第一節(jié) 整體圓融思維偏向的歷史淵源
在討論中國(guó)古人的藝術(shù)思維偏向時(shí),首先應(yīng)該提到的是整體圓融思維,盡管不同的學(xué)者在提法上不太一致,但其內(nèi)容指向卻有大致共同的領(lǐng)域:對(duì)待矛盾追求圓轉(zhuǎn)流動(dòng);認(rèn)識(shí)事物崇尚直觀意會(huì);理解傳統(tǒng)注重釋古開(kāi)今。
陳寅恪在《靜安遺書(shū)序》中說(shuō)“其(王國(guó)維)學(xué)術(shù)內(nèi)容和治學(xué)方法,殆可舉三目以概括之者,一曰取地下之實(shí)物與紙上之遺文互相釋證,……二曰取異族之故書(shū)與我國(guó)之舊籍互相補(bǔ)正,……三曰取外來(lái)之觀念與固有之材料互相參證。”現(xiàn)存關(guān)于上古的文獻(xiàn),大多是已經(jīng)遠(yuǎn)離了上古的文化人的想象和追憶,時(shí)間把許多人們不愿意回憶的東西過(guò)濾了出去。例如在三代之末知識(shí)階層的追憶中,上古世界雖然艱辛但生活卻是淳樸而恬靜的。而近代西方人類學(xué)家最喜歡從空間差異來(lái)討論時(shí)間差異,認(rèn)為有些原始民族的現(xiàn)在就是他們的過(guò)去。如果我們把上古之文獻(xiàn)、外來(lái)之觀念和地下之實(shí)物互相參證,也許能更好地把握上古中國(guó)人的思維偏向。
一、對(duì)待矛盾追求圓轉(zhuǎn)流動(dòng)
對(duì)待矛盾追求圓轉(zhuǎn)流動(dòng),則善于把反命題統(tǒng)一成一個(gè)合命題的整體;以由元素組成的整體為思維對(duì)象,重視要素之間的聯(lián)系與發(fā)展;強(qiáng)調(diào)對(duì)待立義和復(fù)雜事物的模糊性和流轉(zhuǎn)性。體現(xiàn)在解決問(wèn)題的方法上,則是重綜合,重圓轉(zhuǎn)流動(dòng),強(qiáng)調(diào)普遍聯(lián)系,不想把事物絕對(duì)化,認(rèn)為把一切事物都分析得清清楚楚是不可行的,也是根本辦不到的。體現(xiàn)在人倫關(guān)系上則重視群體或集團(tuán)意識(shí),強(qiáng)調(diào)家國(guó)、集體的協(xié)調(diào)和諧和優(yōu)先地位,限制個(gè)人極端自由和個(gè)人利益至上,反對(duì)個(gè)人與個(gè)人割裂、個(gè)人與群體脫離;體現(xiàn)在人與自然的關(guān)系上,則強(qiáng)調(diào)人和自然的協(xié)調(diào),認(rèn)為人與自然是融為一體的,人對(duì)自然應(yīng)有充分尊敬。
1.天圓地方·玉器時(shí)代·珠圓玉潤(rùn)
考古發(fā)現(xiàn)的遠(yuǎn)古遺物中,較多的是日用的石器和骨制品,長(zhǎng)形、菱形、圓形工具的制造,體現(xiàn)了初民對(duì)形式美的追求,圖案、紋飾、穿孔的骨墜、玉制的耳墜、大量的骨珠等裝飾品的出現(xiàn),昭示著藝術(shù)的產(chǎn)生,人們可以制造出與自然存在不同的、具有精神文化內(nèi)容的東西了。當(dāng)有人用在賈湖地區(qū)發(fā)現(xiàn)的 9000 年前的骨笛吹奏出與現(xiàn)代音樂(lè)只差五分音的樂(lè)曲時(shí),我們無(wú)不驚嘆先民的智慧和創(chuàng)造力。其次是殉葬品,這應(yīng)該是死者生前使用與喜愛(ài)的東西,或活人認(rèn)為有益于死人的東西。從中可以看出當(dāng)時(shí)人們已經(jīng)明確了死后世界和靈魂永存的觀念,一直延續(xù)至今的祭祀儀式和祖靈崇拜應(yīng)該與此有關(guān)。玉琮和璧在不同時(shí)期的大量發(fā)現(xiàn),使有些學(xué)者把中華先民關(guān)于天圓地方的獨(dú)特觀念上推到新石器時(shí)代注,它的意義在于給先民提供了一個(gè)關(guān)于中心存在的價(jià)值本源。天地相對(duì),都是由對(duì)稱和諧的中央和四方構(gòu)成,四方環(huán)繞中央,中央統(tǒng)轄四方,那么,在價(jià)值等級(jí)上,中央就優(yōu)于四方。中央與四方構(gòu)成了宇宙天地的秩序,與“天道”同一來(lái)源、同一結(jié)構(gòu)、同一特性的事物也應(yīng)該有這樣的秩序,人類自身、社會(huì)組織自然也不能例外。這與“中國(guó)”名稱的來(lái)源和根深蒂固的等級(jí)觀念是有關(guān)系的。
文明的演進(jìn)大致是由石器時(shí)代到青銅器時(shí)代,再到鐵器時(shí)代及電光時(shí)代,但在上古中國(guó)文明的演進(jìn)是否還另有獨(dú)特方式?有的學(xué)者據(jù)此提出:“中國(guó)在石器和青銅器時(shí)代之間曾有一個(gè)玉器時(shí)代”注,這是中華文明起源時(shí)期的主要特征之一?!坝衿髯钤绯霈F(xiàn)于七八萬(wàn)年之前,而玉器時(shí)代則大約距今 5000 ~ 3500 年間。玉的分布范圍北起燕山,西及陜西和長(zhǎng)江中游地區(qū),東到泰山周圍的大汶口文化,南到廣東,形成一個(gè)新月形玉器文化圈”?!坝竦纳窕挽`物概念是玉器時(shí)代意識(shí)形態(tài)的核心,中華民族形成愛(ài)玉的民族心理亦根植于此?!睋?jù)《史記》載,舜賜禹玄圭;而商有傳國(guó)之寶玉。周武王在滅商后,得到商“舊寶玉萬(wàn)四千,佩玉億有八萬(wàn)?!薄蹲髠鳌防镉写罅筷P(guān)于玉的象征性的記載。如昭公十三年載:共王欲立太子,祈于神,“乃遍以璧見(jiàn)于群望”曰:“當(dāng)璧而拜者,神所立也,誰(shuí)敢違之?”以玉璧為山川社稷之象征。先秦有以玉比德之說(shuō),《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·渭陽(yáng)》:“我送舅氏,悠悠我思。何以謂之,瓊瑰玉佩?!碑?dāng)時(shí),貴族們?nèi)巳硕寂逵瘛S袷且粋€(gè)人的身份、地位、修養(yǎng)的象征。《荀子·法行》里對(duì)這種象征性講得最透徹:“子貢問(wèn)于孔子曰:‘君子之所以貴玉而賤珉者,何也?為夫玉之少而珉之多邪?’孔子曰:‘惡!賜,是何言也?夫君子豈多而賤之,少而貴之哉!夫玉者,君子比德焉。溫潤(rùn)而澤,仁也;栗而理,知也;堅(jiān)剛而不屈,義也。廉而不劌,行也,折而不撓,勇也;瑕適并見(jiàn),情也;扣之,其聲清揚(yáng)而遠(yuǎn)聞,其止輟然,辭也。故雖有珉之雕雕,不若玉之章章?!阅罹樱瑴仄淙缬?。’此之謂也?!闭?yàn)橛腥绱素S富的道德人格的象征性,所以才有“君子無(wú)故玉不去身”之說(shuō)(《禮記·玉藻》)。
在出土的上古時(shí)期的玉器和骨制品中,大量的玉環(huán)、玉璧、骨珠尤其引人注目,有人認(rèn)為玉環(huán)、玉璧是“生殖崇拜”的體現(xiàn),言之鑿鑿,其謬可鑒,原因大致有二:一是受外來(lái)理論成說(shuō)的影響,二是與論者的慣例期待重合?,F(xiàn)在我們未必能準(zhǔn)確地判斷這些物品的意蘊(yùn)或象征,但其追求圓活流轉(zhuǎn)、珠圓玉潤(rùn)的蛛絲馬跡卻不難發(fā)現(xiàn)。大道之行,周流不息,先民們?cè)陂L(zhǎng)期的生活實(shí)踐中,對(duì)循環(huán)的體驗(yàn)一定非常深刻,春夏秋冬,周而復(fù)始,日出而作,日落而息,生老病死,新陳代謝,吉兇禍福,相依相存。這種體驗(yàn)導(dǎo)致了人們對(duì)圓活流轉(zhuǎn)、珠圓玉潤(rùn)的追求。在后來(lái)的許多典籍中,這種追求已上升為一種哲學(xué)思考?!兑住ぬ分杏小盁o(wú)往不復(fù)”“蓍之德,圓而神”;《老子》中有“致虛極,守靜篤,萬(wàn)物并作,吾以觀其復(fù)”“反者道之動(dòng)”;《鹖冠子·環(huán)流》中有“物極必反命曰環(huán)流”;《荀子·王制》中有“始則終,終則始,若環(huán)之無(wú)端也?!薄豆苠F編》引張英語(yǔ):“天體至圓,萬(wàn)物做到極精妙者,無(wú)有不圓。圣人之圣德,古今之至文、法帖,以至一藝一術(shù),必極圓而后登峰造極。”對(duì)“圓”形的重視融會(huì)了早期思維對(duì)變化循環(huán),多樣統(tǒng)一,動(dòng)態(tài)平衡的認(rèn)識(shí)和興趣。后在佛論和文論中也屢有體現(xiàn),《五燈會(huì)元》卷一《信心銘》:“圓同太虛,無(wú)欠無(wú)余。”汪文《哀鹽船文》:“圜者如圈,破者如玦。”《文心雕龍·體性》:“沿根討葉,思轉(zhuǎn)自圓?!敝x:“好詩(shī)流美圓轉(zhuǎn)如彈丸?!彼究?qǐng)D《詩(shī)品·流動(dòng)》:“若納水輨,如轉(zhuǎn)丸珍?!痹鴾焐骸肮沤裎娜讼鹿P造句,總以珠圓玉潤(rùn)為主?!敝軡?jì)《詞辨》:“北宋詞多就景敘情,故珠圓玉潤(rùn),四照玲瓏?!?/p>
2.陰陽(yáng)五行·道法自然·人與天調(diào)
司馬談《論六家旨要》中一家是陰陽(yáng)家,班固《漢書(shū)》中說(shuō):“諸子十家,其可觀者九家而已?!逼渲幸灿嘘庩?yáng)家。時(shí)人多把陰陽(yáng)五行思想的代表算在鄒衍身上,他針對(duì)儒墨局限于現(xiàn)世的是非曲直之弊,力圖追問(wèn)宇宙時(shí)空的奧秘,為思想提供宇宙時(shí)空的最終依據(jù),故《鹽鐵論》說(shuō)其“疾晚世之儒墨,不知天地之私,昭曠之道,將一曲而欲道九折,守一隅而欲知萬(wàn)方?!绷?jiǎn)⒊瑢㈥庩?yáng)五行說(shuō)作為中國(guó)傳統(tǒng)文化的基點(diǎn),其陰陽(yáng)對(duì)立五行生克的思想長(zhǎng)期影響著人們的心理文化構(gòu)成及藝術(shù)觀念,但陰陽(yáng)與五行的融合卻經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的過(guò)程。
陰陽(yáng)最初與地理相關(guān),指水的南北兩面。西周時(shí),已成為一切相對(duì)待事物的總概念,《周易》中有陰陽(yáng)兩種符號(hào),《尚書(shū)·周官》中有“論道經(jīng)邦,燮理陰陽(yáng)”;春秋時(shí),陰陽(yáng)觀念更加普遍,人們把地震歸因?yàn)殛庩?yáng)失衡(《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》)。天落隕石,也是“陰陽(yáng)之事,非吉兇所生”(《左傳·僖公十六年春》)。醫(yī)和論晉候之病說(shuō):“陰淫寒疾,陽(yáng)淫熱疾”(《左傳·昭公元年》)。先秦諸子中,老子較早把“陰陽(yáng)”“氣”“和”連在一起:“萬(wàn)物負(fù)陰而抱陽(yáng),氣以為和”;后來(lái)《易·系辭》也有“一陰一陽(yáng)謂之道”的綱領(lǐng)性提法。五行思想在魯昭公時(shí)代已很系統(tǒng)了?!蹲髠鳌分校压拍?,十二年,十七年,二十年,二十五年,二十九年都涉及與五行有關(guān)的提法。敏澤認(rèn)為五行觀念源于殷文化,陰陽(yáng)學(xué)說(shuō)則從南方楚地發(fā)展起來(lái),陰陽(yáng)五行說(shuō)的完全融合,表現(xiàn)得最充分的是《管子》。注在《管子》一書(shū)中,在承認(rèn)“陰陽(yáng)者,天地之大理也”的前提下,把宇宙萬(wàn)物看作這一原則支配下的根本存在序列,它的《五行》《幼官》《四時(shí)》等篇中有大量的以五為名的序列包括音樂(lè)創(chuàng)作的“五音”在內(nèi)。認(rèn)為人們只要遵循宇宙的構(gòu)成系統(tǒng)及其序列存在,他們的一切行為,包括藝術(shù)、人事、政教在內(nèi),就自然會(huì)“合于天地之行”,從而達(dá)到“人與天調(diào)”,即人與自然和諧統(tǒng)一的目標(biāo),這是我國(guó)春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期天人關(guān)系的最光輝的思想之一,形成了中國(guó)傳統(tǒng)文化,包括藝術(shù)在內(nèi)的最根本哲學(xué)基礎(chǔ),形成了中國(guó)型,也是東方型的藝術(shù)精神的根本?!八暮诵模谟趶?qiáng)調(diào)師法自然基礎(chǔ)上人與自然的和諧統(tǒng)一和一致,強(qiáng)調(diào)二者要水乳交融為一體,而不是分離或?qū)埂_@同以征服自然和分析思維模式為特點(diǎn)的西方文化和藝術(shù)思想恰成鮮明的對(duì)照?!?/p>
中國(guó)古代哲學(xué)鮮有言人而不言天者,天人觀在思想發(fā)展史中占有重要地位,但不同學(xué)派對(duì)天人關(guān)系的理解卻不相合。簡(jiǎn)而言之,儒家講“知天樂(lè)命”,以“忠恕”為本,注重人事,肯定人為,講求文飾,強(qiáng)調(diào)個(gè)人對(duì)家族、國(guó)家的責(zé)任;而道家講“順乎自然”,尊奉“天道”,倡導(dǎo)“無(wú)為”,張揚(yáng)個(gè)人的自由和對(duì)國(guó)家、社會(huì)的超越。但他們又殊途同歸,都把人格修養(yǎng)和身心內(nèi)外和諧作為自己的追求,因此表現(xiàn)在文藝?yán)碚撝?,一是重視主體修養(yǎng),重視人心與天地精神的溝通,重視作為藝術(shù)創(chuàng)作之本的情感的意義,這與西方 18 世紀(jì)浪漫主義興起以前的模仿說(shuō)大異其趣。二是要求藝術(shù)家以朋友的身份,全身心地?fù)肀ё匀?,重意象而不重物象,重寫意而不重寫?shí),重虛空而不重實(shí)有,重心理時(shí)空而不重物理時(shí)空,去創(chuàng)造情景交融,心物統(tǒng)一,人與自然融合一體的藝術(shù)意境,如石濤說(shuō)“黃山是我?guī)?,我是黃山友”,李白詩(shī):“相看兩不厭,惟有敬亭山”,歐陽(yáng)修詩(shī):“花開(kāi)鳥(niǎo)語(yǔ)輒自醉,醉與花鳥(niǎo)為交朋”,辛棄疾詩(shī):“我見(jiàn)青山多嫵媚,料青山見(jiàn)我應(yīng)如是”。這當(dāng)然不是簡(jiǎn)單地觀察事物、反映事物,也不是運(yùn)用自然科學(xué)方法去捕捉“典型瞬間”來(lái)創(chuàng)造藝術(shù)典型。
3.禮儀·中和·倫理道德
在文藝起源問(wèn)題上,當(dāng)代中國(guó)人多津津樂(lè)道于“模仿說(shuō)”“巫術(shù)說(shuō)”“游戲說(shuō)”“勞動(dòng)說(shuō)”等,不管其中有多大差異,至少有三種因素對(duì)文藝起源問(wèn)題應(yīng)該明確:情感表達(dá)的需要;生活技能的精致化和理想化;早期人類對(duì)未知世界的想象和探索(包括尋找超越神靈的能力、與神靈溝通的能力、傳遞神靈意志的能力等)。這是文藝產(chǎn)生的直接根源。根據(jù)人類學(xué)家的看法,上古人類生活在一個(gè)由自己虛構(gòu)的“萬(wàn)物有靈”的世界中,他們認(rèn)為,世界上有一種“神秘力量”普遍存在于事物之中,人們?nèi)绻莆掌浞▌t或密碼,就可以爭(zhēng)取以法術(shù)或禁忌來(lái)運(yùn)用或躲避,這種規(guī)則一般是依靠聯(lián)想而發(fā)生效力的,有時(shí)是通過(guò)相似聯(lián)想產(chǎn)生神秘力量,有時(shí)是通過(guò)占有聯(lián)想產(chǎn)生神秘力量,這也許與他們征服自然的能力有限密切相關(guān)。自然界和亡靈對(duì)他們來(lái)說(shuō)具有不可思議的神秘性,仿佛人的生老病死、吉兇禍福都是它們施加影響的結(jié)果,因此,天地崇拜、動(dòng)植物崇拜、祖宗崇拜方面的祭祀儀式顯得頗為發(fā)達(dá),在原始祭祀儀式中,舞蹈、音樂(lè)、詩(shī)歌曲謠經(jīng)常是三位一體的?!对?shī)大序》《禮記·樂(lè)記》《尚書(shū)·堯典》《呂氏春秋·仲夏紀(jì)·古樂(lè)》等漢前典籍都曾提到這一情況。文字學(xué)的成果印證,“舞”與“巫”原本是一字注?!墩f(shuō)文》釋“巫”曰“巫祝也,女能事無(wú)形以舞降神從者也,象人兩袖舞形”。原始古樂(lè)也常與原始巫術(shù)和祭祀祈禱等密切相關(guān)?!吨芏Y·春官·大司樂(lè)》記周代“舞《云門》以祀天神”“舞《咸池》以祀地祗”“舞《大武》以享先祖”?!秴问洗呵铩ぶ傧募o(jì)·古樂(lè)》載“昔古朱襄氏之治天下也,多風(fēng)而陽(yáng)氣蓄集,萬(wàn)物解散,果實(shí)不成,故士達(dá)作為五弦瑟,以來(lái)陰氣,以定群生”。詩(shī)、樂(lè)、舞三位一體并非中國(guó)早期所獨(dú)有的現(xiàn)象,而是世界性的普遍規(guī)律,而在祭祀中對(duì)“禮”的遵循和重視,似乎涂抹了濃重的中國(guó)色彩?!墩f(shuō)文》釋“禮”為“履也,所以事神以致福也”。王國(guó)維《觀堂集林》卷六《釋禮》進(jìn)一步指出,禮的右上半部為二玉在器之形。郭沫若在《卜辭通纂》中認(rèn)為,禮的右下半部是“鼓”的初文,這使我們可以把祭祀的詩(shī)樂(lè)舞與禮儀規(guī)則結(jié)合起來(lái)考察,在考古資料中有關(guān)禮儀用品數(shù)量之大、名目之多,在其他文明中并不多見(jiàn)?!抖Y記·郊特牲》中說(shuō)“萬(wàn)物本于天,人本于祖,此所以配上帝也”。禮儀的意義在于象征,它起著一種強(qiáng)化規(guī)則、整理秩序的作用。《禮記·三年問(wèn)》中認(rèn)為“稱情而立文”是“無(wú)易之道也”,發(fā)自內(nèi)心的性情延伸為對(duì)長(zhǎng)幼之序、親疏之別等秩序的追求。當(dāng)這種追求又結(jié)合宇宙天地、中央四方的觀念,擴(kuò)充成為社會(huì)等級(jí)和宇宙結(jié)構(gòu)的天道時(shí),就需要一整套形式化的東西去確認(rèn)并表現(xiàn)出來(lái),禮儀正是這樣一套象征。葛兆光《中國(guó)思想史》第一卷在談到“禮”時(shí)認(rèn)為,“殷周以來(lái)的儀禮,無(wú)論從祭祀對(duì)象、祭祀時(shí)間與空間,以及祭祀的次序、祭品、儀節(jié)等方面來(lái)看,都是在追求建立一種上下有差別、等級(jí)有次序的差序格局。這種表現(xiàn)于外在儀禮上的規(guī)則,其實(shí)就是為了整頓人間的秩序。從形式上,有祭品的太牢、少牢之別,樂(lè)舞的八佾、六佾之差,葬制的九鼎、七鼎之序,祭禮的郊祭、廟祭之規(guī),這就叫禮儀?!蓖鯂?guó)維在《殷周制度論》中認(rèn)為,殷周之際有一場(chǎng)文化大變局(革命),基本確立了立子立嫡之制,宗法喪服之制,廟數(shù)之制,同姓不婚之制等。它構(gòu)成了中國(guó)社會(huì)的基本倫理觀念、組織結(jié)構(gòu)和行為準(zhǔn)則,也基本確立了中國(guó)文化的傳統(tǒng)。
中和精神可溯源于殷商,殷人已有五方尚中的意識(shí)。有關(guān)中和的論述在周代典籍中數(shù)量更多,如《國(guó)語(yǔ)·鄭語(yǔ)》史伯論興衰,提出“和實(shí)生物”的命題(公元前 774 年左右);《左傳·襄公二十九年》季札觀樂(lè)列出 14 項(xiàng)中德(公元前 544 年、吳文化);《左傳·昭公元年》醫(yī)和論“中聲”“和”,打通病理、心理、物理、樂(lè)理之間的聯(lián)系(公元前 541 年、秦文化);《國(guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)上》伍舉說(shuō)“夫美也者,上下、內(nèi)外、小大、遠(yuǎn)近皆無(wú)害焉,故曰美”(公元前 534 年左右、楚文化);《左傳·昭公二十年》晏子區(qū)分和與同,提出“相成”“相濟(jì)”的方法(公元前 522 年、齊文化);《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)下》伶州鳩論“和聲”“中聲”(公元前 520 年左右);《左傳·昭公二十五年》子產(chǎn)明禮(公元前517 年、晉文化)等(引文參見(jiàn)下篇)。《周易》有經(jīng)傳兩部分,其《易經(jīng)》部分成于西周應(yīng)無(wú)疑義,其中五次提到“中行”值得注意。后經(jīng)孔子的大力推介,至《禮記》已提高到傳統(tǒng)文化的核心地位,所謂“中也者,天下之大本也;和也者,天下之達(dá)道也”(《禮記·中庸》)。當(dāng)然,中和思想并非儒家的專利,道墨兩家也有相關(guān)論述,如《老子》42 章“萬(wàn)物負(fù)陰而抱陽(yáng),沖氣以為和”(中、沖互訓(xùn);漢墓帛書(shū)《老子》中即沖)。中和精神的基本特點(diǎn)就是要恰切地處理各種對(duì)立因素的和諧統(tǒng)一,把握矛盾雙方相互依存之“度”。
其實(shí),在大致同期的古希臘,對(duì)和諧的追求也是重要內(nèi)容。畢達(dá)哥拉斯學(xué)派認(rèn)為:音樂(lè)是對(duì)立因素的和諧統(tǒng)一,把雜多導(dǎo)致統(tǒng)一,把不協(xié)調(diào)導(dǎo)致協(xié)調(diào)注。赫拉克里特也提出了美在和諧的主張:“互相排斥的東西結(jié)合在一起,不同的音調(diào)造成最美的和諧,一切都是斗爭(zhēng)產(chǎn)生的”(同上書(shū),19 頁(yè))。亞里士多德認(rèn)為:“一個(gè)美的事物……不但它的各部分應(yīng)有一定的安排,而且它的體積也應(yīng)有一定的大小”注。后來(lái)羅馬的西塞羅認(rèn)為:“美是物體各部分的適當(dāng)比例,加上悅目的顏色”注。
比較中西和諧論,我們可以發(fā)現(xiàn)二者的同異。就同而言,都認(rèn)為對(duì)立的東西造成和諧,論和諧都以聲音為例;對(duì)和諧的強(qiáng)調(diào)是其基本特征。就差異而言,更值得我們重視,古希臘哲人更關(guān)注自然界的和諧,中國(guó)賢人更注重社會(huì)人際關(guān)系的和諧;古希臘更傾向于外在的比例,對(duì)稱等形式的和諧,古代中國(guó)更注重人的內(nèi)在情性的和諧;古希臘的和諧論更具有自然科學(xué)的色彩,古代中國(guó)的和諧論更具有倫理道德的色彩;古希臘重視的是物理的和諧,如聲音、形體、顏色等;古代中國(guó)重視心理的和諧,其中儒家重情與理的統(tǒng)一,道家重心與物的統(tǒng)一;西方和諧論的表層是經(jīng)驗(yàn)對(duì)象的和諧,如鮮明、整一、多樣性統(tǒng)一等,里層是超經(jīng)驗(yàn)實(shí)體的和諧,如畢達(dá)哥拉斯的“數(shù)”、亞里士多德的“第一推動(dòng)者”、普羅丁的“太一”、托馬斯·阿奎那的“神”等;中國(guó)和諧論的表層是與審美對(duì)象直接關(guān)聯(lián)的、當(dāng)下體驗(yàn)心理活動(dòng),即小我之和,里層是通過(guò)這種心理活動(dòng)所達(dá)到的間接的社會(huì)目的,即大我之和。注
對(duì)中和之美的重視,要求作家、批評(píng)家恰當(dāng)處理各種藝術(shù)對(duì)立因素的和諧統(tǒng)一,如:文質(zhì)、形神、言意、剛?cè)帷⒀潘?、繁?jiǎn)、清濁、多少、大小、出入等,對(duì)倫理道德原則的重視,導(dǎo)致對(duì)創(chuàng)作主體修養(yǎng)的重視(養(yǎng)氣)并進(jìn)而發(fā)展成為“文氣”說(shuō);中和之美與倫理特色相結(jié)合,直接影響了中國(guó)傳統(tǒng)的藝術(shù)風(fēng)格和理論,即重比興,重含蓄,重興象、意象,重滋味、神韻,重言有盡而意無(wú)窮,而以賦為基調(diào)的敘事詩(shī)不發(fā)達(dá)。
二、認(rèn)識(shí)事物崇尚直觀意會(huì)
直觀是指從現(xiàn)實(shí)到語(yǔ)言的思維活動(dòng)不重視上下位概念的演繹、歸納,經(jīng)??款惐韧馔?、關(guān)聯(lián)想象、直覺(jué)感應(yīng)得出結(jié)論而忽視推論;意會(huì)是指從思維到現(xiàn)實(shí)的思維活動(dòng)不重視上下位概念的演繹、歸納,經(jīng)??矿w認(rèn)頓悟、印象經(jīng)驗(yàn)、得意忘言來(lái)達(dá)到而忽視邏輯分析。由于語(yǔ)言與思維的不可分性,直觀思維和意會(huì)思維也是一體的。
1.古漢語(yǔ)中體現(xiàn)的思維偏向
現(xiàn)在許多人在比較中西差異時(shí),很愿意將差異的起點(diǎn)歸根于農(nóng)業(yè)文明的發(fā)展。但作為社會(huì)歷史發(fā)展的一個(gè)必然階段的農(nóng)業(yè)文明,并非只此一家、別無(wú)分店,我們當(dāng)然不應(yīng)該忘記中國(guó)高度繁榮與發(fā)展的農(nóng)業(yè)文明。李約瑟的《中國(guó)科技史》將“四大發(fā)明”改寫為幾百項(xiàng)發(fā)明,似乎可資佐證,但若只抽象地談其對(duì)中國(guó)人思維偏向的影響,并不足以與其他農(nóng)業(yè)文明區(qū)別得更清楚,筆者倒以為從世界上唯一沒(méi)有發(fā)生過(guò)質(zhì)變的漢字、漢語(yǔ)中,能較直接地見(jiàn)出些許上古的信息。
西方自亞里士多德以來(lái),大多將語(yǔ)言文字視為交流思想的工具或表達(dá)意義的符號(hào),它們是由能指與所指的約定俗成,表達(dá)完整而又穩(wěn)定的意義。而 20 世紀(jì)的所謂“語(yǔ)言革命”則認(rèn)為,意義實(shí)際上是被語(yǔ)言創(chuàng)造出的東西,人們之所以有意義和經(jīng)驗(yàn),是因?yàn)橛幸环N語(yǔ)言使二者可以置于其中,思維的行為,在很大程度上就是內(nèi)隱的語(yǔ)言運(yùn)行。這種將語(yǔ)言與意義對(duì)立起來(lái)的思維方式正好說(shuō)明了拼音文字對(duì)思維偏向的影響。我們也可以暫時(shí)借助這一方式,由語(yǔ)言現(xiàn)象入手,進(jìn)而分析古人的直觀意會(huì)思維偏向。
人類文明的進(jìn)化過(guò)程大致是先有語(yǔ)言而后有文字的。口頭的語(yǔ)言隨風(fēng)而逝,而記錄口頭語(yǔ)言的文字,要達(dá)到約定俗成的共識(shí),確實(shí)需要?dú)v經(jīng)一個(gè)十分漫長(zhǎng)的過(guò)程。結(jié)繩記事,倉(cāng)頡造字,出自八卦等說(shuō)法,都表現(xiàn)了后人對(duì)文字起源的一種理解。一般認(rèn)為文字起源于圖畫(huà),后又分為兩途:表音文字由圖畫(huà)文字中截取一部分形體,予以改造,變意符為音符;表意文字簡(jiǎn)化原有的形體,淡化圖像的意味,而繼續(xù)保持和發(fā)揮意符的作用(意乃音下有心)。拼音文字產(chǎn)生意義的內(nèi)在流程大致應(yīng)該是這樣:文字符號(hào)—聲音—概念—意義,拼音文字不存在形象性,必然形成抽象概念,由單音組合成詞,由詞構(gòu)成句子,由句子構(gòu)成段落,最后成就整體意義。而漢字作為表意文字卻有不同的產(chǎn)生意義的內(nèi)在流程,它大致是:文字符號(hào)—聲音、意象同時(shí)凸現(xiàn)—概念—意義。這一差異當(dāng)然要追溯到漢字之初,從大量的考古發(fā)現(xiàn)中可知,運(yùn)用圖畫(huà)和符號(hào)進(jìn)行思想記錄、表述和交流的能力,在中國(guó)的新石器時(shí)代就已明顯地表現(xiàn)出來(lái),但要具體地判定這些是個(gè)性化的圖畫(huà)或一般化的原始文字,是偶然刻畫(huà)還是有意識(shí)寫字則是非常艱難的。我國(guó)現(xiàn)存最早的漢字是陶文、甲骨文和金文,而“造字之本”則是“六書(shū)”。“六書(shū)”中的轉(zhuǎn)注和假借,是用字法,而在四種基本造字法中,象形字又是最基本的。以象形為基礎(chǔ)的表意漢字的產(chǎn)生,與早期中國(guó)人重經(jīng)驗(yàn)、多聯(lián)想、包容萬(wàn)物的主體精神和物我一體,天人合一的思維偏向有密切關(guān)系。以象形為基礎(chǔ)的表意漢字的延續(xù)使用,使中國(guó)人的思想世界始終不曾與事實(shí)世界的具體形象分離,思維中的判斷推理始終不是一套純粹抽象的符號(hào)。再加上中國(guó)人對(duì)文字有一種神秘或崇敬的態(tài)度,從以形說(shuō)義到由文字象形進(jìn)行聯(lián)想式的意義解釋,從借用文字象征而構(gòu)造神秘圖符到由文字的形狀構(gòu)造來(lái)預(yù)測(cè)吉兇,這都直接導(dǎo)致了中國(guó)人直觀意會(huì)思維偏向的形成。越是早期的思維越是具體而細(xì)致,之后可能是在此基礎(chǔ)上的引申和聯(lián)想,中國(guó)漢字的部首歸類法大致可以看出這一流程,例:木類(樹(shù)木:李、杏、松、柿、棗;樹(shù)木的一部分:末、本;以樹(shù)木為原料:桿、杠、柵;從樹(shù)木引申的:杲、杳、東)用一個(gè)可以感知的表象作為現(xiàn)象事物分類的依據(jù),使人們一看便可以體會(huì)它的大體意思,可以產(chǎn)生相當(dāng)廣泛的聯(lián)想,這種世界上獨(dú)一無(wú)二的文字,當(dāng)它作為一種不言而喻的思想運(yùn)算的符號(hào)被人們接受時(shí),人自己創(chuàng)造的文字,就會(huì)反過(guò)來(lái)影響規(guī)范人對(duì)世界的認(rèn)識(shí)。漢字建構(gòu)體現(xiàn)了先人的“人本”(非物本、神本)原則。姜亮夫在《古文字學(xué)》中說(shuō):“整個(gè)漢字的精神,是從人(更確切一點(diǎn)說(shuō),是人的身體全部)出發(fā)的。一切物質(zhì)的存在,是從人的眼所見(jiàn),耳所聞,手所觸,鼻所嗅,舌所嘗出的。……總之,它是從人看事物,從人的官能看事物?!?sup>注從一定意義上說(shuō),每個(gè)漢字都是一個(gè)隱喻結(jié)構(gòu),它通常不指向抽象的事理,而指向具象的世界及其真諦,并且主要是生命主體生生不息的運(yùn)動(dòng)結(jié)構(gòu),它在一定程度上避免了卡西爾所認(rèn)為的西方人為文字付出的代價(jià):“剩下的只是一個(gè)思想符號(hào)的世界,而不是一個(gè)直接的經(jīng)驗(yàn)世界”(《語(yǔ)言與神話》)。進(jìn)一步說(shuō),當(dāng)文字的圖像意味比較濃重,文字的獨(dú)立表意功能比較明顯時(shí),即使省略一些句法的規(guī)定和補(bǔ)充,也不會(huì)影響人們之間的交流與溝通,話語(yǔ)的發(fā)出者和接受者可以憑著共同的文化習(xí)慣來(lái)表述或理解很復(fù)雜的意義,造成了早期文法規(guī)定性的相對(duì)松散,這在古典詩(shī)詞中,一直有明顯體現(xiàn)。
漢語(yǔ)對(duì)一字一音一義的單音節(jié)的側(cè)重,促使了漢字在表意道路上的迅速發(fā)展,單音節(jié)詞在口語(yǔ)里要靠語(yǔ)音的分化來(lái)做區(qū)別,但語(yǔ)音分化終究比不上詞匯的增長(zhǎng),這就有了同音詞的判別問(wèn)題,直接和意義相關(guān)的字形差異能夠部分地解決這一問(wèn)題。漢語(yǔ)作為不同于屈折語(yǔ)和粘著語(yǔ)的孤立語(yǔ),以形音義相統(tǒng)一的表意性而獨(dú)具特色,有直觀生動(dòng)的象形表意,有察而見(jiàn)意的指事表意,有參悟?qū)に鞯臅?huì)意表意,也有在象形、指事基礎(chǔ)上標(biāo)類注音的形聲表意。
就漢語(yǔ)構(gòu)詞成句的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)而言,其在詞形、人稱、時(shí)態(tài)等方面,也與西方語(yǔ)言存在差異。西方語(yǔ)言名詞有性、數(shù)、格的變化,動(dòng)詞有時(shí)態(tài)、式的不同,形容詞轉(zhuǎn)換為副詞,動(dòng)詞移易為形動(dòng)詞或動(dòng)名詞,都要經(jīng)過(guò)詞形變化反映出來(lái)。漢語(yǔ)缺少詞形變化,詞序的安排則顯得較為重要。通過(guò)詞序的安排,將分散的詞語(yǔ)組合起來(lái),詞與詞之間的邏輯關(guān)系得以確立,句子也能獲得完整的含義。至于名詞的單復(fù)數(shù),動(dòng)詞的時(shí)態(tài)等,在單獨(dú)的句子里常無(wú)法顯示,必須聯(lián)系上下文和全部語(yǔ)境才能判別。文人們經(jīng)常利用漢語(yǔ)的無(wú)時(shí)態(tài),在作品中刻意呈現(xiàn)出一種絕對(duì)心理時(shí)間,即他所體驗(yàn)的情感、經(jīng)歷的事情是恒常的,原不必限制在某一特定時(shí)空中,有時(shí)沒(méi)有時(shí)態(tài),也就是向人宣示時(shí)間在本質(zhì)上的短暫和虛妄。古典詩(shī)文中??梢詿o(wú)人稱限指,這樣可造成一種客觀化的非個(gè)人效果,它提供一個(gè)場(chǎng)景,召喚人移入或參與從而把文學(xué)創(chuàng)作中個(gè)人體驗(yàn)轉(zhuǎn)化、上升為普遍的帶有象征意義的人的共同情感,進(jìn)行探索。同時(shí)也宣示出一種中國(guó)式智慧:使用者不愿將自己的觀點(diǎn)牽強(qiáng)地加諸客觀存在的事物之上,不愿意站在世界、物象與讀者之間贅述與分析,而更愿持一種虛以應(yīng)物、忘我而萬(wàn)物歸懷的態(tài)度。漢語(yǔ)培養(yǎng)了中國(guó)人注意從自身周圍的世界去發(fā)現(xiàn)體證與仰觀俯察的能力,并進(jìn)而走上一條由對(duì)天地萬(wàn)物的取用,到賦予其深刻意義,最后將之定型化為學(xué)科性范疇的道路。漢語(yǔ)重會(huì)意,包含著對(duì)作為主體的人的尊重,它經(jīng)常不受表面上的形式搭配規(guī)則的限制,而更多地依賴語(yǔ)言運(yùn)用者甚至接受者的心智投入和情感補(bǔ)充,更多地依從人們深層的意義悟解。高名凱在《漢語(yǔ)語(yǔ)法論》中稱:“漢語(yǔ)偏重心理,略于形式”。王力在《中國(guó)語(yǔ)法理論》中稱“西洋語(yǔ)言是法治的,中國(guó)語(yǔ)言是人治的”。成中英認(rèn)為漢語(yǔ)“是通過(guò)宇宙來(lái)掌握語(yǔ)言,走向整體思考”。而不是西方“通過(guò)語(yǔ)言來(lái)掌握宇宙,走向理性思考”注。
2.對(duì)“味”的關(guān)注與愛(ài)好
民以食為天。食、色,性也。人類的生存要以足夠的食物為前提,用火熟食是人類進(jìn)化的一個(gè)必然階段。中國(guó)神話傳說(shuō)中的人類之祖伏羲又稱“庖羲”,也與教人熟食有關(guān)。古鼎最早只是食器,對(duì)“味”的關(guān)注,是人類在單純的生理需要之后,追求生活質(zhì)量審美享受的一種努力?!墩f(shuō)文》釋“美”曰:“美,甘也。以羊從大,羊在六畜,主給膳也。”古人言味常常超越具體的酸、甜、苦、辣等具體的感官感受而賦予政治、倫理乃至審美色彩,從“味和”以言“政和”乃至言辭詩(shī)文的“有味”“滋味”“至味”構(gòu)成了中國(guó)傳統(tǒng)文論中的一道風(fēng)景,這與西方古典美學(xué)中明確否定味覺(jué)在審美中的作用形成了鮮明的對(duì)照。如《左傳·昭公九年》:“味以行氣,氣以充志,志以定言,言以出令?!薄秶?guó)語(yǔ)·周語(yǔ)下》:“二十三年,王將鑄無(wú)射……而為之大林。單穆公曰:‘不可’?!趦?nèi)味而耳生聲,聲味生氣。氣在口為言,在目為明。言以信名,明以時(shí)動(dòng)。名以成政,動(dòng)以殖生。政成生殖,樂(lè)之至也?!比藗儼盐逦兜恼{(diào)和與心氣調(diào)和與政治調(diào)和聯(lián)系到了一起。《史記·殷本紀(jì)》有“阿衡干湯”的故事,這在《呂氏春秋·孝行覽》里得到了進(jìn)一步的發(fā)揮。
古人的審美追求多是世俗生活本身的精致化和享樂(lè)化,而飲食之樂(lè)是這種追求的基礎(chǔ)或中心?!耙籽琅胱印瘪斎寺?tīng)聞,卻也反映了人們對(duì)品味美的病態(tài)愛(ài)好。即使圣如孔子,亦“食不厭精,膾不厭細(xì)”“有盛饌,必變色而作”(《論語(yǔ)·鄉(xiāng)黨》)。《樂(lè)記·樂(lè)施篇》中說(shuō):“酒食者,所以合歡也?!本剖车墓δ懿⒉粌H僅在于能滿足口腹之欲,這種活動(dòng)還可使人得到美感高峰體驗(yàn)和自由心境,撞鐘、奏樂(lè)、觀優(yōu)、投壺、賦詩(shī),這些都是宴飲之樂(lè)的內(nèi)容,這里的生理性快感與心理的審美愉悅水乳交融,不可分辨。很多人在討論審美問(wèn)題時(shí)往往五官感覺(jué)并舉互證,并且常借助于味覺(jué)之美得到確認(rèn)和說(shuō)明。如墨子:“目之所美,耳之所樂(lè),口之所甘,身體之所安。”(《非樂(lè)》)孟子:“口之于味也,有同嗜焉;耳之于聲也,有同聽(tīng)焉;目之于色也,有同美焉。”(《告子章句上》)荀子:“人之情,口好味而臭味莫美焉,耳好聲而聲樂(lè)莫大焉;目好色而文章致繁婦女莫眾焉?!保ā锻醢浴罚┣f子:“夫天下之……所樂(lè)者,身安厚味美服好色音聲也?!保ā吨翗?lè)》)老子:“五色令人目盲,五音令人耳聾,五味令人口爽?!倍鞣矫缹W(xué)家在味覺(jué)與審美的關(guān)系上與中國(guó)的差異表現(xiàn)得異常明顯,柏拉圖在《文藝對(duì)話錄》中說(shuō):“美是由視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)產(chǎn)生的快感,”“如果說(shuō)味和香不僅愉快,而且美,人人都會(huì)拿我們做笑柄。”托馬斯·阿奎那說(shuō)得更具體:“見(jiàn)到美或認(rèn)識(shí)到美,這見(jiàn)或認(rèn)識(shí)本身就可以使人滿足。因此,與美關(guān)系最密切的感官是視覺(jué)和聽(tīng)覺(jué),都是與認(rèn)識(shí)關(guān)系最密切的,為理智服務(wù)的感官。我們只說(shuō)景象美或聲音美,卻不把美這個(gè)形容詞加在其他感官(例如味覺(jué)和嗅覺(jué))的對(duì)象上去?!保ā段鞣矫缹W(xué)家論美和美感》)狄德里說(shuō):“美不是全部感官的對(duì)象,就嗅覺(jué)和味覺(jué)來(lái)說(shuō),就既無(wú)美也無(wú)丑?!焙诟駹栐凇睹缹W(xué)》中也有相似的見(jiàn)解:“藝術(shù)的感覺(jué)只涉及視聽(tīng)兩個(gè)認(rèn)識(shí)性的感覺(jué),至于嗅覺(jué)、味覺(jué)和觸覺(jué)則完全與藝術(shù)欣賞無(wú)關(guān)?!鄙K{在《美感》中認(rèn)為:“觸覺(jué)、味覺(jué)和嗅覺(jué)……有關(guān)的快感也是隔了一層,對(duì)于欣賞自然無(wú)甚用處,它們被稱為非審美的感覺(jué)或低級(jí)的感覺(jué)?!?/p>
在味覺(jué)快感與美感關(guān)系上的中西差異發(fā)人深思,這與中國(guó)古人的主觀意會(huì)思維偏向密切相關(guān),在西方人將味覺(jué)逐出美感之外時(shí),中國(guó)古人則以品味論詩(shī)文,蔚為大觀。兩漢已用于言辭文章評(píng)語(yǔ),如《史記·張釋之馮唐列傳贊》:“張季之言長(zhǎng)者,守法不阿意,馮公之論將軍,有味哉!有味哉!”《漢書(shū)·鄭當(dāng)時(shí)傳》:“每朝,候上問(wèn)說(shuō),未嘗不言天下長(zhǎng)者,其推轂士及官屬丞史,誠(chéng)有味其言也?!蔽簳x后漸成詩(shī)文評(píng)論常用術(shù)語(yǔ),以至產(chǎn)生“滋味”說(shuō)、“韻味”說(shuō)、“至味”說(shuō),成為富有鮮明特色的傳統(tǒng)理論。
3.言、象、意
語(yǔ)言文字是人類歷史上最偉大的創(chuàng)造之一,它對(duì)人類進(jìn)化所產(chǎn)生的作用難以估量。但是,如果同紛繁復(fù)雜的客觀世界相比,同人類豐富幽微的思想感情和心理世界相比,語(yǔ)言又顯得蒼白無(wú)力、極度貧乏,特別是對(duì)于準(zhǔn)確地傳達(dá)或理解情事之精確者,此感受更深。我們可參看錢鐘書(shū)關(guān)于語(yǔ)言與思想之間距離的精論:“語(yǔ)言文字為人生日用之所須,著書(shū)立說(shuō)尤寓托焉而不得須臾或離者也。顧求全責(zé)善,嘖有煩言。作者每病其傳情、說(shuō)理、狀物、述事,未能無(wú)欠無(wú)余,恰如人意中之所欲出。務(wù)致密則苦其粗疏,鉤深頤又嫌其浮泛;怪其粘著欠靈活者有之,惡其曖昧不清明者有之。立言之人句斟字酌、慎擇精研,而受言之人往往不獲盡解,且易曲解而滋誤解?!:扪哉Z(yǔ)淺,不如人意深’(劉禹錫《視刀環(huán)歌》),豈獨(dú)男女這情而已哉?‘解人難索’‘余欲無(wú)言’嘆息彌襟,良非無(wú)故。語(yǔ)文之于心志,為之役而亦為之累焉。是以或謂其本出猿犬之鳴吠,哲人妄圖利用;或謂其有若虺蛇之奸狡,學(xué)者早蓄戒心。不能不用語(yǔ)言文字,而復(fù)不愿用、不敢用抑且不屑用,或更張焉,或擯棄焉,初非一家之私憂過(guò)計(jì),無(wú)庸少見(jiàn)多怪?!?sup>注
基于對(duì)語(yǔ)言功能局限的認(rèn)識(shí),先秦以來(lái)人們就言、象、意關(guān)系進(jìn)行了有益的探索??鬃犹岢觥霸?shī)可以興”,孟子要求讀書(shū)時(shí)不要“以文害辭”“以辭害志”而要“以意逆志”,“盡信書(shū)則不如無(wú)書(shū)”。尤其值得注意的是《周易》提出以象盡意問(wèn)題?!吨芤住は缔o》上:“子曰:‘書(shū)不盡言,言不盡意。然則圣人之意其不可見(jiàn)乎?’子曰:‘圣人立象以盡意,設(shè)卦以盡情偽,系辭焉以盡其言?!笔裁词恰跋蟆??《系辭》是這樣解釋的:“是故夫象,圣人有以見(jiàn)天下之賾,而擬其形容,象其物宜,是故謂之象?!薄肮耪甙鼱奘现跆煜乱?,仰則觀象于天,俯則觀法于地,觀鳥(niǎo)獸之文與地之宜,近取諸身,遠(yuǎn)取諸物,于是始作八卦,以通神明之德,以類萬(wàn)物之情”?!跋蟆笔恰敖≈T身,遠(yuǎn)取諸物”“擬諸其形容”的結(jié)果,是在觀察、分析自然社會(huì)的基礎(chǔ)上對(duì)現(xiàn)實(shí)進(jìn)行概括的結(jié)果?!耙紫蟆蹦軌颉耙酝ㄉ衩髦拢灶惾f(wàn)物情”,能夠以有限的形式反映普遍的意義,以個(gè)別反映一般,因此,就具有了“其稱名也小,其取類也大”“其言曲而中,其事肆而隱”(《系辭下》)的特征。易象這種言近旨遠(yuǎn)的象征性特征,也啟發(fā)了后人對(duì)文學(xué)概括性特征的認(rèn)識(shí),如司馬遷評(píng)屈原:“其文約、其辭微,……其稱文小而其指極大,舉類邇而見(jiàn)義遠(yuǎn)”。(《史記·屈原賈生列傳》)劉勰:“辭約而旨豐,事近而喻遠(yuǎn)”。當(dāng)然,易象與詩(shī)象并非完全相同,在文學(xué)中,言、象、意是互不相離、伴隨始末的,錢鐘書(shū)曾明確指出了這點(diǎn)。在言、象、意的關(guān)系上,《易傳》肯定了“象”的盡意作用,意、象并重,而先秦道家和玄學(xué)家王弼都持重意輕言、象的觀點(diǎn)。老子認(rèn)為:“道可道,非常道?!薄肚f子·天道》:“語(yǔ)有貴也,語(yǔ)之所貴者意也。意有所隨,意之所隨者,不可以言傳也?!薄肚f子·秋水》:“可以言論者,物之粗也;可以意致者,物之精。言之所不能論,意之所不能察致者,不期精粗焉。”《莊子·外物》:“筌者所以在魚(yú),得魚(yú)而忘筌;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄;言者所以在意,得意而忘言?!蓖蹂觥吨芤茁岳っ飨蟆?,以老莊解易,把言、象、意的關(guān)系深入了一步。
三、理解傳統(tǒng)注重釋古開(kāi)今
如果說(shuō)整體圓融偏重于對(duì)待矛盾,直觀意會(huì)偏重于認(rèn)識(shí)事物,那么回鋒思維就偏重于理解傳統(tǒng)、溫故知新、促進(jìn)發(fā)展?;劁h思維方式總是以探本溯源的方法來(lái)界定新事物的合理性,力求以最小的損失獲取最大的進(jìn)步?;劁h思維方式追求圓潤(rùn)、中正,經(jīng)常表現(xiàn)為解古開(kāi)今,借古開(kāi)今,從傳統(tǒng)中發(fā)現(xiàn)現(xiàn)代性,進(jìn)而推陳出新?;劁h思維方式強(qiáng)調(diào)不以獨(dú)異為貴,而以兼能為美,不是從根本上否定前人舊說(shuō),而是擷取之以為己用。
1.祖靈崇拜與宗法傳統(tǒng)
我們可以想象,遠(yuǎn)古人類面對(duì)生老病死等生理或心理現(xiàn)象,一定感到人體中有一個(gè)神秘的存在,它控制著人的思維、感覺(jué)乃至生死禍福,這個(gè)神秘的存在我們姑且叫它靈魂。世界各民族都有自己所虛構(gòu)的靈魂世界。在中國(guó)大地上,18000 多年前的山頂洞人,為死者的尸體撒上紅色的赤鐵礦粉屑。西安半坡遺址的尸骨有用朱砂染的痕跡。在仰韶文化的遺址中,許多公共墓地所有尸骨的頭部都朝同一方向。這都折射出上古人已有死后世界與靈魂永存的觀念?!抖Y記·祭法》說(shuō):“大凡生于天地之間者曰命。其萬(wàn)物死皆曰折。人死曰鬼?!惫砭哂凶魉詈捅S与p重職能,在群居生活階段,個(gè)人沒(méi)有明確的血緣親屬,祖靈崇拜的對(duì)象往往是部落始祖或有功于部落的人,后世的神話傳說(shuō)似乎說(shuō)明了這一點(diǎn)。
“自從盤古開(kāi)天地,三皇五帝至于今”。在中國(guó)遠(yuǎn)古的神話傳說(shuō)中,出現(xiàn)較晚的“盤古”以全身心的奉獻(xiàn)樹(shù)立了其美好的形象。三國(guó)時(shí)徐整著《三五歷記》說(shuō)盤古生于天地混沌之中,天日高一丈,地日厚一丈,盤古日長(zhǎng)一丈,如此一萬(wàn)八千歲而死。梁人任昉《述異記》記載:“昔,盤古之死也,頭為四岳,目為日月,脂膏為江海,毛發(fā)為草木。秦漢間俗說(shuō):頭為東岳,腹為中岳,左臂為南岳,右臂為北岳,足為西岳……”開(kāi)天辟地之后,“未有人民,女?huà)z摶黃土作人?!保ā短接[》78 卷引《風(fēng)俗通》)之后有巢氏“構(gòu)木為巢,以避群害”,燧人氏“鉆木取火,以化腥臊”,這大概是舊石器時(shí)代人類生活的圖景。有關(guān)三皇之列伏羲氏的傳說(shuō)遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于出現(xiàn)較晚的“盤古”。在遍地火光的舊石器時(shí)代,伏羲以“人面蛇身”的形象畫(huà)八卦、教漁獵。隨著以蛇為圖騰的氏族、部落不斷融合其他部落、氏族,蛇圖騰也不斷融合其他圖騰而成為“龍”(參見(jiàn)聞一多《伏羲考》)。也許古人的體用觀念此時(shí)已初露端倪??赡苤腥A先民的生活環(huán)境在當(dāng)時(shí)并不十分惡劣,在作為心理折射的造神過(guò)程中,人們總是愿意賦予神以善性和創(chuàng)造性。除上述諸神外,還有教人耕稼并嘗百草的神農(nóng),射落九日以造麗天的后羿,發(fā)明衣帽、建造房屋、制造車船、弓箭的黃帝,發(fā)明養(yǎng)蠶的嫘祖,創(chuàng)造文字的倉(cāng)頡等,現(xiàn)在我們已經(jīng)難以分清哪些是上古的傳說(shuō),哪些是當(dāng)時(shí)人們的創(chuàng)造,但其中折射出的“神人以和”的原始文化心理則相當(dāng)普遍。這似乎與古希臘神話中的潘多拉的盒子、斯芬克斯的難題、普羅米修斯的被縛等有了相當(dāng)大的區(qū)別。盡管初民在現(xiàn)實(shí)生活實(shí)踐中擁有無(wú)數(shù)改造自然的豐功偉績(jī),但在原始宗教、神話文化觀念中,卻追求與對(duì)象世界(自然、神)之間的神秘對(duì)應(yīng)和感應(yīng)。有人認(rèn)為仰韶文化期半坡村的人面魚(yú)紋陶盆,既體現(xiàn)了生殖崇拜,又表達(dá)了神(魚(yú))人合一的原始文化意義,如果結(jié)合聞一多對(duì)原始魚(yú)意象的考據(jù),也許并非完全沒(méi)有道理。
隨著血緣關(guān)系的明確,對(duì)祖先鬼魂的崇拜占有重要地位。人們似乎認(rèn)為這些不死的靈魂可以給現(xiàn)實(shí)世界帶來(lái)禍福,只要定期祭祀,祖先的鬼魂就會(huì)保佑自己,從而衍生出復(fù)雜的喪葬、宗廟、祠堂和祭社活動(dòng)。殷墟卜辭中就出現(xiàn)了大量的祭祀先公先王的內(nèi)容,如“尞”祭、“衣”祭等,且祭祀的過(guò)程逐漸秩序化?!白宰婕讜r(shí)代以后,殷商王家之祭,大體按照祀譜,對(duì)祖先進(jìn)行周而復(fù)始的程式化祭祀,伐鼓而祭的‘鄉(xiāng)’,舞羽而祭的‘翌’,獻(xiàn)酒肉犧牲的‘祭’”等等注。
“周公制禮作樂(lè)”,周人在殷商重視祖靈保佑的基礎(chǔ)上又確立了血緣與等級(jí)的同一秩序,按血緣關(guān)系來(lái)組織國(guó)家,周天子是整個(gè)周族的族長(zhǎng),同時(shí)也是天下的共主。他的兄弟、庶子、姻親等受封為各國(guó)諸侯,又成為各個(gè)旁支家族的宗子。諸侯的庶子、兄弟受封為大夫,大夫的庶子、兄弟為士,各各都成為小家族的家長(zhǎng)。這樣,從上到下形成一種盤根錯(cuò)節(jié)的血緣政治紐帶,王權(quán)與族權(quán)合為一體,形成不同于古代西方公民社會(huì)的家族國(guó)家。秦漢以后,貴族分封改為中央集權(quán),血緣政治換成官僚機(jī)構(gòu),但一家一戶的小農(nóng)經(jīng)濟(jì)和家族倫理本位的社會(huì)組織原則,仍然頑強(qiáng)地保存下來(lái)。嚴(yán)格意義上的宗法制度已不復(fù)存在,但宗法關(guān)系卻被長(zhǎng)期保留下來(lái),大家族聚族而居,通過(guò)修家譜來(lái)辨明嫡庶長(zhǎng)幼的次序,家族權(quán)力由嫡長(zhǎng)子繼承,家族模仿國(guó)家政權(quán),仿王法定法規(guī),仿宗廟建祠堂,仿官學(xué)立家塾,仿軍隊(duì)募家丁等,國(guó)家也引進(jìn)家族倫理規(guī)范,如將父子、夫婦的倫常與君臣相并比等。家是縮小的國(guó),國(guó)是放大的家,可以變革的,是“立權(quán)度量、考文章、改正朔、易服色、殊徽號(hào)、異器械、別衣服”,而不可變革的是“親親也,尊尊也,長(zhǎng)長(zhǎng)也,男女有別”(《禮記·大傳》)。上古老人得到的尊重,在文字上也得到反映,如君、父、老、考等。社會(huì)發(fā)展雖有改朝換代的政治性變革,卻無(wú)社會(huì)性的革命,歷史進(jìn)程中缺少巨大的震動(dòng)和斷裂層、新陳糾葛,歷史的變易性不顯著,承繼性倒很突出。另外,古代中國(guó)作為傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)社會(huì),日出而作,日落而息,以土地為本,靠天吃飯,形成一種穩(wěn)定的生活狀態(tài)和具有很強(qiáng)的穩(wěn)定性和傳統(tǒng)性的生活經(jīng)驗(yàn),再加上地理環(huán)境的較為封閉和國(guó)際交往的相對(duì)貧乏,更增強(qiáng)了傳統(tǒng)的凝固性及對(duì)前人經(jīng)驗(yàn)的珍視,進(jìn)而形成尚古與崇拜傳統(tǒng)的回鋒思維偏向。以復(fù)古為通變也成為傳統(tǒng)文學(xué)發(fā)展變化的特殊途徑。
2.述而不作,信而好古
王國(guó)維在《殷周制度論》中認(rèn)定:“中國(guó)政治與文化之變革,莫?jiǎng)∮谝笾苤H?!币话阏J(rèn)為,殷周的不同在于殷商時(shí)代“殘民事神”,而西周時(shí)代“敬天保民”,也有人認(rèn)為,殷商為巫官文化,夸張神力;西周為史官文體,以人論為本位,強(qiáng)力不再受人們尊重,德行卻被抬到最崇高的位置。先秦儒家全盤繼承了古代史官文化的思想,并以“仁”注入“禮”,自覺(jué)將捍衛(wèi)三代典章文物當(dāng)做自己的使命,但不排斥一些不符合時(shí)代潮流的適當(dāng)?shù)淖兺ㄐ薷?,守舊而又維新、復(fù)古而又開(kāi)明。這種回鋒式的思維方式,盡管在變革動(dòng)蕩的形勢(shì)下顯得迂闊難行,但在新社會(huì)秩序鞏固后則會(huì)大放光芒,其禮教德治的精神成為了中國(guó)傳統(tǒng)文化的正宗,適應(yīng)社會(huì)變革的需要而盛行一時(shí)的墨法之道,因不利于統(tǒng)治階級(jí)的長(zhǎng)治久安,終于在競(jìng)爭(zhēng)中被揚(yáng)棄或淘汰,而道家因其否定不建設(shè)的態(tài)度順應(yīng)社會(huì)興衰更替,形成儒道互補(bǔ)的局面,其間兩家思想的起伏變化,成為傳統(tǒng)社會(huì)盛衰治亂的晴雨表。之后佛教?hào)|漸,一面用說(shuō)空出世給人以逃避現(xiàn)實(shí)的出路,一面以行善積德來(lái)彌合禮教法制的裂痕,后來(lái)居上,勢(shì)力超過(guò)了道家,但終因非積極為統(tǒng)治階級(jí)服務(wù)而受到抑制,只能和道家一樣作為儒家主體文化的補(bǔ)充。
黑格爾在讀了《論語(yǔ)》之后大失所望,他說(shuō):“里面所講的是一種常識(shí)道德,這種常識(shí)道德我們哪里都找得到,在哪一個(gè)民族里都找得到,可能還要好些?!髻惲_留給我們的《政治義務(wù)論》便是一本道德教訓(xùn)的書(shū),比孔子所有的書(shū)內(nèi)容豐富,而且更好?!?sup>注僅從《論語(yǔ)》一書(shū)來(lái)看孔子的巨大影響,實(shí)為皮相之言,還是司馬遷一言中的:“中國(guó)言六藝折中于夫子,可謂至圣矣?!?/p>
孔子自言:“述而不作,信而好古”。意即遵循舊作,而不是重新創(chuàng)造,相信而且喜愛(ài)古代文化。中國(guó)儒學(xué)綿延 2000 余年,雖曾分枝立派,但大致能夠維系于一個(gè)相同或相近的思想體系之中,其主要原因就在于有孔子所整理編纂刪定的“六經(jīng)”,有孔子所奠定的師承傳統(tǒng)和治學(xué)方略?!昂脤W(xué)”“博學(xué)”“勸學(xué)”,是儒家文化的根基?!墩撜Z(yǔ)》開(kāi)篇即云:“學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦說(shuō)乎?!笨鬃映珜?dǎo)“好學(xué)”的言論比比皆是,如“好仁不好學(xué),其蔽也愚;好知不好學(xué),其蔽也蕩;好信不好學(xué),其蔽也賊;好直不好學(xué),其蔽也絞;好勇不好學(xué),其蔽也亂,好剛不好學(xué),其蔽也狂?!薄熬訉W(xué)以致其道?!薄安W(xué)而篤志,切問(wèn)而近思,仁在其中矣。”“敏而好學(xué),不恥下問(wèn),是以謂之文也?!笨鬃幼约壕褪莻€(gè)好學(xué)、博學(xué)的榜樣,嘗言:“三人行,必有吾師”,“篤信好學(xué),守死善道”,“學(xué)而不厭,誨人不倦”。他“發(fā)憤忘食,樂(lè)以忘憂,不知老之將至”。晚年讀《易》,韋編三絕。那么,學(xué)什么呢?《荀子》中說(shuō):“學(xué)惡乎終?惡乎始?曰:其數(shù)則始乎誦經(jīng),終乎讀禮;其義則始乎為士,終乎為圣人。真積力久則入,學(xué)至乎沒(méi)而后止也。故學(xué)數(shù)有終,若其義則不可須臾舍也。為之,人也;舍之,禽獸也。故《書(shū)》者,政事之紀(jì)也;《詩(shī)》者,中聲所止也;《禮》者,法之大分,群類之約紀(jì)也;故學(xué)乎《禮》而止矣。夫是之謂道德之極。《禮》敬文也,《樂(lè)》之中和也,《詩(shī)》《書(shū)》之博也,《春秋》之微也,在天地之間者畢矣?!睂?duì)圣人經(jīng)典的學(xué)習(xí),甚至成為儒生的標(biāo)志,《漢書(shū)·儒林傳》釋“儒者”曰:“古之儒者,博學(xué)乎六藝之文?!鳖櫻孜湓凇杜c友人論學(xué)書(shū)》中認(rèn)為:“非好古而多聞,則為空虛之學(xué),以無(wú)本之人而講空虛之學(xué),吾見(jiàn)其日從事于圣人而去之彌遠(yuǎn)也?!毙枰⒁獾氖?,儒家的“好學(xué)”有時(shí)缺乏對(duì)知識(shí)創(chuàng)新性的強(qiáng)調(diào),這與古希臘的“愛(ài)智慧”相比較,在一定程度上有著保守的色彩。
“述而不作,信而好古”的另一表現(xiàn)是對(duì)古代典籍的整理、注釋和解說(shuō)。經(jīng)過(guò)孔子編定和闡釋的“六經(jīng)”,經(jīng)常成為中華文化回鋒思維的源頭。《文心雕龍·宗經(jīng)》篇說(shuō):“故論說(shuō)辭序,則《易》統(tǒng)其首;詔策章奏,則《書(shū)》發(fā)其源;賦頌歌贊,則《詩(shī)》立其本;銘誄箴視,則《禮》總其端;紀(jì)傳銘檄,則《春秋》為根。并窮高以樹(shù)表,極遠(yuǎn)以啟疆,所以百家騰躍,終入環(huán)內(nèi)者也?!薄兑讉鳌纷鳛閷?duì)六經(jīng)之首《易經(jīng)》的注解和闡釋,從文本上奠定了中國(guó)經(jīng)解學(xué)的基本模式,其具體特征有三:首先是訓(xùn)詁、釋義。其次是定向闡釋,將本來(lái)是卜筮以定兇吉之卦辭爻辭,闡釋為倫理的意義,將古代卜筮之卦爻,導(dǎo)向倫理道德社會(huì)規(guī)范。第三是立象盡意,以具象言抽象,以有形說(shuō)無(wú)形。如果說(shuō)作為中國(guó)人鍛煉理論思維水平樣本的《易經(jīng)》《易傳》,主要影響的是哲學(xué),那么,《春秋》和《詩(shī)經(jīng)》則主要影響了史學(xué)、政治和文學(xué)、文論。所謂春秋筆法,在一定程度上是指善善惡惡,文約旨博,以一字褒貶來(lái)體現(xiàn)深刻寓意的表述方式,中國(guó)的史學(xué)發(fā)達(dá)興盛,與史書(shū)的“資治”密切相關(guān)。而“資治”的傳統(tǒng),可追溯到《春秋》的“微言大義”?!拔⒀源罅x”不僅成為中國(guó)文人努力效法的權(quán)威表述方式,而且為古代注“六經(jīng)”者的意義建構(gòu)提供了堂而皇之的基礎(chǔ),為他們的學(xué)術(shù)曲解和偷梁換柱式的意義建構(gòu)披上了神圣的外衣。另外,也必然對(duì)中國(guó)古代文論產(chǎn)生深刻影響?!段男牡颀垺分赋觯骸肮省洞呵铩芬蛔忠园H,表服舉輕以包重,此簡(jiǎn)言以達(dá)旨也?!保ā墩魇ァ罚啊洞呵铩忿q理,一字見(jiàn)義,五石六鹢,以詳略成文;雉門兩觀,以先后顯旨,其婉章志晦,諒以邃矣?!保ā蹲诮?jīng)》)這種“一字褒貶”“一字見(jiàn)義”恰恰是通過(guò)隱晦的方式來(lái)達(dá)到的,所以“其婉章志晦”,是一種“隱義以藏用”式的文學(xué)話語(yǔ)方式,這與《詩(shī)大序》中所說(shuō)的“比興”和“譎諫”是一脈相通的。儒家文體的漫漫長(zhǎng)河,幾乎是由歷代人們對(duì)“六經(jīng)”等圣賢經(jīng)典的解續(xù)、釋義和闡發(fā)而形成的。一切意義的生成與建構(gòu),都基于注經(jīng)與釋經(jīng)。漢學(xué)宋學(xué)如此,玄學(xué)清淡與樸學(xué)考據(jù)亦如此,乃至古文經(jīng)學(xué)與今文經(jīng)學(xué)之爭(zhēng)、宋明理學(xué)與清代樸學(xué)之別,形同水火,各立門戶,其實(shí)都是以經(jīng)為本,依經(jīng)立義,由注經(jīng)、解經(jīng)、釋經(jīng)而建構(gòu)意義,乃至興宗立派??鬃印笆龆蛔鳎哦霉拧钡闹螌W(xué)態(tài)度,極大影響了后人的思維方式,他們以尊經(jīng)為尚、讀經(jīng)為本、解經(jīng)為事,依經(jīng)而立義,彌漫著濃郁的復(fù)古主義氣息,他們的求真知、重創(chuàng)新、講變化都是在不背叛經(jīng)典的前提下進(jìn)行的,這也顯示了與西方截然不同的文化路徑。
縱觀中國(guó)文學(xué)發(fā)展史,回鋒思維得到了非常明確的體現(xiàn),具體到詩(shī)文論中,則表現(xiàn)為“風(fēng)雅正變”“通變”“復(fù)變”“擬議變化”“格調(diào)”等問(wèn)題的討論與爭(zhēng)鳴。古代詩(shī)文論中的“正”“變”“復(fù)”的觀念,有點(diǎn)類似于黑格爾哲學(xué)的“正”“反”“合”。我們且以《詩(shī)經(jīng)》作為起點(diǎn)來(lái)看我國(guó)古代詩(shī)歌的流變與回鋒思維的利弊?!对?shī)經(jīng)》確立了抒情言志、賦比興、齊言、韻律感強(qiáng)的詩(shī)歌傳統(tǒng),楚辭則在抒情言志和賦比興的基礎(chǔ)上突破了齊言和音樂(lè)對(duì)詩(shī)的局限,使詩(shī)取得了獨(dú)立的形態(tài),詩(shī)的體式也獲得了大解放,但這樣的突破又導(dǎo)致詩(shī)歌體制帶有散文化的特點(diǎn),且失去了一部分音樂(lè)素質(zhì),由楚辭到漢賦以至六朝駢文,便是沿著這條路子發(fā)展的。漢魏五、七言古詩(shī)繼承了楚辭以來(lái)詩(shī)歌獨(dú)立,不附屬于音樂(lè)的路線,同時(shí)恢復(fù)了《詩(shī)經(jīng)》時(shí)代以齊言為主,韻律感很強(qiáng)的傳統(tǒng),從而為后世詩(shī)歌的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。唐詩(shī)追復(fù)漢魏,是經(jīng)過(guò)齊梁新變后的“復(fù)古”。如果說(shuō)漢魏古詩(shī)尚處于“質(zhì)勝文”的階段,那么,六朝詩(shī)歌便滋生著“文勝質(zhì)”的傾向,經(jīng)唐人“復(fù)古”,而終于進(jìn)入“文質(zhì)彬彬”的全盛局面,漢魏以直抒胸臆見(jiàn)長(zhǎng),齊梁以刻畫(huà)景物取勝,唐詩(shī)就做到了情景交融。漢魏講求風(fēng)骨,齊梁注重聲律,唐詩(shī)則實(shí)現(xiàn)了“風(fēng)骨與聲律兼?zhèn)洹保ā逗釉烙㈧`集敘》)。漢魏是生活的語(yǔ)言,齊梁是人工的語(yǔ)言,唐詩(shī)卻提煉出一種自然與人工結(jié)合得恰到好處的詩(shī)的語(yǔ)言。宋詩(shī)力圖在文質(zhì)彬彬、情景交融的基礎(chǔ)上開(kāi)拓新的素材資料,結(jié)果造成“以文為詩(shī)”的流弊,明人企圖追復(fù)盛唐,但由于所處的時(shí)代條件不同,無(wú)從具備唐代文人的生活實(shí)踐和思想感情,往往只襲得唐詩(shī)的軀殼,而走上了以模仿為詩(shī)的道路。清人近宋遠(yuǎn)唐,要求擬議中自成變化,但終因以學(xué)習(xí)前人作為創(chuàng)作源泉,又走上了明人“以模仿為詩(shī)”的道路。新詩(shī)以現(xiàn)代的情思、暢曉的文風(fēng)、自由的體式?jīng)_滌著古典詩(shī)歌,但其燦爛尚有待于兼收古典詩(shī)歌精煉、含蓄、格律嚴(yán)格的特點(diǎn)?;劁h思維在當(dāng)代尚可給中國(guó)敘事作品預(yù)留廣大的發(fā)展空間,既可回古典敘事技法而進(jìn)以現(xiàn)代切身感受,又可回西洋技巧則進(jìn)以本土話語(yǔ)。這就與整體圓融思維方式又走到了一起。
注:參見(jiàn)《中國(guó)古代思維模式與陰陽(yáng)五行說(shuō)探源》,南京:江蘇古籍出版社 1998 年版,第 106 頁(yè);葛兆光:《中國(guó)思想史》第一卷,復(fù)旦大學(xué)出版社 1998 年版,第 86 頁(yè)。
注:參見(jiàn)《光明日?qǐng)?bào)》,1990 年 7 月 4 日版。
注:參見(jiàn)敏澤《中國(guó)美學(xué)思想史》第一卷;《文學(xué)遺產(chǎn)》1994 年第 3 期,第 4 ~ 15 頁(yè)。
注:參見(jiàn)敏澤《文學(xué)價(jià)值論》,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社 1987 年版,第 18 頁(yè)。
注:《古希臘羅馬哲學(xué)》,商務(wù)印書(shū)館 1961 年版,第 36 頁(yè)。
注:《詩(shī)學(xué)》,人民出版社 1962 年版,第 25 頁(yè)。
注:《西方美學(xué)家論美和美感》,第 56 頁(yè)。
注:參見(jiàn)周來(lái)祥、陳炎:《中西比較美學(xué)大綱》,合肥:安徽文藝出版社 1992 年版;曹順慶:《中外比較文論史》,濟(jì)南:山東教育出版社 1998 年版。
注: 《古文字學(xué)》,杭州:浙江人民出版社 1984 年版,第 69 頁(yè)。
注: 《中國(guó)語(yǔ)言與中國(guó)傳統(tǒng)哲學(xué)思維》,《哲學(xué)動(dòng)態(tài)》1988 年第 5 期。
注: 《錢鐘書(shū)論學(xué)文選》卷三,花城出版社 1990 年版,第 244 頁(yè)。
注: 《中國(guó)思想史》第一卷,第 99 頁(yè)。
注: 《哲學(xué)史講演錄》,商務(wù)印務(wù)館 1959 年版,第 119 ~ 120 頁(yè)。