塞下曲(其一)
——王昌齡
蟬鳴空桑林[1],八月蕭關(guān)道[2]。
出塞入塞寒,處處黃蘆草。
從來幽并客[3],皆共塵沙老。
莫學(xué)游俠兒[4],矜夸紫騮好[5]。
注釋
[1]空桑林:葉子已然枯落的桑樹林。[2]蕭關(guān):古時關(guān)中與塞北的交通要沖,在今寧夏固原東南。[3]幽并:幽州和并州,唐時皆屬于邊防之地。[4]游俠兒:指恃勇逞強(qiáng)、意氣用事、常常惹是生非的人。[5]矜夸:驕傲自夸。紫騮(liú):泛指駿馬。
【賞析】
陰歷八月的邊塞風(fēng)物,桑葉凋落,秋風(fēng)鳴蟬;蕭關(guān)道上征人遠(yuǎn)戍,大漠荒寒,處處枯草。來自幽州和并州的邊關(guān)將士都在邊塞沙場上度過一生,詩人勸告青年人,莫學(xué)那些整日矜夸紫騮寶馬如何名貴的游俠兒,空自夸耀卻不能為國出力御敵。全詩現(xiàn)出了一種積極的人生觀和價值觀。