張鵬一刊《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》考釋[1]
魏磊
摘要:李因篤《受祺堂詩(shī)集》以康熙三十八年(1699)田若琬刊本為祖本,而該本缺卷四,直至民國(guó)二十年(1931)張鵬一據(jù)李因篤手寫(xiě)詩(shī)卷補(bǔ)刊《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》,使該書(shū)復(fù)為“完璧”。歷來(lái)學(xué)者亦多認(rèn)為張書(shū)即為佚失的卷四部分。然而,從《受祺堂詩(shī)集》體例、內(nèi)容及李因篤個(gè)人行跡等方面,可以推斷張鵬一所刊《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》并非《受祺堂詩(shī)集》之卷四,而是李因篤康熙七年(1668)游歷昌平而自書(shū)的詩(shī)卷,張氏對(duì)此書(shū)的定名是有所偏頗的。但《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》所收詩(shī)歌多為集中不載,其內(nèi)容對(duì)更深入地了解李因篤個(gè)人的心態(tài)、交游、詩(shī)歌創(chuàng)作均有所裨益。
關(guān)鍵詞:李因篤 張鵬一 顧炎武 《受祺堂詩(shī)集》
李因篤(1631~1692),字天生,更字孔德,號(hào)中南山人,陜西富平人。明季庠生。學(xué)識(shí)淵博,在史學(xué)、天文、書(shū)畫(huà)等方面皆有造詣,尤精于理學(xué),與李颙、李柏并稱“關(guān)中三李”[2]??滴跏四辏?679)與試博學(xué)鴻儒科,以布衣授翰林院檢討。未幾,上《告終養(yǎng)疏》得歸,歸鄉(xiāng)后講學(xué)于邑內(nèi)朝陽(yáng)書(shū)院。著述宏富,計(jì)有《受祺堂詩(shī)集》三十五卷、《受祺堂文集》四卷《續(xù)集》四卷、《漢詩(shī)音注》五卷、《漢詩(shī)評(píng)》五卷等。
一 《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》之發(fā)現(xiàn)
康熙三十八年(1699),李因篤同里田若琬[3]刻《受祺堂詩(shī)集》于廣東樂(lè)昌縣令任上(下稱“田本”),潘耒撰序,稱李因篤“詩(shī)文無(wú)慮若干首,晚年自定其詩(shī),得三十五卷”[4],而其中卷四并未見(jiàn)于集中,清代許多公私藏圖書(shū)目錄,如《四庫(kù)全書(shū)總目提要》[5]《八千卷樓書(shū)目》[6],所著錄的《受祺堂詩(shī)集》均缺卷四。時(shí)隔二百余年后,同為陜西富平人的張鵬一(1867~1943)據(jù)李氏手書(shū)詩(shī)卷復(fù)刊《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》(下稱《補(bǔ)佚》),意使《受祺堂詩(shī)集》復(fù)為“完璧”。
張鵬一,字撫萬(wàn),號(hào)一翁,陜西富平人。早歲入咸陽(yáng)味經(jīng)書(shū)院,師從劉古愚。光緒二十三年(1897)中舉。次年赴京會(huì)試,結(jié)識(shí)康有為,并參與“公車(chē)上書(shū)”。后任山西長(zhǎng)治知縣、山西大學(xué)堂庶務(wù)長(zhǎng)、陜西省吏治研究所所長(zhǎng)、陜西省孔教會(huì)會(huì)長(zhǎng)、陜西省通志局分纂等職。著有《太史公年譜》《唐金石考》《在山草堂詩(shī)存》等。民國(guó)十三至十四年(1924~1925),張鵬一偶然于西安購(gòu)得李因篤手寫(xiě)詩(shī)稿一幅,“綾質(zhì),橫闊營(yíng)造尺四尺五寸,豎長(zhǎng)一尺五寸八,十行,行三十余字至四十字不等,間有雙行小注”,而其中“常、深、見(jiàn)、松等字皆缺末筆”[7],避明末諸帝之諱,又據(jù)篇末自敘“絕不示人”之語(yǔ)可知其為李氏自書(shū)詩(shī)卷。民國(guó)二十年(1931)春,張氏赴南京,得于右任、柳詒徵二人之助,由鴛鴦七志齋刊行、中華書(shū)局印刷,使《受祺堂詩(shī)集》“無(wú)簡(jiǎn)斷編殘之憾”[8]。此書(shū)雖刊印時(shí)間較晚,但傳世之本據(jù)《中國(guó)古籍總目》《清人別集總目》及其他文獻(xiàn)所載[9],僅余中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館、中國(guó)科學(xué)院圖書(shū)館、陜西省圖書(shū)館及無(wú)錫市圖書(shū)館四部,其價(jià)值亟待發(fā)掘與重視。
張鵬一刊《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》[10],半葉十行,行十九字,間有雙行小注,封面由柳詒徵題簽“受祺堂佚詩(shī)稿”,書(shū)內(nèi)題“受祺堂詩(shī)集卷四補(bǔ)佚”,共收詩(shī)4題8首[11]:《同顧徵士恭謁天壽山十三陵》《天高五首》《昌平州過(guò)前督司馬朱公西翁表祖遺署有感兼懷太史山輝先生》《清明寓昌平》。其中除《昌平州過(guò)前督司馬朱公西翁表祖遺署有感兼懷太史山輝先生》外,均不見(jiàn)于本集,而此篇在本集之中亦有所刪改。詩(shī)后附李因篤跋文一篇,敘本卷之本事,言因感于朱國(guó)棟明末義事而撰寫(xiě)此卷,并求正于姑父朱廷璟。書(shū)末附于右任民國(guó)二十年(1931)六月跋文,及張鵬一同年夏所作跋文。二皆言此卷即為《受祺堂詩(shī)集》所佚卷四,因“語(yǔ)多忌諱,故未敢刊行問(wèn)世”[12],李氏家世衰微,而“未出之詩(shī)久聽(tīng)散佚”[13],幸于二百年后復(fù)得此卷。
二 《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》之箋釋
《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》所收詩(shī),除《昌平州過(guò)前督司馬朱公西翁表祖遺署有感兼懷太史山輝先生》外,均不載于“田本”。其內(nèi)容則記敘康熙七年(1668)居京期間游歷昌平的經(jīng)歷,濃烈的感傷故明之情蘊(yùn)于其中,對(duì)比《受祺堂詩(shī)集》中囿于清廷文網(wǎng)日密而無(wú)法暢快心意的作品,《補(bǔ)佚》保留了更貼近作者本心的作品原貌,展現(xiàn)出李氏內(nèi)心深處另一番心靈寄托。
同顧徵士恭謁天壽山十三陵
皇帝上賓天,二十五年春。江東布衣士,潛行攜小臣。下馬白石坊,拭目欞星門(mén)。原注:俗名龍鳳門(mén)。下同。龍章撼高柱,石柱四,俱刻蛟龍環(huán)之。睿藻垂貞珉。長(zhǎng)陵神功圣德碑文,仁宗皇帝御制。從官森成列,石人十二。猛獸立且蹲。石獸二十四,皆二立二蹲。迤邐通南陸,孤亭灝嶙峋。宮寺聞舊名,新舊行宮感思殿、工部廠內(nèi)監(jiān)工署,今并亡。橋梁遞回津。七空橋一,五空橋二,三空橋一。稍驚甓甃缺,神道稍殘缺。不逮粉榆繁。大紅門(mén)以內(nèi)蒼松翠柏?cái)?shù)十萬(wàn)株,今翦伐盡矣。天壽啟中峰,永樂(lè)五年七月乙卯(1407年8月6日),皇后徐氏崩,上命禮部尚書(shū)趙羾以明地理者廖均卿等擇地,得吉于黃土山。車(chē)駕臨視,封其山為天壽山。巍峨領(lǐng)群山?;首娉跽孛?,列宗世相因。漢碣空寥闊,周邙亦獨(dú)難。何如瞻圣圖,一德開(kāi)神孫。佳氣東南來(lái),曉日生氤氳。郁蔥浮城闕,遙與孝陵連。皂帽趨閶闔,攝齊游祾恩。陵、殿與門(mén)皆以“祾恩”名。旅拜有常儀,側(cè)身涕闌干。御塌高九楹,天樞斂重關(guān)。尚方以時(shí)設(shè),琬琰猶見(jiàn)陳。石坊前有石臺(tái),臺(tái)上爐一,花瓶、燭臺(tái)各二,皆白石。寶堞凌曠霄,梓宮之上有寶城。彤樓俯青旻。明樓前俯享殿,后接寶城。霜滋虛谷涼,草拂閟巖芬。穹碑三仞余,仰視玉科新。明樓內(nèi)有碑書(shū)曰“大明成祖文皇帝之陵”。皇矣丕成烈,文謨舉其端。流汗忽浹體,始知當(dāng)至尊。自令呼吸肅,踟躕未能還。傳家本農(nóng)桑,在褓稱鮮民。會(huì)同茫無(wú)睹,宮懸殊弗聞。念茲宗廟內(nèi),跬步皆有倫。臣愚疏且賤,何以效駿奔。更過(guò)赤墀下,悚息微自寬。金支挹秀華,髹漆張丹宸。殿中四柱飾以金蓮,余皆朱漆。宿鷺鳴嗈嗈,浴鳧起奮翻。靈池易為潔,畫(huà)構(gòu)從所馴。顧此纖細(xì)族,亦知戀天閽。自傷衣劍隔,羈棲負(fù)皇仁。玉案中峰右,仁宗昭皇帝葬獻(xiàn)陵,在天壽西峰玉案山。東岑一臂聯(lián)。宣宗章皇帝葬景陵,在天壽東峰下。獻(xiàn)景屹在望,網(wǎng)維如屬垣。宣宗既垂拱,三相復(fù)稱賢。孝思光儉素,經(jīng)緯明尊親。豐昵鄙殷彤,緝煕追烈文。聿煥長(zhǎng)陵守,爰歌萬(wàn)福臻。宣德十年四月辛酉(1435年5月17日),修長(zhǎng)陵、獻(xiàn)陵,始置石人、石馬等。翠葆十六株,一皆先朝珍。景陵樹(shù)十六株。安得楊馬才,盈廷賦溫綸。石門(mén)英闥北,英宗?;实墼嵩A辏谑T(mén)山。制于景陵均。班荊雙障末,息陰百樹(shù)根。裕陵樹(shù)百余株。從裕西至茂,憲宗純皇帝葬茂陵,在寶山。厥宮為獨(dú)完。簨簴留兩序,菁蒨接千群。諸陵惟茂獨(dú)完,鐘虡之屬,猶有存者。史家山南側(cè),二水清且漣。孝宗敬皇帝葬泰陵,在史家山。繼體鐘睿哲,重華洽恭勤。孝宗堯舜姿,圣敬曰昭宣。天縱類(lèi)太祖,陽(yáng)春凝故阡。帝座綴黼扆,幾席敷華純。御座、御案、御榻各存其一。老干寶山等,泰陵樹(shù)數(shù)百株。丹雘差同妍。陵承塵皆五色花板,茂泰完焉??稻嗵┲?yáng),武宗毅皇帝葬康陵,在金嶺山。山形自此折而南。山形折而前。毅寢遂東白,金嶺移稍偏。時(shí)宰雖易世,規(guī)模幸不愆。頗溢長(zhǎng)楊數(shù),康陵樹(shù)二三百株??沼囡w閣垠??盗昝鳂菫橘\焚。傍晚求齋沐,托分于中涓。晨謁陽(yáng)翠嶺,舊道十八盤(pán)。世宗肅皇帝葬永陵,在十八道盤(pán)。嘉靖五年(1526),改名“陽(yáng)翠嶺”。磅礴增外墉,迂回抵重。永陵制如長(zhǎng)陵,而多外垣一重門(mén)三道,較崇。其內(nèi)延浩劫,其外倚危闌。內(nèi)門(mén)三道,余以石闌,累級(jí)而上,方至中墀?;制鰧俅M石,享殿、明樓皆以文石為砌。筑平雕翔鸞。有級(jí)曰墄,無(wú)曰平。日月依崇牗,登臨豁臣觀。肅皇享國(guó)久,人事乘屈伸。獻(xiàn)陵固獨(dú)樸,永陵斯郁然?;厥自兇笥?,穆宗莊皇帝葬昭陵,神宗顯皇帝葬定陵,皆在大峪山。九龍萃深淵。九龍池在昭陵前。滄波瀚遠(yuǎn)岫,紫幄失層顛。昭陵明樓為賊焚。茲山固數(shù)里,昭定若比鄰。邑戶勤操作,同疆氣俗淳。緬懷神祖朝,邢措幾百年。揮策逾嘉靖,營(yíng)葬名彬彬。定陵制如永陵。暨茨吊遺趾,榱桷哀清塵。定陵殿廡門(mén)為賊焚。無(wú)繇睹壯麗,欲去情紛紜。慶陵獻(xiàn)西隅,光宗貞皇帝葬慶陵,在獻(xiàn)陵西北一里。質(zhì)樸堪并論。左岡環(huán)互至,直走兩垂間。寒溪碧似帶,夾陛流潺湲。有水自殿西下,土岡自東而來(lái),至神路而止。蒼虬五百章,扶疏迎夕曛。慶陵樹(shù)五百株。卻詣檀子谷,熹宗哲皇帝葬德陵,距永陵?yáng)|北一里。微雨欻斬巾。咫尺德依永,衢除良必遵。朝來(lái)度前葬,引領(lǐng)說(shuō)東原。天潢重昭穆,未敢辭苦辛。信宿繇長(zhǎng)陵,徒行涉大川。宏達(dá)奠中奧,肅雍厘北辰。霽靄玄垓發(fā),祥嵐四極纏。萬(wàn)麓俱回拱,明堂統(tǒng)報(bào)禋。宗祀配上帝,宴嬉臨中壇。庶旄被華轂,都荔登幾筵。猶扼盧龍戍,忽馳太行云。紫寒收戎索,黃花靜欃氛。黃花鎮(zhèn)在山后。吉瓦地效靈,陵殿門(mén)皆黃瓦。叢篁山作輪。色彰陶冶外,謀絀匠師頻。合殿嚴(yán)匹娉,同牢象乾坤。十二陵皆一帝一后合葬。仁孝文皇后徐氏葬長(zhǎng)陵,誠(chéng)孝昭皇后張氏葬獻(xiàn)陵,孝恭章皇后孫氏葬景陵,孝莊睿皇后錢(qián)氏葬裕陵,孝貞純皇后王氏葬茂陵,孝康敬皇后張氏葬泰陵,孝靖懿皇后夏氏葬康陵,孝潔肅皇后陳氏葬永陵,孝懿莊皇后李氏葬昭陵,孝端顯皇后王氏葬定陵,孝元貞皇后郭氏葬慶陵。祔葬昭繼后,孝烈皇后方氏祔永陵,孝安皇后陳氏祔昭陵。引經(jīng)慰新君。孝肅皇后周氏祔裕陵,憲宗母也;孝穆皇后紀(jì)氏、孝惠皇后邵氏祔茂陵,孝宗母、睿宗母也;孝恪皇后杜氏祔永陵,穆宗母也;孝定皇后李氏祔昭陵,神宗母也;孝靖皇后王氏、孝純皇后劉氏祔慶陵,熹宗母、大行皇帝母也;而熹廟懿安皇后張氏后崩,葬德陵,事莫得而詳焉。柱下邈前史,郯人違舊官。祝號(hào)何繇詳,瞻懷孰盡言。大行奮絕詣,天步丁多艱。敕躬警夙夜,卑服憂黎元。追維廓清始,神武超幾先。貂珰翦渠惡,威福平洪鈞。羿逃常洙,虞夏有遺奸。固宜共蚩禍,弘濟(jì)比羲軒。海內(nèi)頌中興,朝端申祖勛。數(shù)聞哀痛詔,炳如誓謨縣。具師尸專閫,游聲竊相權(quán)。撻伐甚緣木,安危疑厝薪。坐使萑苻盜,江河縱逆鱗。終焉風(fēng)火逼,禁籞啼哀猿。遣卒欺左次,督師孫傳庭敗,關(guān)中失守。閣部李建泰受命防河,次保定,不進(jìn),而賊自居庸入矣。出狩沮南遷。上意欲幸留都,庭臣弗從,遂已。天王殉社稷,先后遂聯(lián)翩。煤巖墜三光,石憲愁百神。空乘鼎湖龍,莫返滄海田。嗚呼冰雪氣,上徹鐘山顛。只今濠泗水,澄瑩無(wú)泛瀾。我君膺圖久,綢繆圣慮煩。舉動(dòng)軫勞費(fèi),山陵致迍邅。一區(qū)鹿馬阜,悲風(fēng)吹野煙。詎料舊梓宮,還封貴妃墳。都城失守,賊以大行皇帝大行皇后周氏梓宮至昌平。州之士民率錢(qián)募夫,葬之田妃墓內(nèi),移田妃于右,帝居中,后居左,以田妃之槨為帝槨,斬蓬藋而封之。其詳載余《行役篇》中。慟哭起稽顙,白日為之昏。髯拔地雖回,鳥(niǎo)號(hào)枝尚溫。焄蒿冀或達(dá),灑掃榮俱身。拂蕈厝木主,升階列匏樽。自釣西池魚(yú),薄采南沚蘋(píng)。借箸謀醞醢,傾筐羞棗榛。匍匐告水旱,蒼茫呼松筠。九京望誰(shuí)是,三獻(xiàn)聲復(fù)吞。幾回思大招,踧踖轉(zhuǎn)生顰??址鞘虖膫H,那窺霄漢魂。春秋期討賊,普天責(zé)攸分。君弒不書(shū)葬,況仍悲沉淪。出門(mén)拜故監(jiān),司禮監(jiān)太監(jiān)王承恩以從死祔葬兆外。斯真涴血人。飲福不至醉,已迫攀弓晨。櫻桃久削跡,檜柏才齊肩。啼鳥(niǎo)集深麓,流霞蒸冽泉。恭讓虛己德,恭讓章皇后別葬金山。別兆義惟安。景皇止戈功。恭仁康定景皇帝貞惠安如景皇后汪氏別葬金山,俱有垣殿。遷祊須后昆。金山喧市兒,怵惕郁難伸。徘徊經(jīng)二井,東西二井以葬諸妃,蓋宮人從葬之。令至英宗始除,而《會(huì)典》言長(zhǎng)陵十六妃從葬,位號(hào)不具,莫得而祥焉。次第禮諸嬪。撫舊資昊搜,憑虛攬荒邊。中厓既挺出,列何巑岏。環(huán)陵十二衛(wèi),名見(jiàn)貔貅屯。崒屼卑嵩華,舂容蓄澗瀍。七圣蹤猶昨,仁宣英武世穆神之朝,車(chē)駕親謁山陵。千秋淚欲延。湛露落祠署,香花飄果園。苔侵神宮廠,月冷御馬門(mén)。十二陵?yáng)|有祠祭署、果園、神宮廠、神馬房在垣外。祖恩庇庶姓,陵故為康家莊,長(zhǎng)陵?yáng)|舊有康老墓,成祖命勿去。時(shí)讖歸宗藩。臣志在躬耕,亂離惟茍全。儻卜宣光祚,誰(shuí)先召鄧鞭。同行臣執(zhí)友,賢者識(shí)鴻篇。托名山水記,實(shí)兼公穀傳。將辭益激切,卻顧仍逡巡。若夫籩豆事,則有有司存。
《同顧徵士恭謁天壽山十三陵》,五言一百五十韻,作于康熙七年(1668)春。顧徵士,即顧炎武(1613~1682),初名絳,又名圭年,字寧人,號(hào)亭林,自署蔣山傭,世稱亭林先生,江蘇昆山人。明崇禎十七年(1644),清兵南下,嗣母王氏殉國(guó)并遺命顧炎武勿事二姓。次年,為南明唐王兵部職方郎中,參與抗清活動(dòng)。南明政權(quán)失敗后,周游四方,載書(shū)自隨。晚歲卜居華陰,卒于山西曲沃。著有《日知錄》《音學(xué)五書(shū)》《亭林詩(shī)文集》等??滴醵辏?663),顧炎武游五臺(tái),經(jīng)代州,與時(shí)居此地的李因篤訂交??滴跗吣辏?668),顧炎武寓居北京慈仁寺,后因他人誣謗,乃于二月離京赴濟(jì)南投案[14]。李因篤《舊年寧人先生……廣五十韻》自注云:“前年(即康熙七年,1688)與先生同客慈仁寺,余先別去?!?sup>[15]可知此詩(shī)當(dāng)作于康熙七年二月二十五日(1668年4月6日)之前。另?yè)?jù)《關(guān)中三李年譜》卷六《天生先生年譜》,李因篤“初春,至三原吊杜蒼舒之喪,旋出關(guān),赴晉,過(guò)稷山,經(jīng)代州入都”[16],顧、李二人借此次重會(huì)游歷明陵。全詩(shī)以“皇帝上賓天,二十五年春”發(fā)端,記敘二人游覽明陵的所見(jiàn)所感,逐一描述明代各朝皇帝之陵在康熙初年經(jīng)歷甲申之變后的殘敗景象,同時(shí)對(duì)于明陵所奉的諸帝均有品評(píng),詩(shī)末則自敘“托名山水記,實(shí)兼公穀傳”,暗指雖以游記為題,卻蘊(yùn)有深意,借詩(shī)歌以詠明史,感懷故國(guó),心生悲切。
天高五首
鶴表弓誰(shuí)逮,龍湖鼎欲淪。天高虧一日,地闊阻千春。紫幄清宵閟,丹楓翠露新。當(dāng)年恭儉德,圣慮結(jié)斯民。
漢闕封雙華,湘祠配九疑。漠南云去久,河朔雁歸遲。海岳留哀詔,風(fēng)雷擁淚碑。更憐娥女竹,偏傍寢園帷。
謁葬猶如昨,齋居忽至今。霜雪煤嶺氣,松柏孝陵心。北斗迎遷極,西山護(hù)羽林??紝m終有待,清廟識(shí)遺音。
玉殿秋風(fēng)里,金莖夕照間。黃花迷遠(yuǎn)戍,白日冷雄關(guān)。尚食乾坤力,多慚父老顏。汝曹斬蓬藋,親奉梓宮還。
抱器知何適,攀髯自昔遙。涸湖春積水,顛木暖生條。宿鷺依靈棟,潛虬保御橋。偷存衰朽質(zhì),忍負(fù)圣明朝。
此組詩(shī)悲悼明思宗,其中第一首寫(xiě)明思宗“當(dāng)年恭儉德”,贊頌其在位之時(shí)的政治清明;第二首寫(xiě)思宗自縊后,舉國(guó)哀痛,“海岳留哀詔,風(fēng)雷擁淚碑”則是對(duì)明亡的深切惋惜;第三首則是鉛華落盡后的追憶,暗許清廟雅樂(lè)依舊,忠明之士仍舊存在;末兩首則轉(zhuǎn)向自我內(nèi)心,表達(dá)未能恢復(fù)故國(guó)、報(bào)效思宗的自責(zé),“尚食乾坤力,多慚父老顏”,“偷存衰朽質(zhì),忍負(fù)圣明朝”。組詩(shī)通篇表達(dá)對(duì)明王朝的忠貞,這也與李因篤內(nèi)心深處堅(jiān)定的“不仕新朝”志向一致,其《受祺堂詩(shī)集》便專以干支系年。即便十年后,李天生無(wú)奈出應(yīng)博學(xué)鴻儒科,御試得第,得授翰林院檢討,亦是不戀祿位,竭力脫身,回里避居,靜心著書(shū)。
昌平州過(guò)前督司馬朱公西翁表祖遺署有感兼懷太史山輝先生
彼黍望軍都,春山帶綠蕪。袞衣先正地,弓劍累朝途。宿孛清遼海,前旌撼鼎湖。彤毫繼良治,不遺泣麟孤。
張鵬一按語(yǔ)云:此詩(shī)已載《受祺堂集》卷十二,惟“春山”集作“春沙”,“袞衣”集作“尾箕”,“累朝”集作“歷朝”,“遼?!奔鳌扒馈保袄^良治”集作“須令子”,“泣麟”集作“客魂”?!疤锉尽贝嗽?shī)題作《昌平憶守陵侍郎朱公》,除張氏所舉二本間差異外,“彼黍”田本作“禾黍”,“綠蕪”田本作“碧蕪”,“先正地”后田本有雙行小注“朱卒于此”。[17]
前督司馬朱公西翁,即朱國(guó)棟,字元培,號(hào)西昆,陜西富平人。天啟二年(1622)進(jìn)士。歷任蕪湖知縣、戶部給事中、刑部給事中、太常寺少卿、右副督御史,后任兵部右侍郎,鎮(zhèn)昌平,“以疾告歸,甫出都,卒北極寺”[18]。著有《諫垣存稿》《撫關(guān)奏議》。太史山輝先生,即朱廷璟,字山輝,陜西富平人,國(guó)棟子,順治六年(1649)進(jìn)士,改庶吉士,累遷登萊副使[19],官至河南布政史參政,著有《循寄堂詩(shī)稿》?!妒莒魈迷?shī)集》中有《七月晦日呈朱太史山輝》《寄朱太史即問(wèn)疾》等多首與其往還之作。朱廷璟去世后,李氏撰有《朱大參山輝先生墓志銘》[20],極贊其品行之高潔。
此詩(shī)亦見(jiàn)《受祺堂詩(shī)集》,而入集之時(shí)已經(jīng)修改,作品原本有兼懷朱廷璟之意,但入集后刪去此句,而突出悼懷朱國(guó)棟之意,并將原詩(shī)中“清遼海”這種明顯有礙清廷統(tǒng)治的詩(shī)句予以修訂。“田本”與《補(bǔ)佚》對(duì)讀,可見(jiàn)李因篤對(duì)詩(shī)藝的雕琢,亦可反映彼時(shí)文士所直面的文網(wǎng)束縛。
清明寓昌平
北野逢寒食,西山思采薇。駿奔陵邑近,沾灑墓甲違。日傍秦松在,天留漢節(jié)歸。穹碑諸廟略,萬(wàn)古有光輝。
此詩(shī)接續(xù)前詩(shī),作于康熙七年(1668)清明。在拜謁完明陵與路過(guò)朱國(guó)棟舊署后,恰逢清明時(shí)節(jié),是李氏對(duì)此行的總結(jié)性感發(fā)。詩(shī)首敘此次北行適逢寒食,面對(duì)故國(guó)已亡常懷采薇之心,用伯夷、叔齊之典,聊以自況,申明不仕新朝的氣節(jié)。又用齊景公“北臨其國(guó)城而流涕”[21]之事,申述故國(guó)不復(fù)的哀鳴。尾聯(lián)“穹碑諸廟略,萬(wàn)古有光輝”,則是對(duì)明陵故跡的贊頌。如此強(qiáng)烈的故明情懷,在此后的刪定詩(shī)集中,勢(shì)必是要予以回避的。
三 《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》辯誤
在為《補(bǔ)佚》撰寫(xiě)的跋文中,于右任認(rèn)為此卷“第四卷之詩(shī)即此手寫(xiě)諸篇”[22],張鵬一也持相同觀點(diǎn)。后來(lái)的研究者亦延續(xù)此種看法,如袁行云言“《受祺堂詩(shī)》卷四既缺,二百年后,張鵬一得佚詩(shī)一卷,凡八首,由鴛鴦七志齋刻板,名曰《補(bǔ)佚》”[23],并引于右任之跋文佐證;柯愈春亦認(rèn)為張鵬一鴛鴦七志齋將其補(bǔ)全[24]。然而,通過(guò)《受祺堂詩(shī)集》內(nèi)部諸卷的前后對(duì)比,及李因篤彼時(shí)的交游行跡,我們可以約略地猜測(cè)出“卷四”的大致輪廓。但這一推想出的“卷四”與張氏《補(bǔ)佚》相去甚遠(yuǎn),疑點(diǎn)叢生,對(duì)《補(bǔ)佚》本所載錄詩(shī)歌的性質(zhì)也需重新考量。
首先,從《受祺堂詩(shī)集》各卷收錄詩(shī)歌的數(shù)量上來(lái)看,《受祺堂詩(shī)集》每卷收錄的詩(shī)歌多在五十題以上,而卷四相鄰的卷三與卷五則分別收詩(shī)57題82首、83題117首,而《補(bǔ)佚》則僅錄4題8首,在數(shù)量上相差甚遠(yuǎn)。但《補(bǔ)佚》中《同顧徵士恭謁天壽山十三陵》篇幅較長(zhǎng),需再?gòu)目“婷嫔峡剂俊!疤锉尽迸c《補(bǔ)佚》的行款均為半葉十行、行十九字,在卷制篇幅上可以稍作比照,“田本”卷三占22版、卷五占23版,《補(bǔ)佚》正文僅8版。但在同一清人別集中,不同卷間篇幅的長(zhǎng)短有如此的差異并非沒(méi)有他例,此僅可作為輔證。其次,從李因篤彼時(shí)的詩(shī)歌創(chuàng)作來(lái)看,《受祺堂詩(shī)集》卷三起自順治十八年(1661)早秋,以《出山》為結(jié),但并未有明確的時(shí)間信息,而卷五以《立秋》為始,時(shí)在康熙三年(1664)。而《受祺堂詩(shī)集》又是以時(shí)間編排的,因此根據(jù)這一時(shí)間線索,我們可以推斷卷三及卷四的內(nèi)容約略是在順治十八年(1661)早秋至康熙三年(1664)立秋間的作品。然而,通過(guò)前文對(duì)《補(bǔ)佚》的箋釋,可知《補(bǔ)佚》所錄皆系康熙七年(1668)創(chuàng)作,同時(shí)《昌平州過(guò)前督司馬朱公西翁表祖遺署有感兼懷太史山輝先生》一詩(shī)已存于《受祺堂詩(shī)集》卷十二之中?!妒莒魈迷?shī)集》卷十二起自《六月三日送翁山先生歸南海四十韻》。翁山先生,即屈大均,字翁山,廣東番禺人,明亡后削發(fā)為僧,康熙六年(1667)曾與李因篤一同赴京尋訪龔鼎孳。此詩(shī)即為同年六月屈大均離京時(shí),李氏贈(zèng)別之作。卷十二末有《元日》,自注“歲在上章閹茂”[25],即康熙九年(1670)。依《受祺堂詩(shī)集》編排體例,可知卷十二收錄的范圍在康熙六年(1667)六月至九年(1670)正月之間,而《補(bǔ)佚》所收詩(shī)歌的時(shí)間恰在此間,且已有一詩(shī)著錄,故而《補(bǔ)佚》更應(yīng)置于此卷之中,而非越至卷四。
既然《補(bǔ)佚》并非《受祺堂詩(shī)集》的卷四,那么佚失的卷四究竟是何種情況?四庫(kù)館臣為《受祺堂詩(shī)集》撰寫(xiě)提要時(shí),提出了兩點(diǎn)推測(cè):一為李因篤自刪;二為“隨寫(xiě)隨刻,誤排卷數(shù),不得已而立一虛卷”[26]。關(guān)于卷四為“李因篤自刪”的觀點(diǎn),前文已經(jīng)論述,卷四的數(shù)量與篇幅均應(yīng)不小,通過(guò)《補(bǔ)佚》與《受祺堂詩(shī)集》所收鄰近內(nèi)容的對(duì)比,我們可以了解到,正如潘耒《受祺堂詩(shī)集序》所言,《受祺堂詩(shī)集》為李因篤自訂,對(duì)其中的作品有所刪減、修改,而其刪減的作品,通過(guò)《補(bǔ)佚》來(lái)看多為哀悼故明之作,這一行為在清初詩(shī)壇并不特殊,而作者對(duì)于自己的作品又是倍加珍惜的,對(duì)于其中“反抗意識(shí)”并不明顯的作品,“改頭換面”,依舊讓其存于詩(shī)集之中,所以四庫(kù)館臣所推測(cè)的卷四全部都刪去的可能性較低。而“隨寫(xiě)隨刻,誤排卷數(shù),不得已而立一虛卷”的說(shuō)法也不近事實(shí)。隨寫(xiě)隨刻而誤排卷數(shù),使得詩(shī)歌時(shí)序之間并不會(huì)有較大的間隙,而卷三、卷五之間有長(zhǎng)達(dá)幾年的詩(shī)歌缺失。這也說(shuō)明了兩卷之間并非相連的,而是確有一個(gè)卷四存在的。據(jù)“田本”目錄“卷之五”下注曰“卷之四未出”,“未出”即意味著李因篤之手定本《受祺堂詩(shī)集》中確有卷四,只是刊刻者因種種原因并未將其刊出,而卷四的真面目則待新文獻(xiàn)的發(fā)現(xiàn)。
最后,確認(rèn)了《補(bǔ)佚》并非《受祺堂詩(shī)集》卷四的事實(shí)后,重新為《補(bǔ)佚》做出一個(gè)新的界定是很有必要的。在時(shí)間上,前文已經(jīng)確定《補(bǔ)佚》內(nèi)的詩(shī)篇均作于康熙七年(1668)春;在地點(diǎn)上,《補(bǔ)佚》的描寫(xiě)對(duì)象則是昌平明陵等明代故跡。而李因篤也在詩(shī)卷的最后,題寫(xiě)了一段跋文,記敘此詩(shī)卷的緣起:
陵詩(shī)藏之篋中,絕不示人。歸里,推就正于太史朱姑父山輝先生?!峭揭暂巛秤型?,聲氣相憐焉。先生更何以教之。
通過(guò)李因篤這段跋文,可以得知該詩(shī)卷原非意欲流傳,故其中有較多的違礙之語(yǔ),所以,在作者晚年自定詩(shī)集時(shí)也大多予以刪去。此外,本詩(shī)卷有明確的閱讀對(duì)象,指明詩(shī)卷的閱讀對(duì)象是朱廷璟,而在“田本”中,閱讀對(duì)象轉(zhuǎn)為公開(kāi)化,詩(shī)歌的情感交往色彩漸淡而審美意趣漸濃。這也解釋了為何李因篤在將《昌平州過(guò)前督司馬朱公西翁表祖遺署有感兼懷太史山輝先生》收入集中時(shí),將“兼懷太史山輝先生”刪去。因此,我們可以大致推斷《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》實(shí)際上是李因篤為朱廷璟手書(shū)的、專記其在康熙七年(1668)春游覽昌平明陵及其他故跡的詩(shī)歌作品。
綜上所述,張鵬一刊《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》并非佚失的《受祺堂詩(shī)集》卷四,雖然名實(shí)不符,但《補(bǔ)佚》仍然具有特殊的文學(xué)史價(jià)值。首先,《補(bǔ)佚》為我們輯補(bǔ)了8首《受祺堂詩(shī)集》中的佚詩(shī),具有補(bǔ)綴之功。其次,對(duì)于李因篤及顧炎武此年的行跡有所補(bǔ)正,如《李因篤評(píng)傳》云“康熙七年春,李因篤再度來(lái)到京師與顧炎武相會(huì)。不久,顧炎武因牽涉山東‘黃培詩(shī)案’而先行回濟(jì)南投案應(yīng)訴,李因篤一人在京,在清明節(jié)再度拜謁了明十三陵”[27]。通過(guò)《補(bǔ)佚》我們可知在清明之前,李因篤即與顧炎武同謁明陵,而顧氏此次拜謁明陵的行為,歷來(lái)未被研究者注意[28],有助于考補(bǔ)顧氏行跡。此外,通過(guò)李因篤手書(shū)詩(shī)卷與刊本《受祺堂詩(shī)集》的對(duì)照,其刪詩(shī)行為給彼時(shí)入清士人的心態(tài)研究提供了個(gè)案。從《昌平州過(guò)前督司馬朱公西翁表祖遺署有感兼懷太史山輝先生》到《昌平憶守陵侍郎朱公》,更為我們展現(xiàn)了李因篤個(gè)人對(duì)言語(yǔ)的雕琢與詩(shī)藝的追求,同時(shí),展現(xiàn)了一首詩(shī)歌如何從私人話語(yǔ)系統(tǒng)轉(zhuǎn)換到公眾閱讀領(lǐng)域的變化。
作者簡(jiǎn)介
魏磊,男,河北石家莊人,北京師范大學(xué)文學(xué)院博士研究生,研究方向?yàn)榍宕膶W(xué)與文化。
[1] 本文系國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重大招標(biāo)項(xiàng)目“清代詩(shī)人別集叢刊”(編號(hào):14ZDB076)的階段性成果。
[2] (清)李元度輯《國(guó)朝先正事略》卷二十七《李二曲先生事略》,《續(xù)修四庫(kù)全書(shū)》第538冊(cè),上海古籍出版社,2002。
[3] 田若琬,陜西富平人,康熙三十一年至四十三年(1692~1704)任廣東樂(lè)昌縣令。見(jiàn)《(同治)樂(lè)昌縣志》卷七(《中國(guó)方志叢書(shū)》第六十一號(hào)),成文出版社,1974。
[4] (清)潘耒:《受祺堂詩(shī)集序》,李因篤《受祺堂詩(shī)集》,《清代詩(shī)文集匯編》第123冊(cè),上海古籍出版社,2010,影印清康熙三十八年(1699)刻本。
[5] (清)永瑢等:《四庫(kù)全書(shū)總目》,中華書(shū)局,2003,第1659頁(yè)。
[6] (清)丁丙藏《八千卷樓書(shū)目》卷十七,《續(xù)修四庫(kù)全書(shū)》第921冊(cè),上海古籍出版社,2002。
[7] 張鵬一:《跋二》,《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》,民國(guó)二十年(1931)鴛鴦七志齋刊本,中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏。
[8] 張鵬一:《跋二》,《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》,民國(guó)二十年(1931)鴛鴦七志齋刊本,中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏。
[9] 《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》的館藏情況分見(jiàn)《中國(guó)古籍總目·集部》第1148頁(yè)(中華書(shū)局、上海古籍出版社,2012)、《清人別集總目》第780頁(yè)(安徽教育出版社,2000)、《李因篤文學(xué)研究》第209頁(yè)(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2011)。
[10] (清)李因篤:《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》,民國(guó)二十年(1931)鴛鴦七志齋刊本,中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏。
[11] 筆者按:張鵬一跋文作“七首”,誤。
[12] 于右任:《跋一》,《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》,民國(guó)二十年(1931)鴛鴦七志齋刊本,中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏。
[13] 張鵬一:《跋二》,《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》,民國(guó)二十年(1931)鴛鴦七志齋刊本,中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏。
[14] (清)張穆《顧亭林先生年譜》載“先生(顧炎武)手跡云:康熙七年二月十五日,在京師慈仁寺寓中,忽聞山東有案株連,即出都門(mén)”。見(jiàn)《顧炎武全集》第21冊(cè),上海古籍出版社,2011,第53頁(yè)。
[15] (清)李因篤:《受祺堂詩(shī)集》卷十二《舊年寧人先生以無(wú)妄系濟(jì)南走書(shū)報(bào)我觸暑馳視苦疾作馳還先生寄贈(zèng)行三十韻詩(shī)春日晤保州重會(huì)薊門(mén)奉答前詩(shī)廣五十韻》,《清代詩(shī)文集匯編》第123冊(cè),上海古籍出版社,2010,影印清康熙三十八年(1699)刻本。
[16] (清)吳懷清撰,陳俊民校編《關(guān)中三李年譜》,允晨文化實(shí)業(yè)股份有限公司,1992,第314頁(yè)。
[17] (清)李因篤:《受祺堂詩(shī)集》卷十二《昌平憶守陵侍郎朱公》,《清代詩(shī)文集匯編》第123冊(cè),上海古籍出版社,2010,影印清康熙三十八年(1699)刻本。
[18] (清)吳六鰲修、胡文銓纂:《(乾?。└黄娇h志》卷七,《中國(guó)方志集成·陜西府縣志輯》第13冊(cè),鳳凰出版社,2007,據(jù)清乾隆四十三年(1778)刻本影印。
[19] 事見(jiàn)《(雍正)陜西通志》卷五十七下及施閏章《學(xué)余堂集》詩(shī)集卷三十五《登州遲朱山輝副史不至》。
[20] (清)李因篤著,劉泉、高春艷點(diǎn)校整理:《李因篤集》,西北大學(xué)出版社,2014,第97~102頁(yè)。
[21] 吳則虞編著《晏子春秋集釋》,中華書(shū)局,1962,第63頁(yè)。
[22] 于右任:《跋一》,《〈受祺堂詩(shī)集〉卷四補(bǔ)佚》,民國(guó)二十年(1931)鴛鴦七志齋刊本,中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館藏。
[23] 袁行云:《清人詩(shī)集敘錄》卷九“《受祺堂詩(shī)三十五卷》(康熙三十一年刻本)《受祺堂詩(shī)集補(bǔ)佚》(近代刻本)”條,人民文學(xué)出版社,2016,第317頁(yè)。
[24] 柯愈春:《清人詩(shī)文集總目提要》,北京古籍出版社,2001,第221頁(yè)。
[25] (清)李因篤:《受祺堂詩(shī)集》卷十二《元日》,《清代詩(shī)文集匯編》第123冊(cè),上海古籍出版社,2010,影印清康熙三十八年(1699)刻本。
[26] (清)永瑢等:《四庫(kù)全書(shū)總目》,中華書(shū)局,2003,第1659頁(yè)。
[27] 高春艷、袁志偉:《李因篤評(píng)傳》,西北大學(xué)出版社,2015,第27頁(yè)。
[28] 目前,學(xué)人對(duì)顧炎武生平事跡研究的主要成果,于康熙七年春皆云顧氏在都而寓慈仁寺而未及訪明陵之事,分見(jiàn)張穆《顧亭林先生年譜》(《顧炎武全集》第22冊(cè),上海古籍出版社,2011,第53頁(yè))、錢(qián)邦彥《校補(bǔ)顧亭林先生年譜》(《顧炎武全集》第22冊(cè),上海古籍出版社,2011,第161頁(yè))、許蘇民《顧炎武評(píng)傳》(南京大學(xué)出版社,2006,第143頁(yè))、陳祖武《顧炎武評(píng)傳》(中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2010,第102頁(yè))等。