鹽的故事
日本菜說來基本是三種味:鹽味、醬味、醬油味,而醬和醬油歸根結(jié)底取其咸,與鹽同道。
常說日本飲食有益于健康,但是從用鹽來看,頗有點(diǎn)無度,不符合當(dāng)今的少吃鹽意識(shí)。看電視上教人做菜,放鹽精確到毫厘,不由得感嘆日本人的過細(xì)與較真,可餐館用餐,酒館喝酒,生魚片蘸醬油,菜蔬蘸醬,烤魚滿身鹽,大快其咸。和服幾乎是兩片布前后縫合,穿上身成型,日本菜也如此,上了桌自行調(diào)配,如芥末、醬油,咸淡由人,倒也算自由。
關(guān)于鹽,小時(shí)候在家鄉(xiāng)只見過論斤賣的大粒鹽和長(zhǎng)筒形包裝的面鹽。印象最深的故事是白毛女,說她沒有鹽吃頭發(fā)變白了。后來被下鄉(xiāng),時(shí)常有貧下中農(nóng)在小賣部買二兩老白干,隨手從鹽箱里捏一粒鹽舔舔下酒,望之幾乎要吟出李白的“盤中只有水晶鹽”。日本有一種四四方方的木盒,叫作“枡”,本來是量米的器具,與日語中“增”、“益”同音,用它喝酒便有了賀意。喝時(shí)可以在角上放一點(diǎn)鹽,清酒寡淡,舔一舔提味。
翻閱一本《日本和世界鹽圖鑒》,據(jù)之,世界的鹽六成是巖鹽,但日本沒有巖鹽資源。而且高濕多雨,也不能靠太陽曬出鹽來,自古煮海水制鹽。戰(zhàn)敗后一度缺鹽,當(dāng)然并不缺海水,缺的是煮海水的燃料。雖然是島國(guó),處于大海之中,工業(yè)用鹽卻大部分靠進(jìn)口,國(guó)內(nèi)生產(chǎn)的鹽以食用為主?,F(xiàn)在日本能買到四千種鹽,此書收入二百四十五種,文圖并茂。初來日本時(shí)出于好奇,換著樣買鹽,做菜竟把握不準(zhǔn)放鹽多少。咸淡不同,還各有風(fēng)味,足以讓廚師在鹽上大做文章。鐵板烤牛肉,面前擺上兩三種鹽,分別蘸著吃,好像真不是一味咸。能品出鹽的香甜,大概就煉成了日本舌頭。
讀《新人間革命》,這是池田大作的小說,記述宗教團(tuán)體創(chuàng)價(jià)學(xué)會(huì)走過來的歷程。寫到當(dāng)初會(huì)員們上門布教,宣講佛法,人家不要聽,甚至大光其火,撥水或撒鹽。潑水是趕人,撒鹽就是驅(qū)邪了。日本有很多與鹽有關(guān)的風(fēng)俗。在影視上看見過這樣的場(chǎng)面:參加葬禮回來,在門口喊老婆:趕快拿鹽來!老婆往他身上撒撒鹽。
稍加留意,就可能在店鋪門旁發(fā)現(xiàn)一小堆鹽,驅(qū)鬼辟邪。民藝商店有賣造型模具,裝滿鹽,扣過來就造成圓錐或三角錐形狀。像到處可見的招貓,放鹽卻也有招客的意思,千客萬來,來由是中國(guó)故事——晉武帝司馬炎有太多的粉黛,晚上都不知睡哪個(gè)是好,于是用羊駕車,羊車停在誰的門前就在誰的錦繡堆里過夜??释R幸,有人偷偷在地上灑鹽水,羊聞到鹽味便停了車。動(dòng)物來自海洋,或許鹽味是最久遠(yuǎn)的記憶。
日本人對(duì)于鹽的印象基本是海鹽。日語里“鹽”的語源是“潮”,鹽是海水的結(jié)晶,神話中的“鹽土老翁”是海潮之神。神道信仰鹽除穢,供神少不了米、鹽、酒。一旦有信仰,禁忌隨之而來,從前夜間不搬運(yùn),不販賣,也不說鹽字,說就說“波花”。相撲是神事,撒鹽清場(chǎng)地。只見肥碩的力士赤身裸體,腰間系一條兜襠布,踏上“土俵”(擂臺(tái)),抓起一把鹽撒向空中,然后伸舌頭舔舔手。也有人抓起一大把往上一揚(yáng),然后啪啪地打臉,氣勢(shì)洶洶,卻一抬屁股就被推出土俵。外國(guó)出身的力士都不大認(rèn)真,抓一點(diǎn)鹽,幾乎不抬胳膊就撒掉了,好像不相信土著信仰。晉升到一定級(jí)別才可以撒鹽,過于迷信鹽,撒太多了也要挨訓(xùn)。據(jù)說每天比賽得準(zhǔn)備四十五公斤鹽。平成初年有一位橫綱叫千代富士,在鮟鱇似的力士當(dāng)中儀表堂堂,肌肉發(fā)達(dá),鹽也撒得漂亮,像扇面一樣張開,像煙花一樣落下。他2016年去世,享年六十一。
日本行政區(qū)劃為都、道、府、縣,總計(jì)四十七個(gè),有八個(gè)縣與海不沾邊。長(zhǎng)野是其一,縣內(nèi)有地名“鹽尻”,有人說意思是從太平洋一側(cè)和日本海一側(cè)販鹽到這里交匯。農(nóng)村里糧食可以自給自足,鹽卻是流通經(jīng)濟(jì)的重要品種。戰(zhàn)國(guó)時(shí)代甲斐國(guó)(今山梨縣)國(guó)主武田信玄與越后國(guó)(今新澙縣)國(guó)主上杉謙信為敵,龍虎相爭(zhēng)一輩子。甲斐四面環(huán)山,聽不見潮聲。武田與相鄰的駿河國(guó)(今靜岡縣)國(guó)主今川氏真反目,被今川切斷了鹽道。吉川英治在小說中寫道:三十年來不怕打仗的武田也愁眉不展了。沒有鹽,做不成醬和醬油,腌不成度日的咸菜。今川與上杉關(guān)系好,讓位于甲斐另一側(cè)的上杉也阻止鹽商販運(yùn),但上杉不予協(xié)力,后來就有了“給敵人送鹽”的佳話,贊揚(yáng)他仁義。事實(shí)卻可能他并非出于好心,而是抓住了商機(jī),更加向甲斐國(guó)販鹽,大發(fā)其財(cái)。上杉好酒,常年用醬和腌梅子下酒,過度攝取鹽分,得了高血壓,腦溢血而死。
鹽是最講究度的東西。德川家康有個(gè)側(cè)室叫梶,某日,家康問什么東西最好吃,家臣們莫衷一是,也問到身旁的梶,答曰鹽,無鹽不成味。那么,什么東西最不好吃呢?也是鹽,鹽多了難以下咽。眾人佩服,說憑她的聰明能指揮千軍萬馬,可惜是女的。梶的說法大概源于《百喻經(jīng)》的譬喻:有個(gè)笨蛋到人家做客,嫌吃食淡而無味,主人給他加鹽。味道好吃了,笨蛋以為好吃是因?yàn)橛宣},加一點(diǎn)點(diǎn)尚且如此,多了豈不更好。便空口吃鹽,本來是一頓可口的美餐,這下子反倒遭了罪。