瑪麗·霍威特（Mary Howitt，1799—1888）

瑪麗·霍威特，英國(guó)作家、翻譯家、編輯。她生于格羅切斯特郡，娘家名為瑪麗·博森。父親是貴格會(huì)教友派信徒?，旣惣抑杏兴膫€(gè)兄弟姐妹。她從小在家中接受教育，閱讀十分廣泛，很小就開始寫詩(shī)。1821年，她嫁給威廉·霍威特，夫婦兩人開始共同進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作。早期寫作的多為詩(shī)歌作品，并為一些雜志和年鑒供稿。他們當(dāng)時(shí)與不少著名作家有過(guò)交往，如狄更斯、蓋斯凱爾、伊麗莎白·巴瑞特·布朗寧等。1837年，瑪麗開始創(chuàng)作童話故事，獲得成功。這一年，夫婦二人移居英國(guó)北部湖區(qū)，與華茲華斯兄妹成為鄰居。1840年，瑪麗曾居住在海德堡，接觸到北歐文學(xué)，并將瑞典女作家布雷默爾的小說(shuō)和安徒生的童話故事翻譯成英文，介紹給英國(guó)讀者。1843年之后他們搬至倫敦居住，與丁尼生成為近鄰。

瑪麗夫婦的作品在當(dāng)時(shí)具有廣泛影響。瑪麗曾獲得斯德哥爾摩文學(xué)院的銀質(zhì)獎(jiǎng)?wù)拢?873年起獲得每年100鎊的王室轉(zhuǎn)款作為獎(jiǎng)勵(lì)?！吨┲牒蜕n蠅》（1829）是她最著名的兒童詩(shī)，流行甚廣，至今受到孩子們的喜愛。