正文

第一章 齊梁樂府詩的文獻著錄

齊梁樂府詩研究(樂府詩斷代研究) 作者:王志清 著


第一章 齊梁樂府詩的文獻著錄

在樂府音樂史和樂府文學(xué)史上,南朝齊梁時代具有較為重要的地位和影響。就樂府音樂史而言,中原舊曲的繼續(xù)傳唱,南方新聲的流行,北方少數(shù)民族樂歌的傳播,使南朝音樂環(huán)境呈現(xiàn)出多樣化格局。就樂府文學(xué)史而言,郭茂倩《樂府詩集》收錄的齊梁樂府詩不僅樂類齊全,作品數(shù)量大,作者數(shù)量多,而且在重新接續(xù)中原樂府舊曲傳統(tǒng)以及改造南朝以來的流行新聲等方面皆有創(chuàng)新之處,并對后來樂府詩的發(fā)展產(chǎn)生了重要影響。

第一節(jié) 齊梁雅樂歌辭的文獻著錄

樂府詩按其所屬音樂文學(xué)類型,大致分為雅樂歌辭與俗樂歌辭。雅樂屬于國家禮樂制度的重要內(nèi)容,歷代受到重視,故自《漢書·禮樂志》以來的正史樂志大都詳細記載雅樂的沿革和雅樂歌辭的撰制。由于受到正統(tǒng)音樂觀念的影響,俗樂歌辭不能進入正史樂志,分散記載于宮廷樂錄、詩文總集或作家別集中。沈約《宋書·樂志》雖然記載了晉宋時代吳聲曲調(diào)和本事,但依然將之視為“淫哇之辭”,沒有著錄其歌辭。

一 齊代雅樂歌辭的著錄

齊代雅樂沿革和雅樂歌辭記載于蕭子顯《南齊書·樂志》中。蕭子顯是南朝齊高帝蕭道成之孫。蕭子顯家族的政治地位在梁代雖已下降,但他本人在梁官至吏部尚書,積極為梁政權(quán)效力。蕭子顯文史才能突出,約成書于梁初的《南齊書》主要依據(jù)齊史官舊作,包括檀超、江淹編集的“國史”,但檀、江二人書稿失傳,后來沈約所著《齊紀》、吳均所著《齊春秋》也都散失了,因此,蕭子顯的《南齊書》是現(xiàn)存記錄南齊歷史最早的史書。

《南齊書·樂志》所載齊代樂府歌辭包括南郊歌辭、北郊歌辭、明堂歌辭、太廟樂歌辭、藉田歌辭、朝會樂辭、舞曲歌辭等,可歸入郭茂倩《樂府詩集》中的郊廟歌辭、燕射歌辭、舞曲歌辭等樂歌類型,總體屬于雅樂歌辭。

《南齊書·樂志》在“舞曲”名下收錄了《明君辭》《圣主曲辭》《鐸舞歌辭》《白鳩辭》《濟濟辭》《獨祿辭》《白纻辭》等,這些歌辭在《樂府詩集》中被歸入“舞曲歌辭”中的“雜舞歌辭”。

郭茂倩《樂府詩集》“舞曲歌辭”序云:

雜舞者,《公莫》《巴渝》《盤舞》《鞞舞》《鐸舞》《拂舞》《白纻》之類是也。始皆出自方俗,后浸陳于殿庭。蓋自周有縵樂散樂,秦漢因之增廣,宴會所奏,率非雅舞。漢、魏已后,并以鞞、鐸、巾、拂四舞,用之宴饗。宋武帝大明中,亦以鞞拂雜舞合之鐘石,施于廟庭,朝會用樂,則兼奏之?!创穗m非正樂,亦皆前代舊聲……[1]

在郭茂倩看來,“雜舞”用于宴會,其音樂性質(zhì)和功能與祭祀所用“雅舞”不同,屬于俗樂。至南朝劉宋時代,“雜舞”作為前代舊聲,音樂地位上升,與鐘、石之樂配合,也用于儀式場合。

《南齊書·樂志》之所以將“雜舞歌辭”著錄于正史樂志中,一方面與劉宋以來“雜舞”音樂地位的上升有關(guān),另一方面則與蕭子顯判定歌辭雅、俗的標準有關(guān)。《南齊書·樂志》云:

舞曲,皆古辭雅音,稱述功德,宴享所奏。傅玄歌辭云:“獲罪于天,北徙朔方,墳?zāi)拐l掃,超若流光。”如此十余小曲,名為舞曲,疑非宴樂之辭。然舞曲總名起于此矣。[2]

齊代所用舞曲歌辭由晉辭改造而來。就雅、俗變遷的角度而言,前世的俗樂在后世往往被視為“古辭雅音”。梁武帝蕭衍也認為,“鞞、鐸、巾、拂,古之遺風(fēng)”是也。[3]可見,“雜舞”的雅音性質(zhì)在劉宋時代的宮廷音樂實踐中其實已得到認可,至齊梁,從觀念上進一步予以了肯定。蕭子顯認為,雜舞歌辭的內(nèi)容皆為“稱述功德”,似乎并非娛樂性質(zhì)的“宴樂之辭”。這可能是他在正史樂志中著錄雜舞歌辭的原因。

蕭子顯、郭茂倩對“雜舞”性質(zhì)的認定出于不同的標準。蕭子顯以歌辭內(nèi)容為依據(jù),郭茂倩則以音樂淵源、音樂功能為依據(jù)。就其淵源而言,“雜舞”本出自方俗,屬于“俗樂”;就其功能而言,“雜舞”用于宴會,屬于娛樂用樂。郭茂倩的看法是出于音樂的標準。蕭子顯因其歌辭內(nèi)容懷疑“雜舞曲辭”不一定用于宴會,反映了他對古代雅、俗樂認識的不足。

當然,“雅樂”是一個內(nèi)涵豐富、具有發(fā)展特征的音樂概念。狹義的“雅樂”僅指用于郊廟祭祀、朝會、藉田等儀式場合的樂歌。伴隨著音樂新舊的交替,不同時代雅、俗觀念的變化,前世遺留下來的“古辭雅音”也就成為了寬泛意義上的“雅樂”。也可以說,蕭子顯在正史中著錄“雜舞歌辭”的依據(jù),即它們屬于“古辭雅音”,故可入正史。

《南齊書·樂志》在篇末專門記載了《永平樂歌》的創(chuàng)制情況:

《永平樂歌》者,竟陵王子良與諸文士造奏之。人為十曲。道人釋寶月辭頗美,上常被之管弦,而不列于樂官也。[4]

《永平樂歌》沒有列于樂官,不在樂府機構(gòu)正式管理和表演的曲目范圍之內(nèi),因而并沒有在樂志中著錄其歌辭。但是,這組樂曲“上常被之管弦”,是君主在非正式場合中喜好欣賞的曲目,故專門予以說明。

總體來看,《南齊書·樂志》沒有突破正史樂志以雅樂、雅樂歌辭為主的敘述格局,但對“雜舞歌辭”的著錄體現(xiàn)了發(fā)展的雅俗觀,在《永平樂歌》的記載上反映出特定時代的音樂狀況,因而,在正史樂志的書寫上有一定新變的意義。

有學(xué)者認為,《南齊書》“志八篇基本上是《宋書》各志的續(xù)編”,“其與《宋書》為小異而大同”。[5]《南齊書》修撰于梁初,《宋書》的各志大約是從齊末到梁天監(jiān)初陸續(xù)完成的,據(jù)此并不能明確判定《南齊書》的“樂志”是《宋書》“樂志”的續(xù)編,以及體例上存在承襲關(guān)系?!端螘分尽穼⒚耖g徒歌視為樂之源頭,較為關(guān)注地方音樂,因而記載了吳聲曲調(diào)名和創(chuàng)調(diào)本事,雖不著錄歌辭,但俗樂正式進入正史樂志的觀照范圍,這是第一次。就此點而言,《南齊書·樂志》秉承樂志的傳統(tǒng)格局,不能認為是《宋書·樂志》的續(xù)編。

二 梁代雅樂歌辭的著錄

梁代雅樂歌辭主要著錄于《隋書·音樂志》中。唐姚思廉所撰《梁書》無志?!端鍟ひ魳分尽吩唬骸埃海┠硕ń嫉氉趶R及三朝之樂”[6],認為梁代雅樂由郊樂、廟樂、“三朝樂”組成。梁代南北郊、明堂、宗廟使用同一組音樂,即“國樂十二雅”,根據(jù)用樂場合的不同,選用“十二雅”中的不同曲目。

《隋書·音樂志》著錄了由沈約所撰的“國樂十二雅”共三十首歌辭。此外,尚有南北郊、明堂、宗廟所用一十八曲,其中,“登歌”較多。這些歌辭應(yīng)該是在梁武帝普通年間,郊廟祭祀取消牲牢之禮后重新制作的。其后著錄“相和五引”。這組歌辭的著錄位置處于郊廟歌辭與“三朝樂”之間,頗顯突兀。但如果考慮到梁代新制“相和五引”的性質(zhì),實際上,這樣的著錄突出了“相和五引”的雅樂性質(zhì)。

“三朝樂”是梁代大型宮廷曲目,兼具儀式性和娛樂性?!端鍟ひ魳分尽吩敿氂涊d了“三朝樂”的四十九個曲目名稱。其中包括相和曲、雜舞曲這樣的俗樂,也包括“國樂十二雅”這類雅樂,同時,還包括散樂徘伎等曲目?!跋嗪臀逡北緶Y源于漢相和歌中的引曲,屬于宮廷俗樂,將之納入具備儀式性的“三朝樂”中,屬于援俗入雅,反映了音樂俗雅之變遷。

第二節(jié) 齊梁俗樂歌辭和文人樂府詩的文獻著錄

俗樂歌辭主要用于娛樂,是朝野音樂消費的主要形式。與雅樂具有的儀式功能不同,俗樂及俗樂歌辭主要表現(xiàn)俗世生活場景,往往淵源于民間音樂,帶有民間文化的新鮮生動氣息。當然,宮廷制作的俗樂則較多浸染了宮廷文化的奢華、艷麗色彩。

一 《玉臺新詠》的著錄

《玉臺新詠》大約編成于梁末,徐陵在前言中說“撰錄艷歌,凡為十卷”?!队衽_新詠》收錄了大量歌辭和樂府詩,其中包括齊梁時代的流行樂歌以及文人樂府詩。就音樂種類而言,主要有漢魏以來的中原舊曲,以及東晉南朝興起的清商新聲;就樂府類型而言,涵蓋了《樂府詩集》十二類樂歌中的相和歌辭、雜曲歌辭、舞曲歌辭、琴曲歌辭、清商曲辭等。

《玉臺新詠》主要收錄歌詠閨情的作品。除了表現(xiàn)愛情、相思主題的“近代吳歌”和“近代西曲”外,齊梁詩人運用舊曲題名,以賦題之法重新創(chuàng)作的樂府詩,因賦予舊曲以閨情、艷情的意味,成為樂府“艷歌”,也被收錄于《玉臺新詠》中。

《玉臺新詠》所收齊梁樂府曲題中,出現(xiàn)頻率較高的有:

橫吹曲辭:《巫山高》《芳樹》《有所思》;

相和歌辭:《婕妤怨》《王昭君》《陌上?!贰肚嗲嗪优喜荨罚?/p>

雜曲歌辭:《自君之出矣》;

清商曲辭:《烏棲曲》。

這些曲題由于多人共作,故歌辭數(shù)量較多。它們之所以被賦寫為閨情,有的是由于題面優(yōu)美,容易引發(fā)出閨情內(nèi)容,或含蘊著艷情意味,如《芳樹》《烏棲曲》《青青河畔草》等;有的是由于題面與女性故事關(guān)聯(lián),如《巫山高》《王昭君》《婕妤怨》等;另有題面本身即傳達著相思主題,如《有所思》《自君之出矣》。

《玉臺新詠》所收齊梁樂府詩在曲題名上存在異名現(xiàn)象。由于在曲題上增加了創(chuàng)作情境、創(chuàng)作動機等相關(guān)信息,或者曲題本身發(fā)生演變,導(dǎo)致了同一曲題名稱存在差異的現(xiàn)象。較典型的如《班婕妤》?!队衽_新詠》收錄江淹《班婕妤》、孔翁歸《奉和湘東王教班婕妤》、何思澄《奉和湘東王教班婕妤》、徐悱妻劉氏《和婕妤怨》、陰鏗《班婕妤怨》等歌詠漢代班婕妤事的歌辭。上述題名在《樂府詩集》卷四十三收錄時全部作《班婕妤》。最早以《班婕妤》為題創(chuàng)作的是陸機?!稑犯娂分小栋噫兼ァ方忸}曰“一曰《婕妤怨》”,并引《樂府解題》曰:

《婕妤怨》者,為漢成帝班婕妤作也。婕妤,徐令彪之姑,況之女。美而能文,初為帝所寵愛。后幸趙飛燕姊弟,冠于后宮。婕妤自知見薄,乃退居?xùn)|宮,作賦及紈扇詩以自傷悼。后人傷之而為《婕妤怨》也。[7]

這說明,《班婕妤》和《婕妤怨》本為一曲。齊梁樂府在這兩個曲題名上增加的“和”“奉和”“應(yīng)教”等信息,說明齊梁樂府詩創(chuàng)作較多存在相互酬唱和奉命而作的形式。清人吳景緒云:“魏晉以來,人臣于文字間有屬和,于天子曰‘應(yīng)詔’,于太子曰‘應(yīng)令’,于諸王曰‘應(yīng)教’?!?sup>[8]類似曲題尚有費昶《和蕭記室春旦有所思》《和人以妾換馬》《樂府烏棲曲應(yīng)令二首》《同王主簿有所思》等,或指出創(chuàng)作緣起,或交代所和之人。選擇樂府曲題相互酬唱,是因為樂府曲題方便同題共作。

從樂府史來看,漢魏樂府舊題本身即在局部改造或演化之中。首先,由于一支曲調(diào)可填配許多首不同歌辭,于是后來作者就以某某行、某某篇的形式出之,多見于曹植、傅玄的樂府中。其次,由于曲調(diào)的失傳,曲題本身的音樂意義淡化,內(nèi)容意義更為突出,因此,后人在以舊曲題創(chuàng)作時,往往局部改變曲題以適應(yīng)創(chuàng)作之需?!队衽_新詠》收錄的齊梁樂府曲題名反映了樂府創(chuàng)作的具體情境,對于揭示樂府詩的創(chuàng)作動因有一定意義。后來《樂府詩集》以曲調(diào)系題時,則從音樂的意義上將其統(tǒng)一了。

以“賦得”為題的詩歌創(chuàng)作形式出現(xiàn)于齊梁?!端膸烊珪偰俊分械摹凹俊e集類”《須溪四景詩集》提要中對“賦得體”的歷史有扼要的記載:“考晉宋以前,無以古人詩句為題者。沈約始有《江蘺生幽渚》詩,以陸機《塘上行》句為題,是齊梁以后例也?!辟x得詩主要在文人集會、宴會中所作,有“賦詩得某題”之意。[9]《夜聽伎賦得烏夜啼》一題清楚表明這是在歌舞宴會中所作之曲,《烏夜啼》是當時流行西曲?!顿x樂府得大垂手》中的“垂手”是古時常見之舞蹈動作。因此,齊梁時代“賦得體”樂府詩與現(xiàn)實的歌舞場景有一定關(guān)系。

“賦得體”所賦之題有前人詩句,也有即興所見之物。齊梁“賦得體”樂府既有流行新聲,也有樂府古題,它們是齊梁時代文人集體賦詩形式的產(chǎn)物。齊梁樂府創(chuàng)作特點與當時的文學(xué)風(fēng)尚關(guān)系密切。

集體性的創(chuàng)作,特別是同賦前人詩句或樂府舊題,無關(guān)作者的真實情感,一定程度上縮小了創(chuàng)作的個性空間,因此,詩人們只能在藝術(shù)方面精益求精。同賦樂府曲題之作中,詩意的重復(fù)現(xiàn)象較為明顯,總體上削弱了齊梁樂府詩的思想性。齊梁樂府詩數(shù)量激增,但并沒有出現(xiàn)能夠和鮑照相比肩的樂府大家,這與集體性創(chuàng)作、相互唱和以及應(yīng)令應(yīng)教的創(chuàng)作情境有關(guān)。同時也要看到,齊梁樂府詩體式、藝術(shù)表現(xiàn)技巧(包括用韻、語言)等方面的推陳出新,也與集體性創(chuàng)作活動中創(chuàng)作者的競技動機有一定關(guān)系。面對漢魏樂府經(jīng)典,齊梁樂府詩人以形式方面的創(chuàng)新,推動了樂府詩史的發(fā)展。

《玉臺新詠》所收齊梁樂府曲題中,也較多出現(xiàn)擬、學(xué)等信息,如《擬長安有狹斜十韻》《擬明月照高樓》《擬青青河邊草》《學(xué)青青河邊草》《擬沈隱侯夜夜曲》《擬三婦》等。擬、學(xué)二字體現(xiàn)了齊梁文人對樂府傳統(tǒng)的認可,自覺遵循樂府傳統(tǒng)的意識。據(jù)此也可認識文人擬樂府詩的性質(zhì)。傳統(tǒng)本身也在發(fā)展。齊梁樂府大家沈約的作品被時人仿效,成為新的經(jīng)典。

《玉臺新詠》所收樂府曲題有些標注了韻數(shù),如梁武帝《擬長安有狹斜十韻》、蕭綱《艷歌篇十八韻》《蜀國弦歌篇十韻》《妾薄命篇十韻》。用韻數(shù)目的規(guī)定,增加了創(chuàng)作的難度,是齊梁文人在樂府詩歌藝術(shù)上突破傳統(tǒng)、刻意求新的表現(xiàn)。

見于《玉臺新詠》中齊梁樂府曲題名的特殊標識,在郭茂倩《樂府詩集》中大部分消失,統(tǒng)一為樂府曲調(diào)名,使后人能更清楚地探其音樂源流。然而,《玉臺新詠》所錄樂府曲題信息對于研究齊梁樂府詩的創(chuàng)作動因、藝術(shù)形態(tài)、文學(xué)特點有一定意義,因而成為收錄齊梁樂府詩的重要文獻。

二 《古今樂錄》的記載

《古今樂錄》是陳代釋智匠所撰的一部音樂文獻。南朝僧人中有不少通音律者,如齊代的釋寶月、梁代的法云等,都能作流行新聲,參與宮廷樂歌的創(chuàng)制。智匠撰寫《古今樂錄》,存在這一文化背景。

產(chǎn)生于劉宋時代的兩部樂錄,即《元嘉正聲技錄》和《大明三年宴樂技錄》,是關(guān)于劉宋元嘉和大明年間宮廷音樂的實錄。這兩部音樂文獻都名曰“錄”,當是宮廷音樂實錄,自然應(yīng)錄有歌辭?!豆沤駱蜂洝返捏w制與之類似。從現(xiàn)存佚文來看,不僅有題解,還著錄有歌辭。[10]

智匠生活的時代去齊梁未遠,有可能目睹后來失傳的一些文獻資料,因此他所撰《古今樂錄》對于齊梁宮廷音樂的記載頗為詳細,尤其是《梁鼓角橫吹曲》和“清商曲辭”兩類樂歌。《古今樂錄》不僅記錄了《梁鼓角橫吹曲》曲名和具體數(shù)目,并且指出了其不同的留存狀態(tài),所謂“有歌有聲”“有歌無聲”等,據(jù)此可了解梁代宮廷這套曲目的藝術(shù)形態(tài)。

《古今樂錄》的記載,提供了齊梁時代樂府歌辭的重要信息。體現(xiàn)在以下方面。

第一,保存了《梁鼓角橫吹曲》的失傳歌辭。以下所引《古今樂錄》中,記載了《企喻歌》《瑯琊王歌辭》《地驅(qū)樂歌辭》部分歌辭:

《古今樂錄》曰:“《企喻歌》四曲,或云后又有二句‘頭毛墮落魄,飛揚百草頭’。最后‘男兒可憐蟲’一曲是苻融詩,本云‘深山解谷口,把骨無人收’。”[11]

《古今樂錄》曰:“瑯琊王歌八曲,或云‘陰涼’下又有二句云:‘盛冬十一月,就女覓凍漿。’最后云‘誰能騎此馬,唯有廣平公’?!?sup>[12]

《古今樂錄》曰:“‘側(cè)側(cè)力力’以下八句,是今歌有此曲。最后云‘不可與力’,或云‘各自努力’。”[13]

《樂府詩集》收錄《企喻歌辭》并無“頭毛墮落魄,飛揚百草頭”兩句,凡《古今樂錄》“或云”內(nèi)容均是《樂府詩集》缺載或著錄不同之處?!盎蛟啤笨赡苁沁@些曲辭表演時有很多版本,智匠只記其中之一,同時對其他版本略作提示。另一種可能是智匠記錄《梁鼓角橫吹曲》的資料來源不止一個。智匠很有可能目睹過宮廷音樂文獻,其資料應(yīng)該主要來自樂府的音樂記錄,這是主要的途徑。同時,由于《梁鼓角橫吹曲》是南朝宋齊梁以來宮廷不斷采集的北方樂歌,進入宮廷前,部分樂歌可能流傳于民間,因此,宮廷采錄過程中,漏收或改造的情況是有可能發(fā)生的。應(yīng)該說,智匠對這部分樂歌的記錄,同時還吸收了民間的一些傳聞,這就是“或云”或“本云”等的來源。這些資料可補宮廷音樂記載之不足,彌足珍貴。

第二,提供了判斷部分歌辭產(chǎn)生時期的信息。《地驅(qū)樂歌辭》“側(cè)側(cè)力力”以下八句,《古今樂錄》言“是今歌有此曲”,此處“今”是指智匠生活的陳代,也就是說,這八句歌辭產(chǎn)生于陳代。《古今樂錄》《紫騮馬》題解曰:

《紫騮馬》古辭云:“十五從軍征,八十始得歸。道逢鄉(xiāng)里人,家中有阿誰?”又梁曲曰:“獨柯不成樹,獨樹不成林。念郎錦襠,恒長不忘心。”蓋從軍久戍,懷歸而作也。[14]

據(jù)此,將古詩唱入《紫騮馬》的時代要早于梁曲《紫騮馬》,既曰“梁曲”,此歌辭產(chǎn)生于梁代無疑?!豆沤駱蜂洝酚痔貏e在梁曲《紫騮馬》題解中指出:“與前曲不同”,傾向于認為梁曲與古辭屬于不同曲調(diào)。

第三,詳細記載了齊梁音樂的演變。

《古今樂錄》曰:“《懊儂歌》者,晉石崇綠珠所作,唯‘絲布澀難縫’一曲而已。后皆隆安初民間訛謠之曲。宋少帝更制新歌三十六曲。齊太祖常謂之《中朝曲》,梁天監(jiān)十一年,武帝敕法云改為《相思曲》?!?sup>[15]

《古今樂錄》曰:“《上聲歌》者,此因上聲促柱得名?;蛴靡徽{(diào),或用無調(diào)名,如古歌辭所言,謂哀思之音,不及中和。梁武因之改辭,無復(fù)雅句?!?sup>[16]

從西晉石崇的一曲到劉宋少帝新歌三十六曲,從齊太祖時代的曲題名到梁武帝對曲題名的改動,《古今樂錄》對《懊儂歌》的傳承、發(fā)展歷史言之甚詳?!豆沤駱蜂洝分赋隽何涞鄹脑旌蟮摹渡下暩琛贰盁o復(fù)雅句”,提供了梁代宮廷改造新聲俗樂的一個例子。

《古今樂錄》還詳細記載了西曲舞曲在齊、梁兩代舞隊人數(shù)的變化,從一個方面記載了西曲歌舞藝術(shù)的嬗變之跡,以及梁代宮廷在改造吳聲、西曲上采取的不同途徑和音樂方式。

有學(xué)者指出,《樂府詩集》“清商曲辭”的收錄可能本之于《古今樂錄》,《樂府詩集》收錄“清商曲辭”的順序和《古今樂錄》基本相同。[17]“清商曲辭”中標注為“晉宋齊辭”或“晉宋梁辭”的一部分無主名樂歌中,有些產(chǎn)生于齊梁時代??傊?,《古今樂錄》是著錄齊梁樂府詩的又一部重要的音樂文獻。

三 《樂府古題要解》的記載

唐吳兢的《樂府古題要解》在被《樂府詩集》引用時作《樂府解題》。[18]《樂府古題要解》重在追溯樂府曲題之來源、本事以及后人擬作情況,并不著錄歌辭。據(jù)考證,吳兢另有《古樂府》一書專錄歌辭。吳兢對后人運用樂府古題創(chuàng)作時發(fā)生的偏離古題本事的做法頗為不滿,尤其集中批評了齊梁時代的擬古題樂府。略舉數(shù)例,涉及《巫山高》《芳樹》《江南》《度關(guān)山》等曲調(diào):

《樂府解題》曰:“古詞言,江淮水深,無梁可度,臨水遠望,思歸而已。若齊王融‘想像巫山高’,梁范云‘巫山高不極’,雜以陽臺神女之事,無復(fù)遠望思歸之意也?!?sup>[19]

《樂府解題》曰:“古詞中有云:‘妒人之子愁殺人,君有他心,樂不可禁?!酏R王融‘相思早春日’,謝朓‘早玩華池陰’,但言時暮、眾芳歇絕而已?!?sup>[20]

《樂府解題》曰:“江南古辭,蓋美芳晨麗景,嬉游得時。若梁簡文‘桂楫晚應(yīng)旋’,唯歌游戲也。”[21]

《樂府解題》曰:“魏樂奏武帝辭,言人君當自勤苦,省方黜陟,省刑薄賦也。若梁戴暠云‘昔聽隴頭吟,平居已流涕’,但敘征人行役之思焉?!?sup>[22]

題解中使用的“無復(fù)……之意”“但言”“唯歌”“但敘”等敘述語言,透露出吳兢自覺維護樂府本事的創(chuàng)作意識,努力遵循樂府傳統(tǒng)的創(chuàng)作觀念。樂府本事與樂府題名、曲調(diào)、體式、風(fēng)格等,共同維系著樂府傳統(tǒng)。放棄本事,賦寫題面,有可能導(dǎo)致樂府本事在人們記憶中的模糊,乃至失傳。而且,本事的喪失,在一定程度上意味著探尋曲調(diào)音樂淵源路徑的斷裂。因此,吳兢對樂府本事的維護,對于后人認識樂府的發(fā)展歷史是有積極意義的。

《樂府古題要解》清楚地揭示了齊梁時代舊曲創(chuàng)作放棄本事的特殊現(xiàn)象,而且,從所涉及的相和歌辭、鼓吹曲辭來看,這一現(xiàn)象是很普遍的,成為齊梁樂府創(chuàng)作的主要方式。同時,《樂府古題要解》實際上區(qū)分了樂府創(chuàng)作中的正統(tǒng)與非正統(tǒng)。由于這一區(qū)分的時間點正在齊梁時代,因此,也就突出了齊梁樂府的新變性及其在樂府史上的特殊地位。

四 《樂府詩集》的著錄

《樂府詩集》是著錄漢唐間樂府詩的集大成之作,是進行樂府學(xué)研究的基本文獻。對于齊梁樂府詩在其他文獻中的著錄,有時以《樂府詩集》作為參照。

首先對《樂府詩集》中齊梁樂府詩的著錄情況進行統(tǒng)計。同時統(tǒng)計劉宋、陳代樂府,以方便對照。

表1-1 南朝四代各類樂府詩創(chuàng)作數(shù)量統(tǒng)計

表1-2 南朝四代相和歌辭創(chuàng)作數(shù)量統(tǒng)計

表1-1中,齊代鼓吹曲辭共20首,其中,文人擬樂府詩10首,謝朓撰制《齊隨王鼓吹曲》10首。由于后者屬入樂之作,且具備一定的儀式樂性質(zhì),故與擬樂府詩分開統(tǒng)計。梁代鼓吹曲辭中,沈約撰制的“梁鼓吹曲”12首屬于歌頌功德的朝廷之樂,具備儀式樂性質(zhì),同樣分開統(tǒng)計。梁代橫吹曲辭包括的《梁鼓角橫吹曲》66首,屬于宮廷保存的樂歌,也與文人擬樂府分開統(tǒng)計。

表1-1顯示,梁代樂府創(chuàng)作數(shù)量居南朝四代之首,相和歌辭、雜曲歌辭的數(shù)量更遠遠多于其他三代。梁代樂府類型較為均衡,其他三代存在不均衡現(xiàn)象,甚至有些樂府類型近乎缺失,如宋、齊的橫吹曲辭,陳代的雜舞歌辭。

表1-2對南朝四代相和曲各小類創(chuàng)作數(shù)量進行了專門統(tǒng)計。相和歌辭在梁代樂府詩中占據(jù)了顯著地位,相和曲各小類在梁代皆有曲辭產(chǎn)生。表1-1、表1-2的數(shù)據(jù),從一個角度反映了梁代樂府的總體繁榮。

由于《樂府詩集》中收錄的“清商曲辭”有相當一部分標注為“晉宋齊辭”或“晉宋梁辭”,不易分辨其產(chǎn)生的確切時代,故未予以統(tǒng)計,但《樂府詩集》收錄的“清商曲辭”,除了無名氏歌辭外,其余均為梁武帝及其宮廷樂人所作,這其實表明了梁代在流行新聲創(chuàng)作上處于新的階段。

以下依據(jù)《樂府詩集》,對齊梁時代所發(fā)生的樂府曲題演化現(xiàn)象進行列表統(tǒng)計。“曲題演化”是指原題經(jīng)過不同程度的變化,產(chǎn)生了新的曲題。

表1-3 齊梁樂府曲題演化

續(xù)表

表1-3所錄齊梁樂府曲題的演化有三種情況。

第一,音樂標志的增加和改變。如《江南》→《江南曲》,《雞鳴》→《雞鳴篇》,《塘上行》→《塘上行苦辛篇》,《楚妃嘆》→《楚妃吟》→《楚妃曲》?!捌笔且云缔o之產(chǎn)物,表明是某一曲調(diào)之歌辭。曲、吟、嘆是不同的音樂形式,在音樂體制和風(fēng)格方面當有一定差異。齊梁詩人進行舊曲創(chuàng)作時,對不同音樂名稱在歌辭內(nèi)容和情感特征方面的差異,應(yīng)該是較為清楚的。

第二,用樂府舊曲辭立新題。如《飲馬長城窟行》→《泛舟橫大江》,《猛虎行》→《雙桐生空井》等。這種形式并非齊梁時人首創(chuàng),但在齊梁甚為突出。齊梁詩歌創(chuàng)作有“賦得”形式,所賦之題有些即屬于前人詩句,與此種新題演化方式有近似之處。這一立題方式實際上提供了突破樂府傳統(tǒng)的可能性。由于可以直接根據(jù)摘取的歌辭立意,完全可能割斷與舊曲本事、題名、歌辭的聯(lián)系。如《三婦艷》這一曲題,經(jīng)劉宋發(fā)展至梁代,已經(jīng)完全模式化了。蕭綱新題《中婦織流黃》,放棄了三婦模式,定格于中婦形象,在樂府詩意上有所拓展。

第三,對原題稍加改動。如《游俠篇》→《俠客篇》,《仙人篇》→《神仙篇》,《前緩聲歌》→《緩歌行》。這種改動方式雖沒有音樂和文學(xué)上的較大考慮,但依然反映了齊梁文人面對樂府傳統(tǒng)的革新態(tài)度。

從曲題演化現(xiàn)象可以認識齊梁樂府與樂府傳統(tǒng)的關(guān)系。這一時期文人大量創(chuàng)作相和歌辭和雜曲歌辭等舊曲,實際上正是對樂府傳統(tǒng)的追尋。但這種追尋并非沿襲舊題、亦步亦趨的模仿,相反,通過曲題演化的途徑,延伸出新的曲題,發(fā)展了樂府傳統(tǒng)。齊梁時代是樂府史上舊曲創(chuàng)作的新階段,曲題演化只是求新的一種方式。

曲辭數(shù)量、樂府類型、曲題變化,分別從不同方面反映出齊梁樂府創(chuàng)作總體的繁榮。就樂府詩人而言,梁代文人數(shù)量多于其他朝代。劉宋樂府多出自鮑照、吳邁遠、何承天之手,齊代集中于謝朓、王融、劉繪等人,陳代集中于陳后主、張正見、江總等人,梁代樂府詩人則有梁武帝、昭明太子、梁簡文帝、梁元帝、吳均、沈約、江淹、劉孝威、劉孝綽等人,且他們的樂府詩歌數(shù)量較多,在其全部詩歌中占據(jù)一定位置。

五 《先秦漢魏晉南北朝詩》的收錄

逯欽立輯校的《先秦漢魏晉南北朝詩》是研究唐前詩歌的重要參考文獻。該書在著錄樂府詩方面體現(xiàn)出的最大特點是進行了兩種區(qū)分:一是宮廷樂府與文人樂府的區(qū)分;二是文人樂府與文人詩歌的區(qū)分。具體而言,文人詩歌中,樂府數(shù)量較多的,一般在集中收錄前明確標注“樂府”二字;樂府數(shù)量少的,不標注“樂府”二字,但樂府置于“詩”前收錄,以見“樂府”與“詩”實為兩體。宮廷樂府,包括郊廟歌辭、燕射歌辭等雅樂歌辭,也包括鼓吹、橫吹、清商曲辭等俗樂歌辭,則置于每一朝代詩歌的最后,集中收錄,以見宮廷樂府與文人樂府在性質(zhì)、功能上的不同。

《先秦漢魏晉南北朝詩·齊詩》僅對王融、謝朓的作品做了“樂府”與“詩”的區(qū)分,原因在于二人樂府詩數(shù)量較多。但在“樂府”的認定上,存在模糊之處。王融《和南海王殿下詠秋胡妻詩七章》被置于《齊詩》卷二“詩”中。這一作品收錄于《樂府詩集》卷三十六“相和歌辭”一類中,列在《秋胡行》曲題下,標注為“七首”。同卷同題下還收錄劉宋顏延之《秋胡行》九首。王融此作與顏延之作品類似,皆詠秋胡事,且同為聯(lián)章體,應(yīng)為樂府詩。按逯氏輯詩凡例第二二條,“詩歌題目,率從詩紀。然亦間參各書標出新目”。此作《文選》并《玉臺新詠》皆不收,題目實來自馮惟訥《古詩紀》。馮氏必然有據(jù)。這一題目說明了創(chuàng)作動機和情境,但“和”作實際上歌詠的是秋胡事,應(yīng)為《秋胡行》文人擬樂府系列。僅根據(jù)題目,置于“詩”一類中,不妥。今從《樂府詩集》。

《齊詩》卷二收錄王融《奉和代徐詩二首》,首句曰“自君之出矣”?!稑犯娂肥珍浻诰砹拧半s曲歌辭”《自君之出矣》曲題下。《樂府詩集》中《自君之出矣》題解曰:“齊虞羲亦謂之《思君去時行》?!?sup>[23]顯為樂府曲題。自劉宋以來,以此題創(chuàng)作者數(shù)量甚多,皆以“自君之出矣”開端,應(yīng)視為樂府詩?!洱R詩》將此作置于“詩”中,不妥。今從《樂府詩集》。

《先秦漢魏晉南北朝詩·梁詩》部分也存在“樂府”與“詩”體式不清的問題。

《梁詩》卷三收錄江淹《古意報袁功曹詩》。逯欽立按語曰:“本集三、樂府三十二作從軍行。廣文選十五作效阮公體。詩紀七十五?!?sup>[24]此詩開篇曰:“從軍出隴北?!薄稄能娦小非}齊、梁時代作者甚多,如梁簡文帝、梁元帝、沈約、吳均、戴暠、蕭子顯等?!肮乓庠姟迸c擬樂府詩本來有一定關(guān)系。簡言之,擬古樂府是存在曲題淵源或具有明確曲題的“古意詩”。此詩視作樂府為妥?!读涸姟肪矶辶涸凼捓[《和王僧辯從軍詩》,《樂府詩集》收入卷三十二,作《從軍行》,也屬于樂府詩。

《梁詩》卷三收錄任昉《苦熱詩》?!段倪x》題為《苦熱行》。應(yīng)作樂府詩。《梁詩》卷九收錄何遜《苦熱詩》,也應(yīng)視作樂府詩。

《梁詩》卷三收錄丘遲《芳樹詩》?!稑犯娂奉}為《芳樹》。此題齊梁時代作者甚多,如謝朓、王融、梁武帝、梁元帝、費昶、沈約等。從內(nèi)容來看,皆屬“賦題”(賦寫題面之義)之作。應(yīng)作樂府詩。

《梁詩》卷八收錄何遜《擬青青河邊草轉(zhuǎn)韻體為人作其人識節(jié)工歌詩》。此詩《樂府詩集》題為《青青河畔草》。應(yīng)作樂府詩。同卷又收錄何遜《學(xué)古詩三首》,開篇曰:“長安美少年。”《樂府詩集》卷六十六作《長安少年行》。此題齊梁文人作者不多,僅劉孝威以《結(jié)客少年場行》為題,描寫少年俠客慷慨赴邊之事。此外,齊代王融、梁代吳均以《少年子》為題,專寫艷情,與此曲題不同。何遜此作既為“學(xué)古詩”,且有曹植《結(jié)客篇》、鮑照《結(jié)客少年場行》的樂府曲題傳統(tǒng),應(yīng)作樂府詩。

《梁詩》卷十一收錄吳均《和蕭洗馬子顯古意詩六首》?!稑犯娂肪矶俗鳌恫缮!??!稑犯娂分小赌吧仙!奉}解引《樂府解題》曰:“……又有《采?!?,亦出于此?!?sup>[25]南朝以《陌上?!贰恫缮!窞轭}者甚多,是當時頗為人喜好的曲題。吳均之作開篇曰:“賤妾思不堪,采桑渭城南?!睉?yīng)作樂府詩?!读涸姟肪矶耸珍浺Ψ锻汤刹缮T姟??!稑犯娂肪矶俗鳌恫缮!?。也應(yīng)作樂府詩。

綜上所述,逯欽立《先秦漢魏晉南北朝詩》誤將部分“樂府”歸入“詩”中。凡不被收錄于“樂府”一類的作品,題目明顯與《樂府詩集》曲題不類。但這并不意味著《先秦漢魏晉南北朝詩》中部分作品的題目是訛誤的。逯欽立輯詩是以馮惟訥《古詩紀》為基礎(chǔ)的,作品題目大體從《古詩紀》,逯氏言:“詩歌題目,率從詩紀。”《古詩紀》中的作品題目自然有據(jù),但何以與《樂府詩集》有較大出入呢?這是二書的不同性質(zhì)造成的。《樂府詩集》屬于樂歌總集,是音樂文學(xué)文獻,因此,其成書過程中所關(guān)注、采錄的文獻有相當部分屬于音樂文獻,注重從樂府曲調(diào)、曲題的角度收錄作品,以見樂府創(chuàng)作的音樂性和樂府文學(xué)之源流。音樂文獻的來源,加之以類相從、以題系辭的編排體例,是《樂府詩集》均以“曲題”系辭的原因。《古詩紀》是一部詩歌總集,其采錄文獻的范圍可能與《樂府詩集》有所不同,并且直接運用了創(chuàng)作時的“詩題”,而不特別關(guān)注其樂府的性質(zhì)。

考察《先秦漢魏晉南北朝詩》不同于《樂府詩集》的題目,兩種情況居多:第一,有“古意”二字;第二,多出現(xiàn)“詩”字。僅從文學(xué)的角度而言,文人擬樂府實際上就是一種寬泛的“古意”詩,如江淹《古意報袁功曹詩》、吳均《和蕭洗馬子顯古意詩六首》等。既出現(xiàn)“古意”,那就既有可能是存在明確仿效對象的“擬古”之作,也可能只是規(guī)模“古意”而不存在明確仿效對象的“擬古”詩,這就需要根據(jù)曲辭再作判斷,同時考察同時代的類似之作。一般而言,齊梁文人擬樂府采用賦題之法,總會在作品中或隱或顯地出現(xiàn)曲題,這就是摹寫題目之意的方式?!豆乓鈭笤Σ茉姟肥拙湓弧皬能姵鲭]北”,“從軍”二字就是賦“題面”之意,也是《從軍行》曲題創(chuàng)作的一個套路,據(jù)此將其認定為樂府詩是合適的。齊梁時代“古意詩”甚多,但并非全部為樂府詩。

凡詩題中出現(xiàn)“詩”字者,逯氏則將其歸入“詩”中,排除于“樂府”之外。如《苦熱詩》《采桑詩》《詠秋胡妻詩》等。這樣的判斷過于機械簡單。實際上,標出“詩”字,本是《古詩紀》體例,不能據(jù)此就否定其為“樂府”。判斷是否為文人擬樂府,要依據(jù)曲題、本事、創(chuàng)作范式,以及同時代創(chuàng)作情況等多項條件?;虼嬖谇}淵源;或歌詠本事;或與古辭、舊辭創(chuàng)作范式趨同;或同時代類似作品較多,已經(jīng)形成一個創(chuàng)作序列,可按同類推導(dǎo)、以彼證此的方式判斷。所以,僅僅由于《采桑詩》中出現(xiàn)“詩”字就判斷其非“樂府”,而不考慮其曲題淵源、創(chuàng)作范式、同類作品等因素,顯然失之偏頗。

判斷是否為樂府詩,重要的一點是需考察曲題、曲辭是否存在古題、古辭淵源。此外,還要橫向考察某些作品是否已經(jīng)形成一個創(chuàng)作系列,形成一種曲辭模式。由于樂府創(chuàng)作存在傳統(tǒng),因此,模式化寫作應(yīng)該成為判斷樂府的依據(jù)之一。

盡管《先秦漢魏晉南北朝詩》在“樂府”的認定上存在一定偏差,但它在樂府研究中是有特殊意義的。從部分“詩題”中,可認識樂府創(chuàng)作情境和形態(tài)。題目中出現(xiàn)“和”“奉和”“同”等詞,說明部分樂府詩是在唱和情境下產(chǎn)生的同題之作,也就是說,樂府曲題是方便同題共作的一種形式,這是齊梁樂府詩繁榮的原因之一。

此外,何遜《擬青青河邊草轉(zhuǎn)韻體為人作其人識節(jié)工歌詩》一題值得關(guān)注。此作是應(yīng)一個懂音樂之人的請求而作的,這就啟發(fā)我們,當時部分樂府詩的創(chuàng)作存在音樂動機,有入樂的可能,當然,所入之樂是前代舊樂,還是當時新曲,就需作具體考察了。但齊梁樂府詩的繁榮與總體音樂背景和具體音樂曲調(diào)之間存在關(guān)系,確為事實,這一關(guān)系也是本書致力解決的問題。


[1] 郭茂倩:《樂府詩集》第53卷,中華書局,1979,第766頁。后所引該書皆為此版。中華書局本原文為“宋武帝大明中,亦以鞞拂雜舞合之。鐘石施于廟庭,朝會用樂,則兼奏之”,斷句不妥,據(jù)文意重新斷句如上。

[2] 蕭子顯:《南齊書》第11卷,中華書局,1972,第191頁。后所引該書皆為此版。

[3] 郭茂倩:《樂府詩集》第53卷,第766頁。

[4] 蕭子顯:《南齊書》第11卷,第196頁。

[5] 王樹民:《史部要籍解題》,中華書局,1981,第66頁。

[6] 魏徵等:《隋書》第13卷,中華書局,1973,第292頁。后所引該書皆為此版。

[7] 郭茂倩:《樂府詩集》第43卷,第626頁。

[8] 吳景緒:《歷代詩話》,中華書局,1958,第732頁。

[9] 吳承學(xué)、何志軍:《詩可以群——從魏晉南北朝詩歌創(chuàng)作形態(tài)考察其文學(xué)觀念》,《中國社會科學(xué)》2001年第5期。

[10] 喻意志:《〈古今樂錄〉考》,《中國音樂學(xué)》2008年第3期。

[11] 郭茂倩:《樂府詩集》第25卷,第362~363頁。

[12] 郭茂倩:《樂府詩集》第25卷,第364頁。

[13] 郭茂倩:《樂府詩集》第25卷,第366頁。

[14] 郭茂倩:《樂府詩集》第24卷,第352頁。

[15] 郭茂倩:《樂府詩集》第46卷,第667頁。

[16] 郭茂倩:《樂府詩集》第45卷,第655頁。

[17] 曾智安:《清商曲辭研究》,北京大學(xué)出版社,2009,第55~56頁。

[18] 孫尚勇:《吳兢〈樂府古題要解〉的體例及其影響》,《中華文史論叢》總第83輯。

[19] 郭茂倩:《樂府詩集》第16卷,第228頁。

[20] 郭茂倩:《樂府詩集》第16卷,第229~230頁。

[21] 郭茂倩:《樂府詩集》第26卷,第384頁。

[22] 郭茂倩:《樂府詩集》第27卷,第391頁。

[23] 郭茂倩:《樂府詩集》第69卷,第987頁。

[24] 逯欽立:《先秦漢魏晉南北朝詩·梁詩·卷三》,中華書局,1983,第1562頁。后所引該書皆為此版。

[25] 郭茂倩:《樂府詩集》第28卷,第410頁。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號