三曹詩(shī)選譯（修訂版）

　　《三曹詩(shī)選譯（修訂版）》是一套以文史為主的大型的古籍名著今譯叢書(shū)?？紤]到普及的需要，考慮到讀者對(duì)象，就每一種名著而言，除個(gè)別是全譯外，絕大多數(shù)是選譯，即對(duì)從該名著中精選出來(lái)的部分予以譯注，譯文力求準(zhǔn)確、通暢，為廣大讀者打通文字關(guān)，以求能讀懂報(bào)紙的人都能讀懂它。 《三曹詩(shī)選譯（修訂版）》：漢末建安時(shí)期，是中國(guó)古代文學(xué)發(fā)展史上的一個(gè)重要時(shí)期。這一時(shí)期的文學(xué)發(fā)生了許多深刻變化，表現(xiàn)出與以前文學(xué)截然不同的嶄新特點(diǎn)和面貌，取得了輝煌燦爛的成就。文學(xué)史上稱這一時(shí)期的文學(xué)為“建安文學(xué)”。建安（196-220）是東漢最后一個(gè)皇帝獻(xiàn)帝劉協(xié)的年號(hào)，但史學(xué)上所稱的建安時(shí)期往往超出這二十五年，大體上還包括三國(guó)初期的一段時(shí)間。

　　殷義祥：吉林大學(xué)文學(xué)院教授，古代文史研究專家。 Q