正文

噯斯苦羅斯小傳

埃斯庫羅斯悲劇六種(羅念生全集 第二卷) 作者:[古希臘] 埃斯庫羅斯 著;羅念生 譯


噯斯苦羅斯小傳

噯斯苦羅斯(Aeschylus)于紀(jì)元前525年生于雅典西部之挨琉西斯城(Eleusis),他的父親攸福利翁(Euphorion)為阿提卡州(Attica)的貴族,曾掌管挨琉西斯的祭司職務(wù)。關(guān)于噯斯苦羅斯所受的教育我們?nèi)徊恢?;喜劇家亞理斯多芬(Aristophanes)在《蛙》里叫噯斯苦羅斯說他的心靈曾受挨琉西斯的宗教熏陶;挨琉西斯人是崇奉地母(Demeter)的。

他于紀(jì)元前499年,正當(dāng)他二十五歲時(shí),初次加入悲劇比賽,卻被普拉提那斯(Pratinas)和刻利拉斯(Choerilus)兩人賽敗了。此后他的戲劇活動與詩人生活一定是被波斯大戰(zhàn)擾亂了:因?yàn)樗诩o(jì)元前490年與他的昆仲參加過馬剌松(Marathon)之役,次年又參加過普拉泰阿(Plataea)之役。紀(jì)元前484年他首次取得了悲劇獎賞。紀(jì)元前472年他表演了那包含《波斯人》的三部曲,那也是勝利的作品。但在紀(jì)元前468年他卻被他的晚輩索縛克勒斯(Sophocles)賽敗了。據(jù)說他為這事很生氣,離開雅典,去到了西西里(Sicily),住在西拉叩斯(Syracuse)國王海挨羅(Hiero)的宮中。他在那兒重演過他的《波斯人》,但有人說那原是《波斯人》的首次表演,后來才在雅典登場的。據(jù)說他有一次在雅典比賽時(shí),觀眾疑心他暴露了挨琉西斯的宗教禮儀,幾乎害了他的性命,雅典人因控告他褻瀆了天神,幸得宣告無罪。因此有人說他原是為這件事情才去到西西里的。

海挨羅王于紀(jì)元前467年死了。紀(jì)元前458年噯斯苦羅斯又在雅典城表演他的《俄勒斯忒阿》(Oresteia)三部曲。表演后他又去到了西西里,于紀(jì)元前456年死在基拉(Gela),享年六十九歲。據(jù)說有一道神示注定了他會死在上天的打擊中。果然有一只大鷹含著一個(gè)烏龜在空中飛過,它把詩人的禿頭當(dāng)作一塊石頭,因把烏龜向他頭上墜去,好擊破甲骨取肉吃。哪知那一道神示竟這樣顯驗(yàn)了。據(jù)說他的墓碑原是他自己寫就的,這大概是可靠的,因?yàn)槟潜懮蠜]提及他在悲劇里的成就,只夸耀他在馬剌松所立下的戰(zhàn)功。(碑銘見《原編者的引言》里)

他在悲劇里的貢獻(xiàn)是很大的,雅典人因把他奉作悲劇之父。在他以前的悲劇里只有一個(gè)演員,他首先介紹了那第二個(gè)演員,于是不須歌隊(duì)首領(lǐng)的幫助,這兩個(gè)演員便可以自己交談,戲劇里的對話便從此產(chǎn)生。且因此削減了歌隊(duì)的重要成分。據(jù)說那四部曲的傳統(tǒng)也是由他發(fā)起的,即是三個(gè)悲劇和一個(gè)笑劇(Satyric)同屬于一個(gè)題材之下。此外他還介紹了假面具,高底鞋和輕飄鮮明的劇裝。他的風(fēng)格很崇高,只是比喻和人物的形容詞用得過多。他的作品內(nèi)含有很深的哲學(xué)思想與很濃的宗教意味。他一共得了13次悲劇獎賞。據(jù)說他的劇本有70個(gè)至90個(gè)之多。卻只傳下了七個(gè):即是《乞援人》(Suppliants),《被縛的普羅米修斯》(Prometheus Bound),《波斯人》,《七將攻塞拜》(Seven against Thebes)和《俄勒斯忒阿》(Oresteia),三部曲包含《阿伽門農(nóng)》(Agamemnon),《奠酒人》(Choephoroe)和《報(bào)仇神》(Eumenides)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號