花石綱［1］遺石

越中無佳石。董文簡［2］齋中一石，磊塊正骨，窋?［3］數(shù)孔，疏爽明易，不作靈譎波詭［4］，朱勔［5］花石綱所遺，陸放翁［6］家物也。文簡豎之庭除［7］，石后種剔牙松［8］一株，辟咡［9］負(fù)劍，與石意相得。文簡軒其北，名“獨石軒”，石之軒獨之無異也。石簣先生［10］讀書其中，勒銘志之。

大江以南，花石綱遺石，以吳門徐清之［11］家一石為石祖。石高丈五，朱勔移舟中，石盤沉太湖底，覓不得，遂不果行。后歸烏程董氏^［12］，載至中流，船復(fù)覆。董氏破資募善入水者取之。先得其盤，詫異之，又溺水取石，石亦旋起。時人比之延津劍［13］焉。后數(shù)十年，遂為徐氏有。再傳至清之，以三百金豎之。石連底高二丈許，變幻百出，無可名狀。大約如吳無奇［14］游黃山，見一怪石，輒瞋目叫曰：“豈有此理！豈有此理！”

【注釋】

［1］花石綱：古代專門為皇帝搜羅奇花異石的特殊部門。北宋時宋徽宗為修建艮岳而成立，十艘船稱為一綱。

［2］董文簡：董玘，子文玉，浙江會稽人，明弘治進(jìn)士，官至吏部左侍郎。謚號文簡。

［3］窋咤：本指物體在洞穴中突出的樣子，此處指洞窟。

［4］靈譎波詭：奇異神秘。

［5］朱勔：宋代江蘇蘇州人，宋徽宗時，在平江（蘇州）設(shè)應(yīng)奉局，為皇帝搜羅奇花異石，勞民傷財，為害東南二十年。

［6］陸放翁：陸游，字務(wù)觀，號放翁，越州山陰（今浙江紹興）人。南宋著名文學(xué)家，與楊萬里、范成大、尤袤并稱“中興四大詩人”。

［7］除：指臺階。

［8］剔牙松：即括子松，常綠喬木。樹皮白色，又稱白皮松。

［9］辟咡：交談時側(cè)頭避免口氣接觸對方。此處形容松石向背。咡，嘴與耳朵之間的部位。

［10］石簣先生：陶望齡，字周望，號石簣，會稽（今浙江紹興）人。明萬歷進(jìn)士，擔(dān)任翰林院編修、侍講以及國子監(jiān)祭酒，與袁宏道友善。

［11］徐清之：徐泰，字清之，江蘇蘇州人，萬歷進(jìn)士，建留園。

［12］董氏：董份，字用均，號南潯山人，烏程（今浙江湖州南?。┤恕９僦晾舨可袝?，著有《沁園集》。

［13］延津劍：指龍泉、太阿兩把寶劍?！稌x書·張華傳》：“豐城令雷煥得龍泉、太阿兩劍，以其一與華。后華被誅，劍即失其所在。雷煥死，其子持劍行經(jīng)延平津，劍忽躍出墮水。使人入水取之，但見兩龍蟠縈，波濤驚沸。劍亦從此亡去?！焙髞砭陀谩把咏騽Α狈Q龍泉和太阿兩劍。

［14］吳無奇：吳世奇，字無奇，號恒初，安徽歙縣人。明萬歷進(jìn)士，官至太常寺卿。