正文

趙文哲從軍西南時(shí)期的行程及交游考略

明清文學(xué)與文獻(xiàn)(第6輯) 作者:陳才訓(xùn),杜桂萍


趙文哲從軍西南時(shí)期的行程及交游考略[1]

陳建農(nóng)

摘要:趙文哲是清代乾隆時(shí)期的著名詩(shī)人,“吳中七子”之一,曾在軍機(jī)處任職,與當(dāng)時(shí)很多重要的官員文士往來頻繁。關(guān)于他的生平事跡,在《清史稿》等史書中均有記載,但對(duì)其后期從軍西南的記載往往語(yǔ)焉不詳。本文以他的《娵隅集》為基礎(chǔ),參照其好友王昶、趙翼等人的相關(guān)作品,對(duì)趙文哲從京城到西南地區(qū)的行程及交游進(jìn)行梳理,以期對(duì)他最后五年的生活有一個(gè)更加深入細(xì)致的了解。

關(guān)鍵詞:趙文哲 王昶 《娵隅集》

趙文哲(1725~1773),字升之,又字損之,號(hào)璞庵,又號(hào)璞函,上海人,清代中期著名詩(shī)人。早年與錢大昕、曹仁虎、王昶、王鳴盛、吳泰來、黃文蓮并稱為“吳中七子”。乾隆二十七年(1762),召試欽賜舉人,授內(nèi)閣中書,充方略館纂修。乾隆二十九年(1764),擢升軍機(jī)處章京。乾隆三十三年(1768)七月,受兩淮鹽政提引征銀案的牽連,趙文哲等人以查抄泄密之罪被罷免官職,這件事成為他人生中的一大轉(zhuǎn)折點(diǎn)。此時(shí)朝廷正派兵征討緬甸,兵部尚書阿桂以副將軍的身份總督云貴,阿桂奏請(qǐng)趙文哲、王昶等隨軍入幕,遠(yuǎn)征西南邊陲,文哲在云南、四川等地度過了最后五年的戎馬生涯。乾隆三十六年(1771)九月,文哲隨理藩院尚書溫福征討大小金川。次年,小金川之亂平定,文哲以戰(zhàn)功晉為戶部主事。乾隆三十八年(1773),清軍進(jìn)兵木果木(今四川小金縣),六月初十日師潰殉難,年僅四十九歲,恤贈(zèng)光祿寺少卿。著有《媕雅堂詩(shī)集》《娵隅集》等。

《娵隅集》是趙文哲從軍西南時(shí)期的詩(shī)歌集,也是其文學(xué)成就最高的一部詩(shī)集?!皧塾纭币鉃檫h(yuǎn)游之魚,是西南蠻地對(duì)魚的別稱。該集是作者在云南永昌時(shí)所編,最初成于乾隆三十五年(1770)秋,此后又經(jīng)其子趙秉淵編訂整理,共十卷,有乾隆五十四年刻本,收入《續(xù)修四庫(kù)全書》。集中記載了作者從京師出發(fā),經(jīng)過直隸、河南、湖北、湖南、貴州,直到云南永昌、騰越等地的行程與見聞。其中對(duì)西南一帶壯美奇麗的風(fēng)光和少數(shù)民族豐富多彩的人情習(xí)俗多有生動(dòng)描寫,“風(fēng)俗之俶詭,山川林莽之險(xiǎn)怪,烽煙炮石之可駭可愕,皆前古詩(shī)人所未及。故其取材也富,而見于篇什者肆而奇”[2]。趙文哲交游廣泛,文才出眾,在云南期間,經(jīng)常與好友王昶及各地名士一起唱和吟詠,留下了很多佳作[3]。袁枚《隨園詩(shī)話》云:“吳中七子中,趙文哲損之詩(shī)筆最健?!蓖蹶啤逗T?shī)傳》引《蒲褐山房詩(shī)話》云:

升之賦才英敏……于唐、宋、元、明、本朝大家名家無所不效,亦無所不工。自入內(nèi)閣,直機(jī)地,益為于文襄公所賞。暨偕予入滇、蜀,得江山之助,所作尤變化新奇。至其外佳句可摘者如“藕花香遠(yuǎn)隨蘭棹,桐樹陰清滿葛衫”“層層露檻全臨水,葉葉風(fēng)帆直到門”“跡異騷人吟楚些,趣同傲吏托《齊諧》”“中年絲竹愁兒女,少日楂梨憶弟兄”“白發(fā)已虛鉛鼎術(shù),青山空憶草堂貲”“牽得碧羅能補(bǔ)屋,穿來黃竹解擎箱”“秋風(fēng)遠(yuǎn)度關(guān)門樹,曉日晴開岳井蓮”“老去評(píng)量絲竹肉,客來贈(zèng)答影形神”“夕陽(yáng)沽酒柴桑路,夜雨題詩(shī)苦竹州”“出世尚仍居士服,浮家擬署散人銜”“矢石余生嗟已老,詞章小技愧非尊”“晚歲蟲魚空著述,故山猿鶴漫移文”“羽林卒勁排鵝鸛,上苑書稀斷雁鴻”,亦炎洲之翡翠,渤海之珊瑚,采擷不能窮也。[4]

王昶(1725~1806),字德甫,一字琴德,號(hào)述庵,又號(hào)蘭泉,江蘇青浦人。乾隆十九年(1754)進(jìn)士,二十二年授內(nèi)閣中書,充軍機(jī)章京。乾隆三十三年(1768)七月,以泄漏查辦兩淮鹽引案被革職。此后,王昶隨大學(xué)士、云貴總督阿桂赴云南征緬,與趙文哲一路同行。乾隆三十六年(1771)九月隨軍入川,平定大小金川叛亂,前后在軍營(yíng)長(zhǎng)達(dá)九年。王昶在其《春融堂雜記》中有《滇行日錄》和《征緬紀(jì)聞》,為我們了解趙文哲的生平與交游提供了寶貴的第一手材料[5]。筆者依據(jù)《娵隅集》等相關(guān)文獻(xiàn),對(duì)趙文哲從京城到西南地區(qū)的行程及交游做一個(gè)大致的梳理。

一 從京師到永昌

乾隆三十三年(1768)十月十日,趙文哲與王昶等人從京城出發(fā),行程九千余里,歷時(shí)三個(gè)多月,途經(jīng)良鄉(xiāng)、趙州、衛(wèi)輝、淇縣、新鄭、禹州、裕州、南陽(yáng)、襄陽(yáng)、荊州、沙市、澧州、武陵、桃源、洪江、黔陽(yáng)、玉屏、鎮(zhèn)遠(yuǎn)、黃平、昆明等地,于第二年元月十八日抵達(dá)云南永昌(今云南保山)。王昶《滇行日記自序》云:“余以乾隆戊子十月十日從副將軍阿公赴滇,至樊城,余取水道行,明年己丑正月抵永昌,然后至于騰越。途次所歷,為驛一百二十余,為里九千一百余,為日一百有二。有所見輒書,以志其略?!?sup>[6]趙文哲在寫給王昶的詩(shī)中說:“廿年香火感深盟,萬里猶為并轡行。”(《酬王述庵見贈(zèng)次韻》)

十月初十日啟程,“出彰義門,曹編修來殷[7]、陸員外耳山[8]諸君皆送別。升之亦至,遂就道”(王昶《滇行日錄》),文哲有詩(shī)云:“嗟予負(fù)疚身,槁悴自甘畢。”“落葉戀故枝,凄咽似相訴?!保ā栋l(fā)京師》)趙文哲與曹、陸同在京城任職,文哲有詩(shī)分別寄給二人。趙又與陸同鄉(xiāng),乾隆二十七年(1762)南巡、二人共同應(yīng)召獻(xiàn)賦。趙文哲《長(zhǎng)歌行寄陸耳山》詩(shī)云:“銷夏云林壁上泉,餞春繡谷花前酒?!弊髡咦宰⒃疲骸叭晌缂鞠呐c耳山并載至武林同寓湖上者二旬?!庇衷疲骸按思好螀窍?,事繡谷蔣氏別業(yè)也?!?/p>

十月十四日,抵趙州鄗城驛(今河北柏鄉(xiāng)縣),城南有千秋亭,是光武帝劉秀當(dāng)年稱帝之處。趙文哲有《趙州城南舊有千秋亭是光武即位處》。

十月十六日過漳河,十七日過淇水六十里,抵淇縣,遇吳省欽自貴州典試回京。吳省欽后來回憶道:“憶戊子冬,予使黔歸,次淇縣。時(shí)公坐漏言前運(yùn)使盧見曾逮問事落職,從云貴總督今將軍阿公桂討緬賊入滇,驚相遇于道,倚枯柳相泣語(yǔ),移時(shí)別?!保ā顿?zèng)中憲大夫光祿寺少卿前戶部河南司主事趙公墓碑》)吳又有《過衛(wèi)輝與璞庵別處》一詩(shī):“林泉左右轍交通,曾記相逢雨涕中。事到真窮天必佑,詩(shī)令共妒句方工。登樓客思偕王粲,贊府蠻音近郝隆。安得今年霏雪處,與君歸轡并花驄?!?sup>[9]趙文哲《衛(wèi)輝道中遇吳白華[10]話別》云:“憂患余生吾似寄,感君辛苦問妻孥?!?/p>

十月二十六日到襄陽(yáng),王昶有《泊襄陽(yáng)》一詩(shī),文哲作《泊襄陽(yáng)同述庵》和之,詩(shī)云:“岸樹川花望不分,煙波如畫碧紛紛。渡江帆帶樊城雨,倚堞樓含峴首云。漢上題思追勝事,襄陽(yáng)傳欲續(xù)遺聞。魚梁洲畔饒雞黍,衡宇他時(shí)好共君。”二十九日,文哲作《自漢水放舟南下即事二首》,并以此詩(shī)示王昶。

十一月初二日,抵澤口,因水淺無法行舟,文哲作《澤口阻淺》。初三至初四日,以陸路前往田關(guān)。途中文哲有詩(shī)云:“所欣風(fēng)土佳,笑語(yǔ)共僮仆。宛然故鄉(xiāng)景,娛此異鄉(xiāng)目。”(《自澤口循江堤陸行二十余里至田關(guān)復(fù)登舟即事》)

十一月初九日,“晚至霧口,忽聞雁聲,令人凄絕,作絕句”(王昶《滇行日錄》),文哲《聞雁和述庵》云:“萬里孤征客,程程趁雁行。一聲聲欲斷,今夕近瀟湘?!?/p>

十一月十四日,“自桃源行,水湍急……一石長(zhǎng)數(shù)十丈,中間石竇通透,下插江底,船子云:此穿石灘也”(同上)。文哲有《穿石》一詩(shī)。自桃源向西到貴州境內(nèi),行程艱難,水急險(xiǎn)灘,舟行遲緩,經(jīng)白石灘、虎子磯、明月巖、魚子洞、鸕鶿灘、連州灘、瀵水灘、大池灘等地,歷時(shí)十余天。十一月二十九日,至晃州驛(貴州境內(nèi))。按:上述所經(jīng)之地趙文哲均有詩(shī)記錄(以下同此)。

十一月三十日至十二月初三日,抵玉屏,知縣戴涵招飲,銅仁知府王日杏[11]亦來信邀王昶等人前往。趙文哲《自玉屏登陸作》:“飽聽七十二灘聲,路入羅施第一程。安道恰宜乘興訪,少陵深愧寄貲情。殘年鬢共飛蓬亂,久客裝如落葉輕。卻笑花苗齊帕首,扶輿勝擁八騶行?!弊髡咦宰⒃疲骸皶r(shí)戴明府涵已謝邑事晨夕過從,王太守日杏遠(yuǎn)自銅仁遣人饋贐。”

十二月初四至初五日,經(jīng)栗子沖、鎮(zhèn)遠(yuǎn)、文德關(guān)、相見坡、偏橋。

十二月初七抵黃平州黎峨里,游飛云巖。初八日過大風(fēng)洞,十日游牟珠洞。

十二月十五日從鎮(zhèn)寧出發(fā),至白水河。十六日過打鐵關(guān),十七日至白沙驛宿。

十二月二十日,晨起下凌,凌如煙霧,著樹草如雪。文哲有《下凌》一詩(shī)。

十二月二十一日至亦資孔驛宿,文哲作《宿亦資孔驛》,自注云:“過此即云南境。”當(dāng)日,游青溪洞?!岸锤叱?,內(nèi)奇石下垂,如千萬游龍怪瑋不可名狀。有扣之作鐘鼓聲者,皆鐘乳所成。”(王昶《滇行日錄》)文哲作《青溪洞》一詩(shī)。

十二月二十三日,晨起雪,至易隆驛宿。二十四日,至嵩明州之楊林驛宿。

十二月二十六日,至云南省治,與太守彭理相會(huì)。文哲作《為彭太守題授經(jīng)圖》等詩(shī)。

王昶《滇行日錄》云:“十二月二十九日,在鹽道署度歲,是日絕妍暖,兩羈人相對(duì),殊覺惘然?!蔽恼茏鳌都男煊駞?sup>[12]》詩(shī),自注云:“玉厓比年居京師,必至予寓邸度?!庇衷疲骸拔乙厝尉┝耪邇H四人,君與陸耳山苦貧,予與曹劍亭則貧病兼之,而予所遭尤苦?!?/p>

乾隆三十四年(1769)元旦,文哲與王昶登螺峰山圓通寺,“昆明池繞其西南,煙火萬家,登覽頗暢”(王昶《滇行日錄》)。文哲有《己丑元日同述庵至螺峰圓通寺禮佛》《早春昆明池眺望作》。

元月初三日啟行,至玉泉山云濤寺。元月十六日,途經(jīng)瀾滄江。

元月十七日,“明撫軍[13]使人相迎,十八日抵永昌”(王昶《滇行日錄》)。文哲作《永昌寓舍即事書懷一百韻,寄京師及吳中故人》。

二 往來于永昌、騰越之間

趙文哲等人到達(dá)永昌后,結(jié)束了顛沛流離的生活,終于安頓下來,休息了四十余天,直到三月初二日,才啟程赴騰越。在此期間,文哲在詩(shī)中記述了他的日常生活,如旦起理發(fā)、午窗坐睡、夜臥濯足(《和東坡謫居三適詩(shī),并次其韻》),還提到龍井茶、薏苡粥、當(dāng)歸酒、扁豆糕(《寓齋雜詠四首》)等茶酒飲食。

二月初二日,友人趙翼[14]以協(xié)理軍事來云南,隨副將軍阿里袞在騰越,聽說文哲等人也到了云南,于是以詩(shī)相贈(zèng):“幾載京華共酒樽,豈期炎徼再相親。翻愁日下無名士,卻喜天南有故人?!保ā妒鲡?、璞函緣事罷官,亦從軍來滇卻贈(zèng)》)[15]趙文哲到了騰越后,亦以詩(shī)回贈(zèng),詩(shī)題云:“家云松太守聞?dòng)韪暗幔Y書慰問,并示近句云:‘遂令日下無名士,卻喜天南有故人?!扔柚劣啦龥言?,而云松尚滯留騰越,感時(shí)念舊,即用人字韻作四章報(bào)之?!保ā秺塾缂肪砣┶w翼看到文哲的詩(shī)作后,“欣荷之余,再次奉答”(《甌北集》卷十五)。

在騰越期間,趙翼曾與文哲一同前往城東的何氏池館觀賞杜鵑花,趙翼作有《同璞函游杜鵑園作歌》。乾隆三十六年(1771),趙翼任貴州貴西兵備道道員,趙文哲后來隨軍入川,路過貴州威寧時(shí),二人曾有過一次短暫的會(huì)面(參見后文)。

二月二十七日,送別張煥、奚寅等人。據(jù)王昶《滇行日錄》,乾隆三十三年夏,阿里袞以軍務(wù)繁多,奏請(qǐng)廣東、廣西、湖南、貴州、四川各省派官員赴云南,至此軍務(wù)均已就緒,除奏留十七人外,其余皆遣歸本任。

王昶《滇行日錄》記載:“張煥,吳縣人,庚午舉人,今為湖南永綏廳同知,蓋在金昌時(shí)舊相識(shí)也。奚寅,武進(jìn)人,乙卯舉人第二,余時(shí)為同考官,故熟其名,今為湖南酃令?!壁w文哲有《送張司馬煥還辰州任》《論奕一篇,戲贈(zèng)奚明府寅即送其歸酃縣任》。

三月初二日,啟程赴騰越。王昶《滇行日錄》云:“初四日,登高黎貢山……又上為五十三參,荒林密莽……又三十里至龍江橋……是日也,駭心怵目,所見者皆未曾有,夜不能寐?!蔽恼芤嘤性?shī)記之[16]。

三月初五日,入騰越城,謁見阿桂、阿里袞兩將軍,趙文哲與錢受穀[17]、趙翼諸君相見?!靶U荒萬里,重遇故人,握手惘然?!保ㄍ蹶啤兜嵝腥珍洝罚┶w文哲《贈(zèng)錢沖齋觀察》一詩(shī)中有“說到流亡涕淚彈”之句。在此期間,與來永昌的孫士毅[18]相遇,文哲有感賦詩(shī)[19]

在騰越軍中,文哲作為定邊將軍阿桂[20]的幕僚陪伴左右,稱贊其“深識(shí)偉略,有非尋常所能見及百一者”(《娵隅集》卷三詩(shī)題),并以七言四章詩(shī)奉呈。詩(shī)中有云:“名世天教間世生,早從家國(guó)卜維楨。身承舊學(xué)周臺(tái)閣,胸切先憂富甲兵。籌筆十年紓北顧,建牙萬里寄南征。誰知補(bǔ)袞周山甫,百戰(zhàn)勛勞答圣明?!壁w文哲在詩(shī)中借用《詩(shī)經(jīng)·大雅·文王》中的“王國(guó)克生,維周之楨”兩句,把阿桂比作像仲山甫[21]一樣的國(guó)家棟梁。

三 隨軍征緬

七月二十日,趙文哲與劉秉恬、孫士毅等從騰越啟程,隨副將軍阿里袞、大學(xué)士傅恒經(jīng)黃菓樹、指丹山等地,出萬仞關(guān),由大金江西路挺進(jìn),深入緬甸;友人王昶則隨定邊將軍阿桂出銅壁關(guān),由江東而進(jìn)[22]。此時(shí)陰雨連綿,江水大漲,行軍艱難。八月初,清軍到達(dá)戛鳩,在此渡過南大金江,到達(dá)猛拱,當(dāng)?shù)赝了精I(xiàn)馴象四頭、牛百頭,以示和平之意。

十月初一,東西兩路大軍會(huì)師于緬甸境內(nèi)的新街、老官屯一帶,文哲作《新街紀(jì)事》一詩(shī)。

十月初十,清軍攻克軍事重鎮(zhèn)新街,緬兵退守老官屯。該地為水陸要沖,地勢(shì)險(xiǎn)要,易守難攻,清軍久攻不下,再加上清軍官兵大都來自北方,不適應(yīng)這里的環(huán)境,許多人染上瘴癘之疾,紛紛病倒,清軍死傷過半。副將軍阿里袞[23]于十月十九日病故,文哲有《定邊將軍大司農(nóng)果毅阿公挽詩(shī)》。

十一月初六,文哲因病返回騰越,一路與運(yùn)糧軍士同行,友人王昶一連賦詩(shī)六首為文哲送行,“昨宵絮語(yǔ)對(duì)燈檠,忽送歸人又一程”(《別升之后有懷,三次前韻》)。文哲作《酬述庵送歸騰越之作,即次原韻》,表達(dá)惜別之意。在返歸途中,經(jīng)過虎踞關(guān),住在友人錢受穀的寓舍,夜里“猶聞軍營(yíng)大炮之聲”,文哲深感惆悵,有詩(shī)云:“馬革平生心未已,得歸翻苦涕縱橫?!保ā吨岭]川宿錢充齋觀察寓舍,連得王述庵比部惠書,并用檠字倡和詩(shī)韻,賦詩(shī)見懷四疊前韻卻寄,兼邀充齋和之》)

十二月底,征緬戰(zhàn)爭(zhēng)以雙方議和宣告結(jié)束,清軍從前線撤回,文哲與王昶在永昌追溯此次用兵始末,寫成聯(lián)句八十韻[24]。

四 滇中漫游及唱和贈(zèng)答

從乾隆三十五年(1770)起至三十六年(1771)九月,文哲經(jīng)常往來云南各地,尋訪風(fēng)景名勝,考察風(fēng)土人情,所到之處則題詩(shī)留念。

乾隆三十五年(1770)三月,文哲自永昌北還,經(jīng)過大理龍尾關(guān),在感通寺附近的驛舍為楊慎[25]的畫像作《題楊升庵先生曳杖遺像》。

三月末,文哲路過昆明,與前來云南視學(xué)的李廷揚(yáng)[26]意外相遇,二人“晨夕過從,悲歡并集,未幾李按部澂江,而予以事復(fù)返騰越,雨夜不寐,偶成奉懷二章卻寄”(《娵隅集》卷五詩(shī)題),詩(shī)中有云:“別后薊門書至否,更無人與話趨庭?!弊髡咦宰ⅲ骸熬恋釙r(shí)為述兒子秉淵近狀甚悉,近予不得家書者已判年矣。”

五月,文哲再赴永昌,在大理龍尾關(guān)以西至永平的崎嶇石路上,作《天威徑歌》,相傳此地曾為諸葛亮行軍之處,今有天威徑古道遺址。

十一月前后,寫成《滇中雜感十二首》。詩(shī)序云:“予居滇久,凡所經(jīng)歷之地之人之事之物,其有慨于中者,必托諸詩(shī)歌,以攄其牢落之感,或迫于行役而不暇以為,或?yàn)槎吹子诔?,時(shí)若有宿物著胸膈間,比來戍火平安幕府多暇,輒尋繹遺忘,補(bǔ)綴闕略,得詩(shī)十二章,凡二千四百八十字。竊取樂天秦中、東坡鳳翔之義,錄而存之,以俟后之采風(fēng)于滇者。”詩(shī)中寫到昆明池、永金(永平縣出產(chǎn)的黃金)、蒼山雪、山茶花、銀江月、虎頭蘭、火把節(jié)、魯梅等。以其中的一首《山茶花》為例:“山茶滇所獨(dú),隨地橫椏檥。最憶金浪巔,群山抱岈。離立十萬株,虬枝肆騰拿。翠陰接如幄,風(fēng)日清且嘉。一樹千朵花,一花千縷霞。蒸為半天赤,桑旭搖光華?!痹?shī)人筆下的山茶花是一片漫山遍野、如霞似錦的壯觀景象。更令人驚奇的是,這些山茶花竟然是“無人為培溉,雨露天所加”,而且“經(jīng)冬不凋,臘尾即漸開,其本有高至四五丈者”(作者自注),這不禁使那些遷謫流徙到云南邊陲的人感慨萬千:“每逢遷謫人,攀條重咨嗟。我謂花勿嗟,爾生樂幽遐。深深十笏廬,曲曲六枳笆。不須粉瓷貯,不用繡幔遮。凌冬避蜂蝶,閱世纏龍蛇。夫豈畏霜雪,北土非吾家。松桂有同性,恥為歲寒夸?!弊髡邉裆讲杌ú槐貫樽约河猩灰妼櫠袊@,自由自在地生活在偏遠(yuǎn)的滇南山中,比生活在園林御苑中要好得多。作者最后說:“山茶吾語(yǔ)汝,勿作姚黃花?!备嬲]山茶花,不要做牡丹那樣的富貴花(姚黃花是牡丹的名貴品種)。

十一月,再赴騰越,與王昶等人連日出游城外,過毗盧寺,觀疊水河瀑布。騰越城中的魯家梅最有名,有幾百年的歷史,趙文哲在《滇中雜感十二首》中有《魯梅》一詩(shī),后又與王昶、明仁重訪魯梅并作詩(shī)。城南門外金氏家古松,亦有數(shù)百年歷史,文哲作《騰越南訪金氏古松十六韻》。

乾隆三十六年(1771)元月,游打鷹嶺山寺、寶峰寺。在一個(gè)春夜,與王昶重過騰越城西南隅的大樹園。前年五月,經(jīng)略相國(guó)傅恒修建此園,是作為幕僚辦公休息之所,文哲感懷往事,與王昶作聯(lián)句二十韻。

騰越是文哲多次往來之地,“三年從軍行,騰越凡四至”(《吳式齋于騰越州署東偏復(fù)葺草堂成,寓書乞詩(shī),賦此寄贈(zèng)》)。騰越城東數(shù)里有何氏舊池館,杜鵑花二三月最盛,文哲在乾隆三十四年(1769)春曾與趙翼一同前往游觀,乾隆三十六年(1771)初春,杜鵑花剛剛開放,文哲因有事返永昌,來不及前往,頗為悵惘,于是寫詩(shī)寄贈(zèng)趙翼。文哲在詩(shī)題中說:“對(duì)床聽雨之外,此又一可感事也?!?/p>

在此期間,文哲還與友人經(jīng)常在一起飲酒對(duì)弈,送往迎來;定邊將軍阿桂也經(jīng)常跟他的幕僚隨從宴集聚會(huì),彼此之間唱和贈(zèng)答。趙文哲的集子里有很多詩(shī)都是呈給阿桂或者是與他的唱和之作,約有二十余首,如《和云巖先生雨后書懷見示之作即次原韻》《次云巖先生即事原韻》《次云巖先生燕射元韻》等。

此外,文哲與錢受穀、王昶、明仁[27]等人的唱和之作亦有不少(上述三人在趙文哲詩(shī)中分別稱為充齋、述庵、碧夢(mèng))。如《七夕招明碧夢(mèng)、王述庵小集,即席次碧夢(mèng)韻》一詩(shī)中,作者在七夕之夜感嘆“天涯同是劫余身”的同時(shí),還在設(shè)想家鄉(xiāng)的親人此時(shí)此刻正在說著自己(“料得長(zhǎng)安小兒女,堆盤瓜果話征人”)。在騰越期間,明仁曾獵得野鴨并分給文哲等人,文哲、王昶分別賦詩(shī)表示感謝。

這一年夏天,文哲在小病無聊的時(shí)候,面對(duì)著荷葉、苔、爐煙和禽語(yǔ),即目成詠四首[28];七八月間,永昌的水仙花盛開,文哲與王昶賦詩(shī)唱和[29];八月十七日,文哲與錢受穀、王昶、明仁在易羅池小飲,大家即席賦詩(shī)唱和[30]。除夕之夜寫詩(shī)寄懷友人,如曹仁虎、吳省欽、陸錫熊等[31]。此外,每到文哲和王昶生日時(shí),二人一定會(huì)作詩(shī),往還酬和[32]。如趙文哲有《述庵初度日仍用前見贈(zèng)原韻成四章為贈(zèng),兼呈云巖先生》,王昶有《升之生日,次廣庭先生韻四律》等。

《娵隅集》中至少提到過兩次以上的友人還有博明[33]、余元亭、龔儀可、嵇蘭谷、巴韞輝、唐思等(以上幾人生平事跡不詳)。趙文哲在此期間的詩(shī)作數(shù)量最多,在《娵隅集》中共有五卷,占了總數(shù)的一半,“身落百蠻詞筆在,年年搖落賦江潭”(《秋日雜詩(shī)三十首》)。雖然時(shí)常有羈旅愁思之感,但總的來看,趙文哲這段時(shí)間的生活還是比較舒適愜意的。

五 從永昌到金川

乾隆三十六年(1771)九月二十五日,趙文哲、王昶等人從永昌出發(fā),跟隨定邊右副將軍溫福開始征討大小金川。趙文哲《發(fā)永昌作》:“詔移征緬旅,問罪入金川。”金川位于四川金沙江流域,是以藏族為主的聚居地(今屬阿壩藏族自治州),實(shí)行土司制度,各土司之間為爭(zhēng)奪人口、土地,經(jīng)常挑起紛爭(zhēng)。

十月初十日,文哲一行抵達(dá)貴州威寧,與趙翼短暫相會(huì),“握手黯然,稍述己丑夏別后事,燭未跋而仆夫促駕矣”,文哲“馬上成三詩(shī)寄之”(《娵隅集》卷十詩(shī)題)。王昶《蜀徼紀(jì)聞》:“初十日……亥刻抵威寧,時(shí)趙君云松新授貴西兵備道抵省,聞?dòng)栎厑?,乘遽至此,令候人來迎。過舍小飲,出近詩(shī)見示?!?/p>

十月二十日到成都,趙文哲作《初抵成都先寄查儉堂[34]觀察》。文哲在云南期間曾為他編纂的《查氏一門烈女編》題詩(shī)[35]。

同日,蒙恩復(fù)官,授中書舍人,得以參佐蜀中軍事,文哲有感而發(fā),賦詩(shī)四首并寄京師及故鄉(xiāng)親友。詩(shī)中有云:“刺閨書里八行馳,戎幄來宣感涕滋。再入中書嗟我老,三登啟事愧人知。”作者自注:“予自從軍入滇,前相國(guó)春和傅公、前將軍云巖阿公及今將軍溫公前后凡三經(jīng)補(bǔ)牘矣?!保ā秺塾缂肪硎┖糜掩w翼作《閱邸抄喜述庵、璞函復(fù)官卻寄》,以示祝賀。詩(shī)云:“十年朋好劇關(guān)心,喜見除書復(fù)舊簪。靡盾共知臣力瘁,賜環(huán)真荷主恩深。官?gòu)臍v井捫參得,詩(shī)向黎風(fēng)雅雨吟。不失朝衫添篋草,殊遭應(yīng)倍感難任。”(《甌北集》卷十八)

十一月初,至尤溪、汶川,度汶川索橋,過天舍山。初十日,抵臥龍關(guān)。

十二月前后,與前來軍中慰問的朱孝純[36]相會(huì),文哲作《同年朱子穎太守遠(yuǎn)訪軍中行帳話舊有感作》《為儉堂題朱子穎畫扇》。乾隆三十八年(1773),趙文哲、王日杏在木果木之役殉難后,朱孝純作《聞趙損之、王丹宸殉難作》,對(duì)二人殉國(guó)深表痛悼。

十二月十三日,清軍進(jìn)攻斑斕山。王昶《蜀徼紀(jì)聞》:“山石岈犖確,無數(shù)尺平者。過巔,其陰積雪深二三尺,往往沒膝,崖陵步步須人扶掖?!蔽恼茏鳌妒率瞻邤躺郊o(jì)事》,詩(shī)中云:“是時(shí)窮冬天苦寒,堅(jiān)冰欲鼓山石裂。萬人裹甲如裹鐵,噤不成聲喉卷舌。”十五日,清軍攻克斑斕山。本月底,小金川得以平定。

乾隆三十七年(1772),文哲以戰(zhàn)功晉為戶部主事。按:《娵隅集》中有關(guān)這一年的詩(shī)作極少,可能在戰(zhàn)亂中遺失,趙文哲事跡行蹤無從考證。

乾隆三十七年(1772)十二月底,清軍攻占小金川重鎮(zhèn)美諾,文哲作《云巖先生兵抵美諾,追陪夜話有感而作,次家云松韻》。文哲與王昶重逢,王昶作《燕山亭》一詞,序云:“歲暮合兵美諾,與升之夜話?!庇钟小杜c升之夜坐》一詩(shī),詩(shī)云:“路滑城橋雪,寒深瓦寺云。今宵還見面,兩日惜離群。蠻酒何村覓,勞歌永夜聞。殘燈毳帳里,憔悴復(fù)何云。”[37]

乾隆三十八年(1773)元月,清軍分三路進(jìn)討大金川,王昶隨阿桂由美諾進(jìn)發(fā),經(jīng)當(dāng)噶山,攻克西山峰。但由于這一帶地勢(shì)險(xiǎn)要,氣候惡劣,碉堡易守難攻,清兵久攻不下。趙文哲隨溫福由空喀進(jìn)發(fā),移兵木果木,攻戰(zhàn)失利。溫福為人剛愎自用,又疏于防范。到了六月,原小金川降兵突然反叛,并與大金川兵合抄后路,清軍潰敗。六月十日,溫福左胸中槍陣亡,隨營(yíng)戶部主事趙文哲、刑部主事王日杏等文員也先后遇難,溫福軍營(yíng)將近二萬人,陷沒者四千余人[38]。據(jù)《清史稿》記載:“(乾?。┤四?,兵至木果木,六月,小金川降者叛,與金川合抄后路,師將潰,在軍者逆知賊大至,相率逃竄,文哲毅然以為:‘身為幕府贊畫,且疊荷國(guó)恩,詎可舍帥臣而去!’卒與溫福同死?!?/p>

主要參考文獻(xiàn)

1.趙文哲:《娵隅集》,乾隆五十四年刻本,收入《續(xù)修四庫(kù)全書》集部第1436冊(cè),上海古籍出版社,2013。

2.王昶:《春融堂集》(上下)、《春融堂雜記》,陳明潔、朱惠國(guó)、裴風(fēng)順點(diǎn)校,上海文化出版社,2013。

3.《清史稿》,中華書局,1977。

4.《清史列傳》,王鍾翰點(diǎn)校,中華書局,1987。

5.王昶輯《湖海詩(shī)傳》,收入《續(xù)修四庫(kù)全書》集部第1625~1626冊(cè),上海古籍出版社,2013。

作者簡(jiǎn)介

陳建農(nóng),男,文學(xué)博士,黑龍江大學(xué)文學(xué)院副教授、碩士生導(dǎo)師,從事中國(guó)古代文學(xué)批評(píng)史與清代詩(shī)文研究,曾出版專著《文心雕龍解讀》等。


[1] 本文系國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金重大招標(biāo)項(xiàng)目“清代詩(shī)人別集叢刊”(編號(hào):14ZDB076)的階段性成果。

[2] 王昶:《趙升之〈娵隅集〉序》,《春融堂集》卷三十八,上海文化出版社,2013,第699~700頁(yè)。

[3] 本文中所引趙文哲詩(shī),均出自趙文哲《娵隅集》,乾隆五十四年刻本。

[4] (清)王昶輯《湖海詩(shī)傳》卷二十六,《續(xù)修四庫(kù)全書》本。

[5] 本文中有關(guān)趙文哲從京城到云南永昌的行程主要參考了王昶的《滇行日錄》,《春融堂雜記》,上海文化出版社,2013。

[6] 王昶:《滇行日記自序》,《春融堂集》卷三十七,上海文化出版社,2013,第690頁(yè)。

[7] 曹仁虎(1731~1787),字來殷,號(hào)習(xí)庵,江蘇嘉定人,乾隆二十二年(1757)南巡,召試列一等,賜舉人,授內(nèi)閣中書,乾隆二十六年(1761)進(jìn)士,授翰林編修,侍講學(xué)士。趙文哲有《良鄉(xiāng)客夜寄曹習(xí)庵》。

[8] 陸錫熊(1734~1792),字健男,號(hào)耳山,上海人。乾隆二十六年(1761)進(jìn)士,召試授內(nèi)閣中書,后與紀(jì)昀等同為《四庫(kù)全書》總纂官。

[9] 吳省欽:《贈(zèng)中憲大夫光祿寺少卿前戶部河南司主事趙公墓碑》《過衛(wèi)輝與璞庵別處》,分別見《白華前稿》卷二十二、卷三十九,《續(xù)修四庫(kù)全書》集部第1448冊(cè)。

[10] 吳省欽(1729~1803),字沖之,號(hào)白華,江蘇南匯人,乾隆二十二年(1757)南巡,召試欽賜舉人,授內(nèi)閣中書,乾隆二十八年(1763)進(jìn)士,累遷至左督御史。有《白華前稿》《白華后稿》《白華詩(shī)抄》等。

[11] 王日杏(1720~1773),字丹宸,江蘇無錫人,乾隆十八年(1753)舉人,授內(nèi)閣中書,入直軍機(jī)處。乾隆三十六年(1771),從軍入川,與趙文哲同在幕府,軍潰格賊死之,贈(zèng)光祿寺少卿。

[12] 徐長(zhǎng)發(fā),字玉厓,江蘇婁縣(今上海松江區(qū))人,乾隆三十六年(1771)進(jìn)士,官建昌道。

[13] 明撫軍即明德,滿洲正紅旗人,時(shí)任云南巡撫。

[14] 趙翼(1727~1814),字云松,號(hào)甌北,江蘇陽(yáng)湖人,乾隆二十六年(1761)進(jìn)士,授編修,有《甌北集》五十三卷。乾隆三十一年(1766),出任廣西鎮(zhèn)安知府,后奉旨赴滇,參與籌劃與緬甸的戰(zhàn)事。

[15] 趙翼:《述庵、璞函緣事罷官,亦從軍來滇卻贈(zèng)》,《甌北集》卷十五,嘉慶十七年湛貽堂刻本。

[16] 趙文哲:《將至騰越,過高黎貢山,絕頂分水關(guān),磴道危峻,俗所稱五十三參也,用東坡〈行瓊儋間肩輿坐睡夢(mèng)中得句云云〉詩(shī)韻》,《娵隅集》卷三,乾隆五十四年刻本。

[17] 錢受穀(1715~1772),字黃與,號(hào)充齋,浙江秀水人,云南迤東道道員(清代道員尊稱“觀察”),清軍征緬期間,綜理軍需糧運(yùn)等事宜。乾隆三十七年(1772)十月十一日,以積勞卒于官。著有《燕貽堂詩(shī)稿》。見王昶《云南迤東道錢君墓志銘》,《春融堂集》卷五十三,上海文化出版社,2013,第920頁(yè)。

[18] 孫士毅(1720~1796),字補(bǔ)山,浙江仁和人,乾隆二十六年(1761)進(jìn)士,二十七年授內(nèi)閣中書。三十四年春,大學(xué)士傅恒督師討緬甸,以士毅典章奏,戰(zhàn)后敘功,授戶部郎中。

[19] 趙文哲:《孫補(bǔ)山同年來永昌,握手黯然,感而賦此》,《娵隅集》卷三,乾隆五十四年刻本。

[20] 阿桂(1717~1797),章佳氏,字廣庭,號(hào)云巖,滿洲正白旗人。官至武英殿大學(xué)士,首席軍機(jī)大臣,是乾隆朝重要的宰輔。乾隆三十三年(1768),授兵部尚書、云貴總督,并以定邊右副將軍的身份同大學(xué)士傅恒共同征討緬甸。

[21] 仲山甫是周宣王的大臣,曾創(chuàng)造了周宣王時(shí)期的繁榮景象,史稱“宣王中興”,政績(jī)顯著。

[22] 趙文哲《新街紀(jì)事》自注云:“經(jīng)略提大兵先由戛鳩西渡大金江,既撫定猛拱江西千里,無后顧之憂乃取道蠻崗,而東與定邊將軍阿公會(huì)師于新街?!庇帧冻晔鲡炙蜌w騰越之作,即次原韻》自注云:“秋初進(jìn)軍,予隨經(jīng)略出萬仞關(guān),由大金江西路而進(jìn)。述庵隨將軍出銅壁關(guān),由江東而進(jìn),相去蓋千余里,至新街始復(fù)會(huì)?!?/p>

[23] 阿里袞,滿洲鑲黃旗人,鈕祜祿氏,字松崖。乾隆二年(1737),由二等侍衛(wèi)授總管內(nèi)務(wù)府大臣。乾隆三十三年(1768)二月,明瑞戰(zhàn)死緬甸猛臘,朝廷以大學(xué)士傅恒為經(jīng)略,授阿里袞及阿桂為副將軍,領(lǐng)兵參加征緬戰(zhàn)爭(zhēng)。關(guān)于阿里袞的去世時(shí)間,《清史稿·阿里袞傳》的記載是乾隆三十四年(1769)十二月(《清史列傳》亦同),不準(zhǔn)確。這里根據(jù)王昶等當(dāng)事人的記載,應(yīng)為乾隆三十四年十月。

[24] 趙文哲、王昶:《定邊將軍既振旅回永昌,時(shí)屆歲除,官齋尊酒,追溯用兵顛末,述事抒情,輒成聯(lián)句八十韻奉呈,亦勞者思歌之義也》,《娵隅集》卷四,乾隆五十四年刻本。按:王昶《春融堂集》卷十一《勞歌集》亦收此詩(shī)。

[25] 楊慎(1488~1559),字用修,號(hào)升庵,嘉靖三年(1524),流放云南永昌,長(zhǎng)達(dá)三十余年。楊慎一生勤于著述,博學(xué)多才,是明代著名的才子。

[26] 李廷揚(yáng),字巖野,號(hào)隨軒,又號(hào)退廬,直隸滄州人。乾隆二十五年(1760)進(jìn)士。乾隆三十五年三月,由員外郎視學(xué)云南,歷任學(xué)政、道臺(tái)、按察使,多有善政,后引疾歸故里。

[27] 明仁,富察氏,號(hào)碧夢(mèng)居士,滿洲鑲黃旗人,傅清之子,以侍衛(wèi)襲子爵。乾隆三十六年(1771)從征金川,屢建奇功,乾隆四十年(1775)九月病卒于軍中。

[28] 趙文哲:《薄病無聊,即目成詠四首》,《娵隅集》卷八,乾隆五十四年刻本。

[29] 趙文哲:《永昌七月水仙花已開,述庵有作,三用前韻和之》,《娵隅集》卷五,乾隆五十四年刻本。

[30] 趙文哲:《雨后充齋招同述庵、碧夢(mèng)易羅池小飲,即席次碧夢(mèng)韻》,王昶亦有唱和明仁(碧夢(mèng))的詩(shī)作。按:趙翼有《易羅池》一詩(shī),自序曰:“易羅池在永昌九龍山下,池有珍珠泉,甚甘。”

[31] 趙文哲:《庚寅除夕碧夢(mèng)和東坡粲字韻詩(shī)見示賦此答之》《檢家書感懷寄內(nèi),再次前韻》《柬充齋、述庵,三次前韻》《寄懷習(xí)庵、白華、耳山,四次前韻》《寄贈(zèng)余別駕元亭,五次前韻》,《娵隅集》卷七,乾隆五十四年刻本。

[32] 王昶《五十生日》一詩(shī)自注云:“往年余與升之生日必作詩(shī),往返酬和?!币姟洞喝谔眉肪硎?,上海文化出版社,2013,第276頁(yè)。

[33] 博明(1718~1788),字希哲,號(hào)晰齋,博爾濟(jì)吉特氏,滿洲鑲藍(lán)旗人,乾隆三十三年自廣西赴云南迤西道任職,有《西齋詩(shī)輯遺》《西齋詩(shī)草》等。

[34] 查禮(1716~1783),原名查為禮,字恂叔,號(hào)儉堂,順天宛平(今北京豐臺(tái))人。乾隆元年(1736)舉人,乾隆三十四年(1769)任職于四川松茂兵備道。查禮于詩(shī)、詞、書、畫無所不精,富于藏書,是有名的藏書家。

[35] 趙文哲:《查儉堂觀察自蜀寄示〈查氏一門烈女編〉敬題長(zhǎng)句》,《娵隅集》卷八,乾隆五十四年刻本。

[36] 朱孝純(1729~1784),字子穎,號(hào)海愚,漢軍正紅旗人,祖籍山東歷城。乾隆二十七年(1762)舉人,清代詩(shī)人、書畫家,時(shí)任四川敘永縣令。有《海愚詩(shī)鈔》十二卷。

[37] 王昶:《燕山亭》《與升之夜坐》,分別見《春融堂集》卷二十七、卷十三,上海文化出版社,2013,第558、263頁(yè)。

[38] 李文海主編《清史編年》第六卷,中國(guó)人民大學(xué)出版社,2000,第175頁(yè)。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)