傅雷談藝錄及其他

　　《傅雷談藝錄及其他》選取了傅雷相關(guān)的評論文章以及文藝書札，涉及文學(xué)、翻譯、美術(shù)、音樂等文藝領(lǐng)域，集中而全面地分享了傅雷對文學(xué)作品的剖析和感悟（如《論張愛玲的小說》、《讀劇隨感》等），對翻譯工作的經(jīng)驗和心得（如《翻譯經(jīng)驗點滴》），對美術(shù)、音樂的梳理和欣賞（如《觀畫答客問》《藝術(shù)與自然的關(guān)系》、《貝多芬的作品及其精神》等）。

　　傅雷字怒安，上海市南匯縣人，翻譯家、文藝評論家。1928年赴法國研習(xí)美術(shù)理論與藝術(shù)評論。1931年回國，任教于上海美術(shù)?？茖W(xué)校。傅雷從20世紀(jì)30年代起致力于法國文學(xué)的譯介工作，譯有《高老頭》《約翰？克利斯朵夫》《藝術(shù)哲學(xué)》等，全部譯作收錄于《傅雷譯文集》。文學(xué)、美術(shù)、音樂等著述收錄于《傅雷文集》。書信結(jié)集為《傅雷家書》。