送別
王維
下馬飲君酒,問君何所之。[50]
君言不得意,歸臥南山陲。[51]
但去莫復(fù)問,白云無盡時(shí)。
這是一首有點(diǎn)特殊的送別詩。喝著酒,朋友說要去終南山中隱居了,送行者不但沒有挽留,反而說“但去莫復(fù)問,白云無盡時(shí)”——走吧走吧,跟白云作伴,再也別聯(lián)系了。這乍一看有點(diǎn)太絕情了,不合常理。但是反過來想,“不如意事常八九,可與人言無二三”,有時(shí)我們心中的委屈,對著親近的人反而更難開口。這“不得意”三字,語焉不詳,欲說還休,而朋友顯然是懂了他的苦衷。一句“但去莫復(fù)問”,是希望朋友過上新生活,不要留戀此間包括自己在內(nèi)的一切。這只有真朋友才說得出,不是絕情,而是灑脫。
詩的最后寫到了山間的白云。這讓人聯(lián)想到隱士陶弘景和皇帝的問答?;实蹎査街杏惺裁矗x了一首五言詩作答:“山中何所有?嶺上多白云。只可自怡悅,不堪持贈(zèng)君?!泵钤瞻自?。
[50] 飲君酒:請君飲酒。
[51] 南山:即終南山。