正文

第一章 《論語》與春秋君子文化

先秦諸子散文文體及其文化淵源 作者:侯文華 著


第一章 《論語》與春秋君子文化

歷來文學(xué)史普遍認(rèn)為,先秦說理文的發(fā)展經(jīng)歷了由《論語》、《老子》為代表的語錄體,到《孟子》、《莊子》的對話體和寓言體,再到《荀子》、《韓非子》專題論說文,這樣一個(gè)漸進(jìn)發(fā)展的過程?!罢Z錄體是《論語》文體的基本特征,它或是記錄孔子的只言片語,或是記錄孔子與弟子及時(shí)人的對話,都比較短小簡約,還沒有構(gòu)成單篇的、形式完整的篇章”,“作為說理文,《論語》還很幼稚”。當(dāng)代學(xué)者仍持此調(diào),“《老子》、《論語》處于諸子散文發(fā)展的初期,即語錄體階段,當(dāng)時(shí)人們的邏輯推理能力不夠發(fā)達(dá),為了宣揚(yáng)自己的學(xué)說,二者更多以警策的語言來開導(dǎo)啟悟讀者,并不注重邏輯推理的過程,而是直接展示思考的成果,故可以說是當(dāng)時(shí)人邏輯推理能力不夠發(fā)達(dá)造成了語言的含蓄蘊(yùn)藉”。百年以來,《論語》在中國文學(xué)史上的定位一直處于這樣一種尷尬的境地,大多數(shù)文學(xué)史家遵循進(jìn)化論的觀點(diǎn),將其定位于說理文的低級階段,少有人提出異議。

說《論語》幼稚,無非是因?yàn)樗浹院喖s。在先秦諸多文獻(xiàn)當(dāng)中,《論語》記敘的確稱得上是簡約,堪與微言大義的《春秋》相比。但《論語》的“簡”是否可以說就是因?yàn)榭鬃蛹翱组T弟子說理能力不足呢?這是一個(gè)頗有意義也值得進(jìn)一步深究的問題。

第一節(jié) 君子“立言”與“語”體文獻(xiàn)

就其梗概而言,先秦文化的發(fā)展脈絡(luò)大體可分為四個(gè)階段,即商周巫卜文化、西周禮樂文化、春秋君子文化和戰(zhàn)國士文化。商周巫卜階層通過占卜和祭祀溝通天人,代神靈傳達(dá)天命意志,于是產(chǎn)生了甲骨卜辭、《周易》等宗教巫卜文獻(xiàn)。由商及周,巫風(fēng)趨衰,理性漸盛,周公假借天命神意神道設(shè)教,制禮作樂,產(chǎn)生了《尚書》等禮制文獻(xiàn)。而巫卜和禮樂兩種文化形態(tài),要么直接通過巫卜階層傳達(dá)神意,要么假借神意進(jìn)行政治制度的建構(gòu)和意識形態(tài)的建設(shè),總之都要依神意行事,離不開對天命的依托,文化主體的意志是處于隱匿狀態(tài)而不被表達(dá)的。降至戰(zhàn)國諸子時(shí)代,則是百家爭鳴,眾聲喧嘩,各學(xué)派紛紛樹立起自家獨(dú)到的見解和獨(dú)特的話語表達(dá)方式,是一個(gè)恣縱言說的時(shí)代。從隱匿己意到恣縱言說這種大跨度的跳躍,其間必有一個(gè)過渡,那就是春秋君子文化。

關(guān)于春秋君子文化,過常寶師考之甚精,論之甚詳?!熬印币辉~,早期文獻(xiàn)中時(shí)有出現(xiàn)。今文《尚書·周書》中有四篇提到“君子”,都是泛指臣僚?!对娊?jīng)》中的“君子”大多是對貴族的稱謂,但也可以用來稱呼君王、丈夫和戀人,是一種敬稱。而《左傳》中“君子”特別用來稱呼有禮儀修養(yǎng)的人,這些“君子”,基本上沒有后世的道德或政治含義,所關(guān)涉的行為是射、辭令、御、樂、禮以及精通文獻(xiàn)等。人們由于具備傳統(tǒng)的的禮儀修養(yǎng)而被稱為“君子”。君子階層并無特定的組織形態(tài)和明確的文化綱領(lǐng),延續(xù)的時(shí)間也不算太長,卻是禮崩樂壞時(shí)代最為絢麗的一道風(fēng)景。

“君子”是一個(gè)具有禮儀修養(yǎng)的群體。《左傳·襄公二十五年》大叔文子曰:“君子之行,思其終也,思其復(fù)也?!?sup>襄公三十一年,北宮文子曰:“故君子在位可畏,施舍可愛,進(jìn)退可度,周旋可則,容止可觀,作事可法,德行可象,聲氣可樂;動作有文,言語有章,以臨其下,謂之有威儀也?!?sup>春秋君子代表了理想的禮儀規(guī)范、行為方式或人格典范。他們的存在,顯示了一種新的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)和社會理想,體現(xiàn)了新型禮樂文化和巫史文化的區(qū)別。

除了禮儀修養(yǎng),春秋君子還有一個(gè)顯著的特征,即“立言”。春秋時(shí)期,“立言”幾成風(fēng)尚?!蹲髠鳌は骞哪辍份d:

穆叔如晉,范宣子逆之,問焉,曰:“古人有言曰,‘死而不朽’,何謂也?”穆叔未對。宣子曰:“昔匄之祖,自虞以上為陶唐氏,在夏為御龍氏,在商為豕韋氏,在周為唐杜氏,晉主夏盟為范氏,其是之謂乎!”穆叔曰:“以豹所聞,此之謂世祿,非不朽也。魯有先大夫曰臧文仲,既沒,其言立,其是之謂乎!豹聞之:‘大上有立德,其次有立功,其次有立言?!m久不廢,此之謂不朽。若夫保姓受氏,以守宗祊,世不絕祀,無國無之。祿之大者,不可謂不朽。”

“立言”與“立德”、“立功”合稱“三不朽”,具有重大的文化意義。從《左傳》所記來看,立言者既有各國的卿大夫,如魯國的臧哀伯、申嵋、臧文仲、臧武仲,晉國的師服、荀息、叔向、師曠、蔡墨,齊國的鮑叔牙、管仲、晏嬰,鄭國的子展、子產(chǎn)、子罕、游吉、女叔齊,楚國的申叔時(shí)、椒舉、薳啟疆,宋國的子魚,隨國的季梁,秦國的公孫枝,周之富辰、王孫滿等,也有史官,如內(nèi)史過、史嚚、卜偃、內(nèi)史叔興、大史克、史趙、大史、泠州鳩、史墨、史等。還有一些女性,如楚武王夫人鄧曼、楚文王夫人息媯、楚國之穆姜、晉國叔向之母等,甚至下層職官和平民中也不乏立言傳世者,如魯國的曹劌,不在“肉食者”之列,卻以“何以戰(zhàn)”的高論得以留名;晉國寧嬴,乃逆旅之大夫,以評論陽處父而留名;秦國的醫(yī)和,在給晉平公治病時(shí),也有一大段議論;晉國膳宰屠蒯,能以智慧阻止晉侯飲酒作樂;楚國的戌官沈尹,職階低下,卻能論古今天子、諸侯之守,歷數(shù)楚國歷史??梢哉f,只要有一言可采,即可為史官所錄?!蹲髠鳌吠ǔR浴熬釉弧北磉_(dá)對事件或人物的看法,也是一種立言方式?!傲⒀浴钡酱呵锖笃诖鬄榘l(fā)展,孔門四科中,“言語”僅次于“德行”,位居第二。優(yōu)良的禮儀和文獻(xiàn)修養(yǎng),賦予君子一定的話語權(quán)力;而切實(shí)的政治實(shí)踐,又使得君子對歷史和現(xiàn)實(shí)有著更深刻的理解力。君子通過立言的方式,順利地從即將衰落的巫史手中承接過文化責(zé)任,延續(xù)并推進(jìn)了歷史發(fā)展的趨勢,對中國文明的進(jìn)展有著重大的貢獻(xiàn)。

我們看到,相對于此前的巫史階層而言,春秋時(shí)期的君子階層是第一個(gè)開始注重自我表達(dá)的知識階層。他們在熟悉傳統(tǒng)文獻(xiàn)和禮儀制度的基礎(chǔ)上,以簡短的話語表達(dá)對事件或人物的看法,由此也就產(chǎn)生了一種特殊的文類——“語”。

“語”這一古老的文類,近些年來頗受學(xué)界關(guān)注。許多研究者都認(rèn)識到《論語》與古“語”存在一定的內(nèi)在聯(lián)系,如俞志慧認(rèn)為:“《國語》、《論語》、《事語》、《新語》等書之得名及其體例,當(dāng)與‘語’有一定的相關(guān)性,譬如《論語》,當(dāng)先有‘孔子應(yīng)答弟子時(shí)人相與言而接聞于夫子之語’在,然后才需要‘門人相與輯而論纂’;而視孔門之言說等同于格言諺語之‘語’,則反映出‘輯而論纂’者對于‘語’這種既有文類的自覺及其心目中元儒言說的崇高地位與重大價(jià)值?!?sup>張釗認(rèn)為:“《論語》……‘語’字似乎不僅是‘言語’的‘語’,而是中國早期書籍的一種體例。所謂‘語’,應(yīng)該是指那些先經(jīng)口耳傳授,繼而被書之于簡牘的書籍。”《論語》與上古“語”體的確存在一定的相關(guān)性,把《論語》直接劃歸到“語”這一文類中大概也沒有什么問題;但是也必須承認(rèn),這兩者也存在極其明顯的差別:《論語》是以“子曰”的形式載錄孔門先師的語錄,先秦古“語”則是以“語曰”、“古語有之曰”、“諺曰”等形式載錄先賢時(shí)哲的嘉言善語。前者主體明確,后者主體大多模糊。因而我們必須辨析《論語》從哪個(gè)角度看、在何種程度上是“語”體,《論語》的命名又體現(xiàn)了其編纂者怎樣的自我體認(rèn)和文化定位。這些問題的解決,對于我們進(jìn)一步認(rèn)識《論語》的文體特征具有重要意義。

“語”到底是一種什么文類,具有怎樣的形式特征?學(xué)界普遍認(rèn)為它就是先賢時(shí)哲的嘉言善語以及由“古人有言曰”、“古人有語曰”等形式領(lǐng)起的格言警句,側(cè)重于記言,是言類之語。也就是說,學(xué)者們并沒有對“語”的記言性質(zhì)產(chǎn)生懷疑。那么,“語”的原初狀態(tài)就是純粹記言的嗎?它有沒有敘事成分?今有學(xué)者從先秦古籍中搜羅出若干例純粹敘事性質(zhì)的“語”,證明了事類之“語”的存在。再如《國語》一書,明確以“語”命名,其文體形態(tài)也是記言與記事并存。至此,我們看到,“語”實(shí)在是一個(gè)異常復(fù)雜的文類,既有純粹的記言,也有純粹的敘事,那么,它有沒有一個(gè)明確的文類界限?這頗令學(xué)者們困擾。俞志慧將“語”分為言類之“語”和事類之“語”,但是,“將‘語’作言類和事類之分,只是根據(jù)其大致的傾向和側(cè)重,并不排除其中某些內(nèi)容有些交錯(cuò)”。目前學(xué)者只能這樣模糊言之,無法給出令人滿意的答案。

“語”原本就是敘事和記言兩相結(jié)合的一種文類。孔子曰:“我欲載之空言,不如見之于行事之深切著明也。”清人章學(xué)誠說:“古人不著書,古人未嘗離事而言理?!?sup>古人不空發(fā)議論,所論皆是針對具體的事實(shí)而發(fā),有較為明確的指向性,這是他們的思維習(xí)慣和言說習(xí)慣。即事說理,對他們來說,乃是一種習(xí)慣性的思維方式。敘事是為了說明某種道理,記言是對這種道理的概括和歸納;敘事是途徑,記言是目的?!笆抡Z”之名,古已有之。劉向《戰(zhàn)國策書錄》云:“所校中《戰(zhàn)國策》書,中書余卷,錯(cuò)亂相糅莒。又有國別者八篇,少不足。臣向因國別者,略以時(shí)次之,分別不以序者以相補(bǔ),除復(fù)重,得三十三篇。本字多誤脫為半字:以‘趙’為‘肖’,以‘齊’為‘立’,如此類者多。中書本號,或曰《國策》,或曰《國事》,或曰《短長》,或曰《事語》,或曰《長書》,或曰《修書》?!?sup>1973年,長沙馬王堆漢墓出土一種帛書,記載了春秋史事及評論。張政烺認(rèn)為此書“重點(diǎn)不在講事實(shí)而在記言論”,應(yīng)該屬于“語”類文獻(xiàn),并推想它與劉向《戰(zhàn)國策書錄》中提到的《事語》相類,因此命名為《春秋事語》。他進(jìn)一步指出:“‘語’這一類的書,雖以記言為主,但仍不能撇開記事,所以又有以‘事語’為書名的?!?sup>沈長云在談及《春秋事語》時(shí)也說:“《事語》也是一種‘語’,這種‘語’就其名號看來,是既有故事,又有議論,事語結(jié)合,而以語為主的一種體裁。”都是注意到了“語”敘事與記言兩相結(jié)合的特性。另外,我們從《左傳》的記言中也能得到一些啟示:《左傳》記載了大量的“君子曰”。在敘述史事之后,以“君子曰”的形式對歷史事件或人物進(jìn)行評論。鄭良樹力證《左傳》“君子曰”非后人所附益。如其所論不誤,那么我們就可以認(rèn)為,以“君子曰”形式載錄的經(jīng)典評論與其所相關(guān)的史事是合二為一的,也是敘事與記言的結(jié)合。“語”體最初的面貌應(yīng)該就是事與語的結(jié)合。這一特性,使其區(qū)別于上古時(shí)期另一種重要的文類:“言”。

上古時(shí)期,“言”和“語”應(yīng)該是兩種不同的文類,而目前學(xué)界往往將其混而言之,不加辨析??组T有“言語”一科,在惜辭如金、字詞的“能指”和“所指”相對確定的上古漢語里,“言”和“語”不可能僅僅是簡單的同義重復(fù),而是兩個(gè)并舉的概念。上古時(shí)期,“言”和“語”都是貴族教育的教材,有著不同的體用特征?!秶Z·楚語上》:“教之語,使明其德,而知先王之務(wù),用明德于民也?!?sup>“語”的作用是明德。信陽長臺關(guān)楚簡《申徒狄》講“君子之教”的簡文,曰:“教書三歲,教言三歲,教射與御……”從這段材料我們可以看出,“言”和“書”、“射”、“御”等都是君子之教的內(nèi)容。李零認(rèn)為,“言”可能是指誦讀的技能。何琳儀認(rèn)為:“教言為學(xué)習(xí)辭令?!?sup>《論語》曾記孔子曰:“不學(xué)詩,無以言?!?sup>《左傳》有很多外交場合中賦詩言志的記載。這里的“言”應(yīng)該也是指出使應(yīng)對的辭令技能。郭店楚簡《尊德義》:“教以禮,則民果以勁。教以樂,則民弗德爭將。教以辯說,則民勢陵長貴以妄。教以藝,則民野以爭。教以技,則民少以吝。教以言,則民硇以寡信。教以事,則民力嗇以啗利。教以權(quán)謀,則民淫昏,遠(yuǎn)禮無親仁?!?sup>劉釗釋“言”為言辭,恐怕還不夠準(zhǔn)確,“言”應(yīng)該特指出使應(yīng)對的外交辭令。由上可見,當(dāng)用于教育活動時(shí),“言”和“語”是兩種不同的教學(xué)內(nèi)容,只不過不同的是,“語”是通過富有情節(jié)的故事或者人物對話闡發(fā)某種道理,其作用是“明德”;“言”則是外交場合中賢人君子說出的富有經(jīng)典意義的嘉言善語,它直接呈現(xiàn)為格言、諺語的濃縮形式,并不需要敘事性的故事來導(dǎo)引,體現(xiàn)在先秦文獻(xiàn)中,就是“古人有言曰”、“聞之”、“有言”等。

《論語·子罕篇》有:“‘法語之言’,能無從乎?改之為貴。”對于“法語之言”,歷來注家注釋極為模糊。俞樾《群經(jīng)平議》曰:“‘法語之言’,一句中‘語’字‘言’字疊用,甚為不辭,殆經(jīng)師失其讀也?!?sup>俞樾認(rèn)為“語”和“言”在短短一句話中疊用,是經(jīng)師句讀失誤,這正是不理解上古時(shí)期“言”、“語”是兩種不同文類的結(jié)果?!胺ㄕZ之言”即是取法于古“語”的經(jīng)典妙“言”,因其具有教化功能,因此必須效法服從。從這一點(diǎn),我們也可以看出上古“言”和“語”之有別。

既然“言”和“語”是兩種不同的教育門類,為什么它們在上古文獻(xiàn)“古人有言曰”、“古人有語曰”等的嘉言善語中幾乎呈現(xiàn)出相同的面貌,看不出什么不同呢?

“語”在最初是具有一定情節(jié)的故事或者人物對話,但最終都導(dǎo)向具有啟迪意義的倫理道德或治國之道。這種倫理道德或者治國之道很多時(shí)候可能不會以明確的格言諺語的形式出現(xiàn)在“語”中,但當(dāng)“語”在先秦文獻(xiàn)中被征引時(shí),史事的敘事成分就會被省略,但其中的至理則會以格言、諺語的形式被概括出來,成為與“言”具有相同面貌的嘉言善語。俞志慧在分析《國語》的文本結(jié)構(gòu)時(shí)認(rèn)為,在“周”、“魯”、“鄭”、“楚”、“晉”語中,存在著一個(gè)固定的三段式結(jié)構(gòu)模式:(一)嘉言善語的背景或緣起;(二)嘉言善語;(三)言的結(jié)果。這其中以第(二)段為主,第(一)、(三)部分“只是作為第二段嘉言善語的陪襯而存在的”。他還指出,以記載嘉言善語為主要目的的第(二)項(xiàng)中存在一個(gè)變例,就是問答式的情況。俞志慧認(rèn)為三段論較為完整的是最早的“語”體形態(tài),然后發(fā)展到問答式,再往后就發(fā)展到純粹的無記事的格言式。等到以議論為主的子書出現(xiàn),“語”體就消解了?!罢Z”體發(fā)展經(jīng)歷了由敘事記言并存,到純粹記言這樣一個(gè)由繁至簡的簡化過程,俞志慧對“語”體大致發(fā)展脈絡(luò)的說法應(yīng)該是正確的??梢哉f,以“語曰”、“古人有語曰”等形式出現(xiàn)的嘉言善語,是完整形式的“語”被概括、被提煉后的變體,而非“語”體的原初面貌?!肮湃宋磭L離事而言理”,從敘事與記言相結(jié)合的“語”即原初狀態(tài)的“語”,到格言警句式的嘉言善語,“語”必然經(jīng)歷了一個(gè)被提煉、概括的過程。敘事成分逐漸被隱去,只保留核心的經(jīng)典語錄,這對孔門弟子對先師語錄“輯而論纂”、刪繁就簡而成《論語》大有啟發(fā)。從編纂的角度來看,《論語》是一部“語”體文獻(xiàn)。

第二節(jié) 《論語》體例與編纂依據(jù)

無論與同期或時(shí)間相近的史傳文獻(xiàn)相比,還是與其他諸子文獻(xiàn)相比,《論語》的簡約都是顯然的。從《論語》文本本身來看,孔門弟子對先師語錄主要有三種載錄方式,相應(yīng)地,也就呈現(xiàn)出三種文體樣態(tài):

第一,純粹的語錄。直接從師者言談中將其最經(jīng)典最核心的話語摘取出來,并冠之以“子曰”、“曾子曰”等;至于談話的背景和對象則一概省略,形成純粹的語錄。

子曰:“學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說乎?有朋自遠(yuǎn)方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?”

子曰:“君子食無求飽,居無求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可謂好學(xué)也已。”

曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道遠(yuǎn)。仁以為己任,不亦重乎?死而后已,不亦遠(yuǎn)乎?”

子張?jiān)唬骸笆恳娢V旅姷盟剂x,祭思敬,喪思哀,其可已矣?!?sup>

直接從談話中擷取師者的經(jīng)典語錄,是孔門弟子最主要的載錄方式。純粹的語錄在《論語》中占據(jù)大多數(shù),是《論語》歷來被看作語錄體最重要的原因。這種載錄方式,將談話背景、談話對象以及問句一概略去,只保留師者的經(jīng)典語錄,直接使《論語》呈現(xiàn)出簡約的特征。

第二,經(jīng)過概括的對話體。在原始談話內(nèi)容的基礎(chǔ)上,將師者的經(jīng)典語錄完整地保留下來,而將談話的背景和對方的問句進(jìn)行概括和提煉,形成不完整的對話體。

子貢問君子。子曰:“先行,其言而后從之。”

林放問禮之本。子曰:“大哉問!禮,與其奢也,寧儉。喪,與其易也,寧戚。”

子貢欲去告朔之餼羊。子曰:“賜也!爾愛其羊,我愛其禮?!?sup>

宰予晝寢。子曰:“朽木不可雕也,糞土之墻不可杇也。于予與何誅?”子曰:“始吾于人也,聽其言而信其行;今吾于人也,聽其言而觀其行。于予與改是?!?sup>

在這些記錄中,孔子的話語仍然是載錄的重心,承載著編纂者所欲彰顯的價(jià)值和意義。與純粹的語錄體不同的是,它對談話背景、對象作了一定的交代,為準(zhǔn)確理解經(jīng)典語錄提供了必要的語境。如第一則中,如果沒有“子貢問君子”的交待,我們就無法理解孔子說“先行,其言而后從之”到底是在解釋什么。第三則中,如果不交待“子貢欲去告朔之餼羊”,我們也無法弄清楚孔子說“爾愛其羊,我愛其禮”的意思。為了準(zhǔn)確地理解先師的話語,對談話背景和對象作出一定的交待和說明是必要的,然而《論語》的編纂者并沒有對其大書特書,而是盡量簡而再簡,力求把要交待的內(nèi)容壓縮在幾個(gè)字當(dāng)中。

第三,相對完整的對話體。不僅載錄師者的經(jīng)典語錄,也載錄談話者的問句,有時(shí)也對談話背景作交待,形成相對完整的對話體。

哀公問曰:“何為則民服?”孔子對曰:“舉直錯(cuò)諸枉,則民服。舉枉錯(cuò)諸直,則民不服。”

子夏問曰:“‘巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮’,何謂也?”子曰:“繪事后素?!痹唬骸岸Y后乎?”子曰:“起予者商也!始可與言《詩》已矣。”

子入大廟,每事問?;蛟唬骸笆胫^鄹人之子知禮乎?入大廟,每事問?!弊勇勚唬骸笆嵌Y也?!?sup>

這類載錄,既有問句又有答語,對談話背景也作必要的交待說明,相對而言,比較貼近原始的談話記錄。而《先進(jìn)篇》“子路、曾皙、冉有、公西華侍坐”章,載錄了孔門師徒多人之間多個(gè)回合的對答,更為接近原始談話記錄。但與前兩種載錄方式相比,這樣的篇章在《論語》中所占比例并不多。

從以上三種載錄方式看,《論語》編纂者始終堅(jiān)持“趨簡”的原則:在不需要交待語境就能被理解的情況下,直接以“子曰”的形式載錄經(jīng)典語錄;如果必須交待語境才能使讀者理解語錄,那么也只是采取概括、提煉的方式,盡量避免繁瑣的問答;即使有問答和對話,也僅僅是三兩個(gè)回合,絕少長篇大論。

需要說明的一點(diǎn)是,《論語》中除了語錄和對話之外,《鄉(xiāng)黨》、《述而》、《子罕》等篇里還有一些關(guān)于孔子日常生活規(guī)范的記錄,如“食不厭精,膾不厭細(xì)”,“席不正,不坐”,“子罕言利與命與仁”,“子食于有喪者之側(cè),未嘗飽也”等等,似乎無法歸入到上文所述的三種載錄方式之中。但是,它們之間并非毫無聯(lián)系:語錄是對孔子言論的摘錄,而這些日常生活規(guī)范則是對孔子行為方式的歸納概括。前者是言傳,后者是身教,出處雖然不同,但都指向孔子對后人言傳身教的指示意義。當(dāng)這些行為方式被后學(xué)弟子以簡短的話語歸納并記載下來以后,就跟“言傳”一樣,同樣可以作為流芳百世的“語”。而且,這些關(guān)于“身教”的“語”的記載,同樣也堅(jiān)持了“趨簡”原則,下面我們進(jìn)一步論述。

《論語》中有兩組極其特別的載錄對于我們理解其編纂方式極具啟示意義。一組是關(guān)于“孟懿子問孝”一事,《論語·為政篇》里有兩條不盡相同的載錄。我們發(fā)現(xiàn),該章記載同一言論卻采用了一簡一繁兩種載錄方式:

孟懿子問孝。子曰:“無違?!?/p>

樊遲御,子告之曰:“孟孫問孝于我,我對曰,無違?!狈t曰:“何謂也?”子曰:“生事之以禮,死葬之以禮,祭之以禮?!?sup>

如引文所示,這一章明顯分為兩部分。從內(nèi)容來看,這兩部分所記載的是同一故事,即孟懿子向孔子問孝;所要彰顯的也是同一倫理,即以“無違”盡孝道。只不過不同的是,兩者一簡一繁:前者采用第二種載錄方式,后者則是第三種載錄方式。

另一組是孔子問太廟之禮一事?!栋速份d曰:

子入大廟,每事問?;蛟唬骸笆胫^鄹人之子知禮乎?入大廟,每事問?!弊勇勚?,曰:“是禮也?!?sup>

而同一件事,在《鄉(xiāng)黨》則簡而化之曰:

入太廟,每事問。

先來看第一組。為什么同一言論要采用兩種不同的載錄方式,且在同一章中并列出現(xiàn)呢?《論語》之被編纂,大概是要作為孔門課徒授業(yè)的教材的。在第一部分里,孔子對“孝”這一重要的倫理范疇僅僅答之以“無違”,后學(xué)弟子恐怕實(shí)在難以理解透徹,就連七十二賢人之一的樊遲也要問“何謂也”,可見僅僅答之以“無違”實(shí)在過于簡省,因此需要以補(bǔ)充的方式在另外的載錄中對“無違”作出詳盡的闡釋,即“生事之以禮,死葬之以禮,祭之以禮”。記載同一事實(shí),一簡一繁兩種載錄方式并存,構(gòu)成了類似于經(jīng)傳結(jié)構(gòu)的被解釋與解釋的關(guān)系。第二則載錄是孔子就“孟懿子問孝”一事向另一位弟子樊遲的轉(zhuǎn)述,從轉(zhuǎn)述中我們可以看到當(dāng)初“孟懿子問孝”的具體情形,更加詳盡明了,更加接近談話本身。我們可以由此斷定,第一則載錄是在原始談話記錄的基礎(chǔ)上刪繁就簡、概括提煉而成的。

再來看第二組。這是一組關(guān)于孔子問太廟之禮一事的記載,《八佾》載之甚詳,既有核心言論“子入大廟,每事問”,同時(shí)又有孔子與時(shí)人的對話,而且此則核心言論的出處正是時(shí)人對孔子的看法。到了《鄉(xiāng)黨篇》里,則只保留了“入太廟,每事問”,孔子與時(shí)人的對話不見了。就孔子問太廟之禮一事而言,從《八佾》到《鄉(xiāng)黨》顯然是一個(gè)簡化的過程,但我們也看到,雖然簡化,卻并不影響后學(xué)弟子對孔子的理解和把握,因?yàn)椤白尤胩珡R,每事問”寥寥數(shù)字,已經(jīng)將孔子對太廟之禮的態(tài)度及其好學(xué)精神完整地傳達(dá)出來了?!栋速吩谇埃多l(xiāng)黨》在后,應(yīng)該說《鄉(xiāng)黨》較簡的載錄正是從《八佾》較繁的載錄中抽揀出來的。

那么我們?yōu)槭裁床徽f較繁的載錄是由較簡的載錄增飾而成的呢?下面我們分別通過《孔子家語》、戰(zhàn)國楚竹書與《論語》的對照來進(jìn)一步說明問題。

《孔子家語》一書,過去人們一直認(rèn)為是三國王肅的偽造,上個(gè)世紀(jì)70年代河北定縣八角廊漢簡和安徽阜陽雙古堆漢簡的相繼問世,使《孔子家語》系偽書的說法轟然打破。上海博物館藏戰(zhàn)國楚竹書中也有若干篇章與《孔子家語》相合,再次證明此書不偽。關(guān)于《論語》與《孔子家語》的關(guān)系,元代馬端臨《文獻(xiàn)通考·經(jīng)籍考》引三國魏王肅注《孔子家語》所附漢代孔安國《后序》說:“《孔子家語》者,皆當(dāng)時(shí)公卿士大夫及七十二弟子之所咨訪交相對問言語也。既而諸弟子各自記其所問焉,與《論語》、《孝經(jīng)》并時(shí)。弟子取其正實(shí)而切事者,別出為《論語》。其余則都集錄之,名之曰《孔子家語》?!?sup>認(rèn)為《家語》乃“當(dāng)時(shí)公卿士大夫及七十二弟子之所咨訪交相對問言語”,與《論語》一樣,均出自“諸弟子各記其所問”,且與《論語》“并時(shí)”。也就是說,《孔子家語》與《論語》有著同樣的來源,且成書年代也基本相同,但何以《家語》多長篇論述而《論語》多簡短語錄呢?孔安國認(rèn)為:“弟子取其正實(shí)而切事者,別出為《論語》。其余則都集錄之,名之曰《孔子家語》?!?sup>這也就涉及到了不同的編纂原則的問題。《論語》是孔門語錄當(dāng)中“正實(shí)而切事”的精華部分,而剩余的較為瑣碎雜亂的語錄則統(tǒng)統(tǒng)歸入到《家語》,朱熹認(rèn)為《家語》“多疵”、“雜記得不純”,正是這種不同編纂原則導(dǎo)致的結(jié)果。相對于《孔子家語》來說,《論語》之所以在內(nèi)容上“正實(shí)”、“切事”,在形式上簡約,就是因?yàn)樗臼强组T弟子在編纂過程當(dāng)中去粗取精、刪繁就簡的結(jié)果。楊朝明說:“如果說《論語》有‘語錄’性質(zhì),而《家語》則與‘文集’相近。”這當(dāng)然是學(xué)者一種近乎比喻的說法:《論語》固然是“語錄”,但《家語》卻談不上是“文集”,之所以以“文集”來比附《家語》,正是想說明其對孔子言論相對而言“照單全收”的性質(zhì)。相較之下,《論語》就是“經(jīng)典選集”了。

戰(zhàn)國楚簡的整理和問世,給先秦諸子散文的研究帶來極大的刺激和推進(jìn),《論語》也是受益者之一。在研究過程中,我們通過把郭店楚簡、上博簡中與《論語》相關(guān)的材料進(jìn)行對勘,同樣發(fā)現(xiàn)它們之間存在繁簡的不同:

(一)

子曰:“民可使由之,不可使知之?!?sup>(《論語·泰伯》)

民可使道之,而不可使知之。民可道也,而不可強(qiáng)也。桀不謂其民必亂,而民有為亂矣。受不若也,可從也而不可及也。(郭店簡《尊德義》)

(二)

子曰:“道之以政,齊之以刑,民免而無恥。道之以德,齊之以禮,有恥且格。”(《論語·為政》)

子曰:“長民者教之以德,齊之以禮,則民有勸心。教之以政,齊之以刑,則民有勉心。故慈以愛之,則民有親;信以結(jié)之,則民不倍;恭以蒞之,則民有遜心。”(郭店簡《緇衣》)

(三)

子曰:“其身正,不令而行;其身不正,雖令不從?!?sup>(《論語·子路》)

子曰:“下之事上也,不從其所以命,而從其所行。上好此物也,下必有甚焉者矣。故上之好惡,不可不慎也,民之表也?!对姟吩疲骸蘸諑熞?,民具爾瞻。’”(郭店簡《緇衣》)

(四)

仲弓為季氏宰,問政。子曰:“先有司,赦小過,舉賢才?!痹唬骸把芍t才而舉之?”曰:“舉爾所知;爾所不知,人其舍諸?”(《論語·子路》)

季桓子使仲弓為宰。仲弓以告孔子??鬃釉唬骸凹臼稀保ㄉ喜┖啞吨俟返谝缓啠?/p>

仲弓曰:“敢問為政何先?”(上博簡《仲弓》第五簡)

“老老慈幼,先有司,舉賢才,赦過與罪。”(上博簡《仲弓》第七簡)

“……有成,是故有司不可不先也?!敝俟唬骸坝阂膊幻?,雖有賢才,弗知舉也。敢問舉賢才。”(上博簡《仲弓》第九簡)

“……如之何?”仲尼曰:“夫賢才不可棄也。舉爾所知,爾所不知,人其舍之者?”仲弓曰:“赦過與罪,則民可要?”(上博簡《仲弓》第十簡)

同樣是孔子語錄,《論語》言簡意賅,只記載核心言論,而戰(zhàn)國楚簡則在核心言論的基礎(chǔ)上,以“故……”的形式進(jìn)行闡釋,如(二)和(三);或者例證,如郭店簡《尊德義》“桀不謂其民必亂,而民有為亂矣。受不若也,可從而不可及也”,舉夏桀酷政導(dǎo)致暴亂之例來說明“民可道也,而不可強(qiáng)也”的道理。另如仲弓問政一事,《論語·子路》記載相當(dāng)簡約,只有兩個(gè)回合的問答,寥寥數(shù)十字;而上博簡《仲弓》,則詳盡地記載了孔子言論發(fā)生的具體過程,記述翔實(shí),多個(gè)回合的問答非《論語》寥寥數(shù)語能比。陳桐生通過上博簡《仲弓》與《論語·子路》“仲弓為季氏宰”章兩種文本的細(xì)致對照,指出兩者所記“應(yīng)該是同一件事,但兩者在稱謂、篇幅、結(jié)構(gòu)、文字方面卻差異很大”,并推測“今本《論語》就是從七十子后學(xué)的筆錄材料之中精選出來的,它是孔子語錄的‘節(jié)本’或‘精華本’。”此說甚確。應(yīng)該可以斷定,《論語》在被刪減之前的原始記錄,與郭店簡、上博簡相關(guān)言論應(yīng)當(dāng)是同一來源。后兩者記敘詳盡,較為接近孔子談話的原始記錄,而《論語》之所以簡約,是因?yàn)樗墙?jīng)過概括、提煉的結(jié)果,是有意識的編纂原則的體現(xiàn)。兩者之所以有詳略之別,是不同的編纂觀念使然。

上文中,我們通過對《論語》載錄方式、基本文體樣態(tài)及具體材料的分析,認(rèn)為孔門后學(xué)在《論語》編纂過程中,有意識地遵循“趨簡”的原則;通過《論語》與郭店簡、上博簡相關(guān)材料的對照,我們認(rèn)為《論語》的確是孔門語錄的簡寫本,它是在原始談話內(nèi)容的基礎(chǔ)上有目的地?cái)X取、概括和提煉的結(jié)果,因而《論語》也就很自然地呈現(xiàn)出簡約的特征。

需要指出的一點(diǎn)是,我們說《論語》記言的“趨簡”特征,并不是說這些語錄都是從一種繁雜的記錄中經(jīng)過刪繁就簡而來,有些語錄在被記載之初可能就是相當(dāng)簡約的。相對于真實(shí)的談話記錄而言,它是高度的概括和提煉。孔門弟子有做筆記、隨時(shí)記錄的習(xí)慣,《論語·衛(wèi)靈公》載:

子張問行。子曰:“言忠信,行篤敬,雖蠻貊之邦,行矣。言不忠信,行不篤敬,雖州里,行乎哉?立則見其參于前也,在輿則見其倚于衡也,夫然后行?!弊訌垥T紳。

朱熹注“紳”曰:“大帶之垂者。書之,欲其不忘也。”子張向孔子求教“行”之大義,在得到孔子的妙論以后,趕緊寫在了大帶上。僅一大帶,空間寥寥,不可能長篇大論,只能粗記梗概?!读凶印ぶ苣峦跗吩涊d宋國人華子中年得了健忘癥,儒者將其醫(yī)好之后反為其所怪罪,其原因是儒者擾亂了其忘懷世事憂煩之樂。子貢聽到此事后覺得非常奇怪,告訴孔子,孔子“顧謂顏回紀(jì)之”。至于《列子》所記故事是否屬實(shí),我們無從考證,可能又是道家對儒家的揶揄,但是我們從這則故事中看到孔門弟子有隨記的習(xí)慣。另外,《孔子家語·入官》、《論禮》、《五刑解》、《正論解》、《曲禮子貢問》等篇“記之”、“志之”、“識之”等語匯,都透露出孔門弟子隨時(shí)記錄孔子言論的情形。由于是隨時(shí)記錄,也就不太可能作長篇大論,這也使得《論語》呈現(xiàn)出簡約記敘的特征。上文中我們所說的《論語》的第一種和第二種載錄原則,大概有不少篇章就是這樣隨記而來的。

第三節(jié) 《論語》的“語”體性質(zhì)

《論語》與“語”體的相關(guān)性,不僅體現(xiàn)在成書過程,更在于“語”本身的文化內(nèi)蘊(yùn)?!罢Z”在一開始就呈現(xiàn)通俗色彩。一方面,從傳播者來看,“語”的傳播者是庶人。《國語·周語上》云:“天子聽政,使公卿至于列士獻(xiàn)詩,瞽獻(xiàn)曲,史獻(xiàn)書,師箴,瞍賦,矇誦,百工諫,庶人傳語,近臣盡規(guī),親戚補(bǔ)察,瞽史教誨,耆艾修之,而后王斟酌焉,是以行事而不悖?!?sup>而“言”的傳播者則是有文化修養(yǎng)的士階層,《左傳·襄公十四年》:“史為書,瞽為詩,工誦箴諫,大夫規(guī)誨,士傳言……”庶人的文化程度較低,因此需要借助于通俗易懂的語言來傳達(dá)高深的至理名言,這就要求“語”必須具有通俗性。

另一方面,“語”通常被訓(xùn)為“諺”?!洞呵锓Y梁傳·僖公二年》:“語曰:‘唇亡則齒寒?!狈秾幾ⅲ骸罢Z,諺言也?!?sup>《孟子·萬章上》:“語云:盛德之士,君不得而臣,父不得而子?!壁w歧注:“語者,諺語也。”“諺”也經(jīng)常被訓(xùn)為“語”?!秶Z·越語下》:“諺有之曰:‘觥飯不及壺饗?!表f昭注曰:“諺,俗之善語?!?sup>陸德明《經(jīng)典釋文》于《禮記·大學(xué)》釋文曰:“諺,魚變反,俗語也。”在先秦典籍中,“語”和“諺”經(jīng)??梢曰Q?!蹲髠鳌ふ压拍辍烦钜予υ唬骸爸V所謂‘室于怒,市于色’者,楚之謂矣?!?sup>《戰(zhàn)國策·韓策二》:“語曰:‘怒于室者色于市。’”此外,“語”通常有“鄙語”、“野語”、“俚語”、“民語”等連稱,而“言”卻很少有。與“言”相比,“語”帶有更多的通俗色彩。

《論語》以“語”為名,一方面體現(xiàn)了孔門后學(xué)對“語”這一古老文類的認(rèn)同。孔門弟子認(rèn)為孔子的言論如古代圣賢的嘉言善語一樣,具有至高的權(quán)威和充足的話語魅力,因此在編纂孔子的言論時(shí),自覺以“語”來命名。說《論語》是“語”體性質(zhì),具有通俗色彩,并不是說它俚俗塵下,而是指其私家著述而非官方教育文獻(xiàn)的性質(zhì)。就語體風(fēng)格而言,與傳統(tǒng)經(jīng)典文獻(xiàn)《詩》、《書》、《禮》、《易》、《春秋》等相比,《論語》的語體色彩相對來說更加口語化,淺俗易懂,更接近于日常生活語言?!墩撜Z》雖也有教材之用,但它僅在孔門內(nèi)部使用,并沒有進(jìn)入到官方的教育體系當(dāng)中?!墩撜Z》書名最早見于《禮記·坊記》:“子云:‘君子弛其親之過,而敬其美?!墩撜Z》曰:‘三年無改于父之道,可謂孝矣?!?sup>這是古代文獻(xiàn)中提到《論語》名稱最早的記錄。相傳《坊記》為子思所作,也就是說子思之時(shí)《論語》已成書且以“語”為名。諸子書也叫“諸子百家語”,亦稱“諸子傳記”?!皞鳌笔侵钙鋫鹘?jīng)的性質(zhì),其文化地位不能與經(jīng)同日而語。傳與經(jīng)地位不等,體現(xiàn)在簡帛制度上,就是長短的不同?!墩摵狻ち恐罚骸敖刂駷橥玻埔詾殡?,加筆墨之跡,乃成文字。大者為經(jīng),小者為傳記。”又《謝短》:“二尺四寸,圣人文語。朝夕講習(xí),義類所及,故可務(wù)知。漢事未載于經(jīng),名為尺籍短書,比于小道,其能知,非儒者之貴也?!?sup>可見以冊之長短來斷定書之尊卑由來已久。周末以降,經(jīng)書之策,皆用二尺四寸?!秲x禮·聘禮》賈公彥疏引鄭作《論語序》云:“《易》、《詩》、《書》、《禮》、《樂》、《春秋》,策皆長尺二寸,《孝經(jīng)》謙,半之,《論語》八寸策者,三分居一,又謙焉?!?sup>案,此處“尺二寸”當(dāng)作“二尺四寸”。《左傳》孔穎達(dá)疏云:“鄭玄注《論語序》以《鉤命訣》云‘《春秋》二尺四寸書之,《孝經(jīng)》一尺二寸書之’,故知六經(jīng)之策皆長二尺四寸?!?sup>非《論語》八寸策能比。1973年,河北定縣八角廊漢墓出土《論語》是寫在當(dāng)時(shí)的七寸簡上的??梢?,直至西漢,《論語》仍然是尺籍短書。王充《論衡》解釋說:“說《論》者皆知說文解語而已,不知《論語》本幾何篇,但周以八寸為尺,不知《論語》所獨(dú)一尺之意。夫《論語》者,弟子共紀(jì)孔子之言行,敕記之時(shí)甚多,數(shù)十百篇,以八寸為尺,紀(jì)之省約,懷持之便也。以其遺非經(jīng),傳文紀(jì)識恐忘,故以但八寸尺,不二尺四寸也?!?sup>王充以懷持之便來解釋《論語》策的短,恐怕不夠準(zhǔn)確。如果說是為了攜帶的方便,便于記誦,那么春秋時(shí)期《詩》、《書》、《禮》、《易》、《春秋》哪一本不是需要記誦的?為何就沒有因?yàn)閿y帶方便的緣故而制成短策呢?《論語》的簡短,最根本的原因還是因?yàn)橹T子之學(xué)在當(dāng)時(shí)沒有取得與當(dāng)時(shí)的經(jīng)典文獻(xiàn)相等的地位,還只是非官方的民間文獻(xiàn)。1993年湖北荊門郭店楚簡被斷定是戰(zhàn)國中期、不晚于公元前300年的竹簡佚書。其中有三篇儒家文獻(xiàn)《父無惡》(原題“語叢三”)、《物由望生》(原題“語叢一”)、《名數(shù)》(原題“語叢二”),都是“語錄叢鈔式的短札”,都是類似格言或箴言式的文句。李零認(rèn)為“其中前三種,其形式、內(nèi)容均與《論語》相似”。與《論語》一樣,它們可以說都是“語”體。而這四種書也是尺籍短書,也是八寸簡甚至更短。我們有理由推測,在戰(zhàn)國時(shí)期,類似《語叢》、《論語》的“語”類文獻(xiàn),大概都是書之于短策的。

在王官失守、學(xué)在四夷的春秋末期,孔子興辦私學(xué),廣收門徒。《論語》即孔子卒后,門人“相與輯而論纂”的一部教材。它只在孔門內(nèi)部作為教學(xué)傳習(xí)之用,并不具有官學(xué)的性質(zhì),因此它在編纂成書時(shí),以“語”命名,而非以“言”命名,刻諸竹帛時(shí)書之于短策而非長策。

與《論語》差不多同時(shí)的《墨子》,稍后的《孟子》,也含有大量的語錄。與《論語》一樣,它們也是“語”體文獻(xiàn),其產(chǎn)生和編纂的情況當(dāng)與《論語》相仿。

  1. 袁行霈主編:《中國文學(xué)史》第一卷,第108—109頁。
  2. 張群著:《諸子時(shí)代與諸子文學(xué)》,濟(jì)南:齊魯書社,2008年版,第38頁。
  3. 參見過常寶著:《原史文化及文獻(xiàn)研究》第五章《君子文化和士人傳統(tǒng)》,北京:北京大學(xué)出版社,2008年版。
  4. 楊伯峻編著:《春秋左傳注》(修訂本),北京:中華書局,1990年版,第1109頁。
  5. 楊伯峻編著:《春秋左傳注》(修訂本),第1195頁。
  6. 楊伯峻編著:《春秋左傳注》(修訂本),第1087—1088頁。
  7. 參見過常寶著:《原史文化及文獻(xiàn)研究》第五章《君子文化和士人傳統(tǒng)》。
  8. 俞志慧:《〈論語〉與古“語”關(guān)系疏證》,臺北《孔孟學(xué)報(bào)》,第83期。
  9. 張釗:《〈論語〉是怎樣一部書》,http://www.siwen.org/lunyu/lyszyybs.htm,20020430。
  10. 俞志慧:《事類之“語”及其成立之證明》,《淮陰工學(xué)院學(xué)報(bào)》,2005年第4期。
  11. 同上。
  12. 〔漢〕司馬遷撰;〔南朝宋〕裴骃集解;〔唐〕司馬貞索隱;〔唐〕張守節(jié)正義:《史記》,第3297頁。
  13. 〔清〕章學(xué)誠著;葉瑛校注:《文史通義校注》,北京:中華書局,2014年版,第1頁。
  14. 繆文遠(yuǎn)著:《戰(zhàn)國策新校注》(修訂本),成都:巴蜀書社,1998年版,第11頁。
  15. 張政烺:《〈春秋事語〉解題》,《文物》,1977年第1期。
  16. 同上。
  17. 沈長云:《〈國語〉編撰考》,《河北師院學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會科學(xué)版),1987年第3期。
  18. 《左傳》“君子曰”有七八十例。除“君子曰”外,尚有三種變格:“君子謂”、“君子以(為)”、“君子是以知”。據(jù)筆者統(tǒng)計(jì),“君子謂”有15例,“君子以(為)”4例,“君子是以知”9例。
  19. 鄭良樹:《論〈左傳〉“君子曰”非后人所附益》,收入《竹簡帛書論文集》,北京:中華書局,1982年版。
  20. 徐元誥撰;王樹民,沈長云點(diǎn)校:《國語集解》(修訂本),北京:中華書局,2002年版,第485—486頁。
  21. 河南省文物研究所編:《信陽楚墓》,北京:文物出版社,1986年,第125頁。
  22. 李零著:《簡帛古書與學(xué)術(shù)源流》,北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,2004年版,第180頁。
  23. 何琳儀:《信陽楚簡選釋》,《文物研究》,1993年第8期。
  24. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,北京:中華書局,1990年版,第1168頁。
  25. 劉釗著:《郭店楚簡校釋》,第133頁。
  26. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第617頁。
  27. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第617頁。
  28. 俞志慧:《〈國語〉“周、魯、鄭、楚、晉語”的結(jié)構(gòu)模式及相關(guān)問題研究》,臺北《漢學(xué)研究》第23卷第2期。
  29. 同上。
  30. 〔清〕章學(xué)誠著;葉瑛校注:《文史通義校注》,第1頁。
  31. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第1—8頁。
  32. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第52頁。
  33. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第527頁。
  34. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第1301頁。
  35. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第97頁。
  36. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第143—145頁。
  37. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第191—195頁。
  38. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第310—313頁。
  39. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第117頁。
  40. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第157—159頁。
  41. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第183—184頁。
  42. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第689頁。
  43. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第702頁。
  44. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第565頁。
  45. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第449頁。
  46. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第79—81頁。
  47. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第183—184頁。
  48. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第721頁。
  49. 〔元〕馬端臨撰:《文獻(xiàn)通考》,北京:中華書局,1986年版,第1582頁。
  50. 〔元〕馬端臨撰:《文獻(xiàn)通考》,第1582頁。
  51. 楊朝明:《新出竹書與〈論語〉成書問題再認(rèn)識》,《中國哲學(xué)史》,2003年第3期。
  52. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第531頁。
  53. 劉釗著:《郭店楚簡校釋》,第124頁。
  54. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第68頁。
  55. 劉釗著:《郭店楚簡校釋》,第49—50頁。
  56. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第901頁。
  57. 劉釗著:《郭店楚簡校釋》,第49頁。
  58. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第882—883頁。
  59. 季旭昇主編:《〈上海博物館藏戰(zhàn)國楚竹書(三)〉讀本》,臺北:萬卷樓圖書股份有限公司,2005年版,第176—177頁。
  60. 陳桐生著:《孔子語錄的節(jié)本和繁本——從〈仲弓〉看〈論語〉與七十子后學(xué)散文的形式差異》,《孔子研究》,2006年第2期。
  61. 程樹德撰;程俊英,蔣見元點(diǎn)校:《論語集釋》,第1065—1067頁。
  62. 〔宋〕朱熹撰:《四書章句集注》,北京:中華書局,1983年版,第162頁。
  63. 楊伯峻撰:《列子集釋》,北京:中華書局,2013年版,第115頁。
  64. 徐元誥撰;王樹民,沈長云點(diǎn)校:《國語集解》(修訂本),第11—12頁。
  65. 楊伯峻編著:《春秋左傳注》(修訂本),第1017頁。
  66. 李學(xué)勤主編:《十三經(jīng)注疏·春秋穀梁傳注疏》,北京:北京大學(xué)出版社,1999年版,第110頁。
  67. 李學(xué)勤主編:《十三經(jīng)注疏·孟子注疏》,北京:北京大學(xué)出版社,1999年版,第252頁。
  68. 〔三國〕韋昭注:《國語》,北京:中華書局,1985年版,第236頁。
  69. 〔唐〕陸德明撰:《經(jīng)典釋文》,上海:上海古籍出版社,2013版,第852頁。
  70. 楊伯峻編著:《春秋左傳注》(修訂本),第1405頁。
  71. 繆文遠(yuǎn)著:《戰(zhàn)國策新校注》(修訂本),第851頁。
  72. 李學(xué)勤主編:《十三經(jīng)注疏·禮記正義》,第1408頁。
  73. 〔漢〕王充著:《論衡》,第194頁。
  74. 〔漢〕王充著:《論衡》,第196—197頁。
  75. 李學(xué)勤主編:《十三經(jīng)注疏·儀禮注疏》,北京:北京大學(xué)出版社,1999年版,第450頁。
  76. 李學(xué)勤主編:《十三經(jīng)注疏·春秋左傳正義》之《春秋序》,第8頁。
  77. 河北省文物研究所:《河北定縣40號漢墓發(fā)掘簡報(bào)》,《文物》,1981年第8期。
  78. 〔漢〕王充著:《論衡》,第429頁。
  79. 李零著:《郭店楚簡校讀記》(增訂本),北京:中國人民大學(xué)出版社,2007年版,第196、206、220頁。
  80. 李零著:《簡帛古書與學(xué)術(shù)源流》,第324頁。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號