面積達(dá)18萬(wàn)平方米，算得上是目前我國(guó)發(fā)現(xiàn)的最大冶銅鑄幣遺址之一，出土的五銖錢(qián)和錢(qián)范，精美規(guī)范，工藝水平極高。此與《漢書(shū)》上“邛都，南山出銅”相吻合。從那時(shí)算起，元代已經(jīng)是1400多年以后了。

元世祖忽必烈曾經(jīng)“元跨革囊”南攻大理，是歷史上唯一足跡遠(yuǎn)至云南的皇帝。元王朝統(tǒng)一西南時(shí)設(shè)立行省，行省下設(shè)路、府、州、縣，后又在行省和路之間設(shè)置了宣慰司。那時(shí)候，即在今涼山地區(qū)設(shè)置了羅羅斯宣慰司，隸屬云南行省。

《元史·地理志》記載：“至元十二年，析其地置總管府五，州二十三，建昌其一路也，設(shè)羅羅斯宣慰司以總之?！奔唇ú份牻ò仓荩ń裎鞑?、永寧州（今西昌東郊）、隆州（今西昌南部）、瀘州（今西昌西南）、禮州（今西昌北部）、里州（今普格縣）、闊州（今寧南縣）、邛部州（今越西、甘洛縣）、姜州（今會(huì)東縣境），德昌路轄昌州（今德昌北部）、德州（今德昌）、威龍州（今德昌南部和米易北部）、普濟(jì)州（今米易縣西北部），會(huì)川路轄武安州（今會(huì)理）、黎溪州（今會(huì)理西南部）、永昌州（今會(huì)理南）、會(huì)理州（今會(huì)東縣境）、麻龍州（今米易縣西南部）。以上共三路十八州，尚差兩路五州。學(xué)者考證元代有關(guān)文獻(xiàn)認(rèn)為，可能是因?yàn)樵O(shè)置時(shí)間較短，一般只有三路十八州的記載，五路二十三州疑是羅羅斯宣慰司鼎盛時(shí)期的數(shù)字。

《馬可·波羅行紀(jì)》原名《寰宇記》，共為四卷，第一卷記載東游沿途所見(jiàn)，以到達(dá)大都為止。第二卷記載忽必烈及其宮殿、都城、朝廷、節(jié)慶、游獵，以及自大都南行至杭州、福州等地看到的元朝風(fēng)貌。第三卷介紹日本、越南、東印度、南印度和非洲東部等。第四卷記載成吉思汗后裔韃靼宗王的戰(zhàn)爭(zhēng)等。每一章敘述一件史實(shí)，全書(shū)229章，書(shū)中記述的國(guó)家城市地名達(dá)100多個(gè)。

馬可·波羅周游亞洲，時(shí)在1271年至1295年間。其中花費(fèi)較多筆墨記述1275年至1292年在中國(guó)并為元代皇帝忽必烈汗工作的經(jīng)歷。在中國(guó)工作的中期，他踏上南方絲綢之路，一行人從大都出發(fā)，經(jīng)成都，沿靈關(guān)道到建都（今西昌），渡過(guò)不里郁思河（金沙江），進(jìn)入哈刺章?。ń裨颇希?，再西行永昌道經(jīng)金齒（今保山）出行緬甸。

馬可·波羅出生于威尼斯的商人家庭。1271年，他隨父親和叔叔的商隊(duì)出發(fā)時(shí)，年僅17歲，經(jīng)過(guò)長(zhǎng)達(dá)4年的跋涉才抵達(dá)中國(guó)可失哈耳（今新疆喀什），后經(jīng)沙州（今甘肅敦煌）沿河西走廊東行至元上都，再到大都。最后，借護(hù)送闊闊真公主遠(yuǎn)嫁波斯返回歐洲。不幸的是，他在隨后威尼斯與熱那亞的海戰(zhàn)中被俘。1298年在獄中，他向來(lái)自比薩的獄友魯斯梯謙，講述自己奇妙的東方之旅，后者記錄并加以整理成書(shū)。

書(shū)中有許多稀奇古怪的風(fēng)物與事情，就像是古怪的商人筆記，滿足了相當(dāng)多的讀者喜歡領(lǐng)略這個(gè)大千世界的心理。

美國(guó)漢學(xué)家史景遷研究發(fā)現(xiàn)：

馬可波羅早期的讀者中，著名的要數(shù)哥倫布了，他深受波羅書(shū)中感官描寫(xiě)的震撼，也強(qiáng)烈感受到了其中隱藏的商機(jī)。現(xiàn)存波羅第一批印刷成書(shū)的作品，采用的是1300年代的拉丁文手稿，于1485年出版。哥倫布展開(kāi)1492年的探險(xiǎn)前，想必已熟知該書(shū)內(nèi)容。

當(dāng)然，史景遷也表達(dá)了他的許多疑惑：

波羅似乎不認(rèn)識(shí)任何中國(guó)人，他書(shū)里的中國(guó)名字，很像阿拉伯旅行家游記中所用的名字……波羅從未提到茶葉或書(shū)法，以他居住中國(guó)十七年之久而言，這倒是匪夷所思。他也沒(méi)有提到鸕鶿捕魚(yú)法，或評(píng)論中國(guó)婦女的纏足，或談到對(duì)長(zhǎng)城的印象。

因?yàn)殚L(zhǎng)久以來(lái)，對(duì)于馬可·波羅是否真正到過(guò)中國(guó)，一直爭(zhēng)論不休。仍然是史景遷，就在著作《大汗之國(guó)》第一章以《馬可波羅的世界》為題專文討論。他指出：

書(shū)中摻雜了待證實(shí)的事實(shí)、信手得來(lái)的資料、夸大的說(shuō)法、虛偽的言詞、口耳相傳的故事以及不少全然的虛構(gòu)。同樣的情形其實(shí)發(fā)生在本書(shū)之前與之后許多作品里，但是波羅的書(shū)卻與眾不同，因?yàn)樗堑谝粋€(gè)宣稱深入中國(guó)的西方人。

在復(fù)旦大學(xué)教授葛劍雄看來(lái)，馬可·波羅的游記充滿了對(duì)中國(guó)的想象和推理。如果把他的書(shū)和后來(lái)一些明朝來(lái)中國(guó)的傳教士的記錄對(duì)比，即可發(fā)現(xiàn)傳教士是如實(shí)記錄。當(dāng)時(shí)的大都哪有那么發(fā)達(dá)？但是，馬可·波羅不大可能根本沒(méi)有到過(guò)中國(guó)，完全根據(jù)資料來(lái)寫(xiě)。另一位學(xué)者，南京大學(xué)陳得芝教授干脆具體舉例，指稱書(shū)中南行的很多地名，都是涼山的地名。

今天的西昌，山水城人融為一體，不可多得。（鄒森攝）

可以斷定的是，西昌作為城市誕生的歷史應(yīng)該追溯到漢代。盡管它實(shí)在是一個(gè)遙遠(yuǎn)的地方，一個(gè)在中國(guó)西南方向的天空下面目模糊的地區(qū)，但不難想象，馬可·波羅駐足這片土地時(shí)心生的感慨。

西昌平原從不缺少精彩與妖嬈——這里有燦爛的陽(yáng)光、肥沃的土地、奔騰的河流、溫婉的湖水——但是，她不像大平原那般張揚(yáng)、恣肆、狂放，而是像一位隱居民間的小家碧玉，用勤勞、靈巧的雙手塑造著簡(jiǎn)約的田園生活。

1. 引用文字，為尊重原文，未改為“馬可·波羅”。下同?！幷咦?/li>