五倍子 GALLS AND PUFFS

頗值一提的，還有橡樹葉子初生時即隨之長出的各式各樣、美麗如漿果般的五倍子，或叫蟲癭，也有人叫它越橘蘋果。六月六日往后，我留意到大大的形狀松散、淡綠色的囊狀物，長在圓錐花序馬醉木上，有的一側(cè)色澤偏紅，通體長約二寸半到三寸。看似加拿大李子在潮濕悶熱的天氣中常發(fā)生的變形，呈黑色，干癟著掛在枝頭，直到入冬。還會看見顏色極淡，色澤發(fā)白，但硬度略高，汁水更豐盈的，長在濕地香石竹上，刺破后有菌類的氣味。

我以前認(rèn)識一個格外懶散怪異的人，他曾告訴我，他把這些東西稱為“濕地菌果”。他說他極喜歡吃，還掐指算了算說自己“小時候吃過的有三蒲式耳那么多”！我想了想，原來，他是吃這個長大的。

1. 圓錐花序（panicle），花序軸分枝，每一分枝成一總狀花序，整個花序略呈圓錐形，又稱復(fù)總狀花序，如稻、葡萄等的花序。
2. 根據(jù)梭羅1856年5月20日的日記，此人應(yīng)是木匠海恩斯。