白雪公主Ⅱ

白雪公主懷孕了。

這則外電從格林兄弟的家鄉(xiāng)黑森—卡塞爾的哈瑙城傳到我們小鎮(zhèn)時，并沒有像上一次檢查官太太內(nèi)衣褲遺忘在鎮(zhèn)長辦公室那則新聞般成為小鎮(zhèn)地方報的頭條。首先讀到這條消息的是銀行前面賣烤玉米的潘老爹。他驚訝地把報紙遞給在一旁修理皮鞋的小丁。小丁一邊黏著鞋底，一邊淡淡地說：“是嗎？誰是白雪公主？”這就使得本來以為發(fā)現(xiàn)新大陸的潘老爹失望起來了。

“連魔鏡、魔鏡，誰是世界上最漂亮的女人的那位白雪公主都不知道，難道他們已經(jīng)不讀童話了嗎？”潘老爹納悶地走回攤位。對面醫(yī)師太太正好牽著狗出來散步。

“醫(yī)師娘早，您讀過今天的報紙了嗎？白雪公主懷孕了！”

“哦，我不太清楚，但是我知道英國女王她女兒的狗上周生了三只小狗，電視上有報導?！?/p>

整個上午潘老爹悶悶不樂地烤著玉米，絕口不提報上的事。一直等到他聽到那兩個走過來買玉米的女人，嘴里嘰里呱啦討論著白雪公主時，像烤焦了的玉蜀黍般黯黑的他的臉，才開始露出光芒。

“你們也知道這事哦？”

“喲——，聽說就發(fā)生在七個小矮人住的那一間森林小屋里呢。”

“多令人痛心啊，這么漂亮、純潔的一位公主！才十幾歲呢，還沒有碰到夢中的白馬王子就不明不白懷孕了。”

“有人說是最小的矮人干的。因為第一天晚上白雪公主就睡在他的床上?！?/p>

“我看七個都有嫌疑?！?/p>

“會不會是那一粒蘋果出了問題？”

“你的意思是白雪公主吃了壞皇后送來的蘋果，情不自禁，所以就——啊我得趕緊到學校去，早上我也讓我的女兒帶了一個蘋果去呢，會不會也有問題？”

聽著她們說了這么一大堆內(nèi)幕消息，潘老爹真是喜怒交集。他一方面高興總算有人跟他一樣注意到這條新聞，一方面卻氣小鎮(zhèn)的報紙怎么只有那短短的幾行報導。難道她們訂的是境外的報紙嗎？

中午，他照舊送飯包給讀小學的孫女。走過校長室前面的閱報欄，他發(fā)現(xiàn)那幾行有關(guān)白雪公主的報導被人用黑筆涂掉了。他回頭，看到校長焦急地跟圖書室的管理員說：“趕快把那幾本格林童話從書柜里抽出來，查一查書上到底是怎么說白雪公主的！”

潘老爹把飯包送給孫女時，發(fā)覺教室里嬉笑的情況跟平常似乎沒什么兩樣。他小聲地問他孫女：“你們老師有沒有說白雪公主怎么樣了？”他的孫女一臉困惑地說：“白雪公主，誰是白雪公主？”潘老爹這下就真的困惑了。

他在被涂黑的報紙前站了好一會兒，接著轉(zhuǎn)身走進校長室。

“校長先生，學校里現(xiàn)在是不是都不教童話了？”他恭敬地問著。

“童話？教?。「吣昙壍恼n本這學期不就有一課《七只機器鳥和試管美人》的故事嗎？中年級也有一篇《股票小飛俠》呢?！?/p>

“我是說你們是不是不教像《白雪公主和七個小矮人》之類的童話了？”

“你是指那些古典的史料哦，很抱歉，歷史不在我們教授的范圍。孩子們要學的新東西太多了，實在沒有時間教那些舊東西。如果他們真的有興趣的話，圖書館里倒還有一些存書，只是我懷疑那些書名他們恐怕連聽都沒聽過呢?！?/p>

“你的意思是這些孩子根本連白雪公主是誰都不知道？既然這樣，你們干嘛還把報上的報導涂掉？”

“這自然是為了學生的健康了?！毙ｉL一面吃著午餐的雞腿，一面笑著回答?！皩W生們沒讀過古代童話，我自己可讀過好幾篇呢。我可沒聽說過哪一位古代童話里的公主沒有結(jié)婚就大肚子的。你不要聽那些記者胡說八道，去年他們居然還說諾貝爾獎得主的詩是抄襲一位中學生的。有很多家長打電話來要我們提防報紙的報導，我們正打算整理一份健康、安全的白雪公主的故事，放學后印發(fā)給學生閱讀?！?/p>

走出學校，潘老爹決定到街角的書店買一本格林童話全集給他的孫女，然而書店的老板卻告訴他，他們很久沒賣這本書了。

走過鎮(zhèn)立圖書館時，他看到一大群人排著長龍等候在影印部的門外。他聽到一個人說：“簡直白活了三十年。這么香艷、刺激的童話，我居然沒有聽說過！”另外一個說：“聽說有一個叫安徒生的，寫得比格林兄弟還精彩呢！”他看到雨傘店的老林，美容院的吳先生夫婦，還有面包店的雙胞胎師傅。他甚至看到矮個子的小丁以及銀行旁邊賣蘋果的老太婆。他興奮地跑過去跟他們打招呼。

小丁說：“聽說圖書館藏有一部完整的白雪公主，大家都搶著要影印來看呢?！?/p>

老太婆哭著說：“他們都不買我的蘋果了。說什么我的蘋果有問題?！?/p>

啊，這些人原來是來這兒尋找失落的童話的！潘老爹心里忽然涌現(xiàn)了一股充實的幸福感，看到這么多成日為生活忙碌奔波的人，為了一篇童話，居然卸下工作的重擔，趕到這兒排隊、等候。多么奇妙啊，簡直美得像一篇童話。真要感謝小鎮(zhèn)地方報不起眼的報導。他想：應該要請報社把整篇童話都登出來才對。

還沒走到報社，遠遠地就看到一大堆人喧鬧地圍聚在報社前面的廣場。大門前面是一隊拉著紅色布條的婦女，布條上面寫著“抗議報紙不實報導”，旁邊兩個婦女各舉著一個“婦女貞節(jié)聯(lián)盟”的牌子。大門左側(cè)是一群拿著鐵鏟、十字鎬的壯漢，旁邊立著一塊白底黑字的木牌：“請速公布事情真相，還我礦工兄弟清白！”再旁邊是幾個跟白雪公主里的小矮人個子差不多高的男人——一邊敲鑼打鼓，一邊喊著：“請勿以有色眼光看待殘障者！”他們身上披著印有“矮人無罪”四個字的背心。

潘老爹這下可愣住了。怎么整個小鎮(zhèn)忽然間都關(guān)心起白雪公主來了？嘈雜中有人大聲喊：“安靜，安靜，報社總編輯出來了！”大家安靜地看著一位戴眼鏡的男士從玻璃門后走出來。

他溫文有禮地跟大家問好?！昂芨兄x各位鄉(xiāng)親對本報的熱愛，本報有義務向各位說明白雪公主事件的真相?！痹挭q未畢，四周響起一片熱烈的掌聲?！案魑灰苍S會感到意外或生氣，但本人不得不跟各位說實話，今天報上刊出的外電，其實只是外國通訊社愚人節(jié)玩的游戲。”

潘老爹不知道在場的其他人心里怎么個想法，但他覺得這一切實在太偉大、美妙了，他懷著感動的心情離開廣場，心想如果等一下他的孫女回來問他什么是白雪公主，他可就有兩個故事可以說了。

（一九八九）