我以文字為業(yè)

　　厄休拉·勒古恩是當(dāng)代美國(guó)文壇的傳奇人物，也是人文精神當(dāng)仁不讓的守門人，《我以文字為業(yè)》是勒古恩的非虛構(gòu)選集，收錄了她從2000年到2016年一系列關(guān)于人生和文學(xué)的文章，共67篇短文加1篇手記，主要分為演講、散文與評(píng)論文章。誠(chéng)如勒古恩所說(shuō)，“我以文字為業(yè)”，在本書中，她暢談自己的文學(xué)觀念，深度關(guān)切文學(xué)在當(dāng)今世界的位置，以及我們時(shí)代的閱讀狀況，具體剖析阿特伍德、波拉尼奧、卡爾維諾、薩拉馬戈等前輩作家及當(dāng)代大家的代表作品，展現(xiàn)當(dāng)代小說(shuō)的深度與廣度，將自己的閱讀與經(jīng)驗(yàn)、寫作與思考和盤托出，呈現(xiàn)了一幅極為珍貴的思想畫像與文學(xué)自傳，同時(shí)一部無(wú)與倫比的私人科幻文學(xué)史與女性文學(xué)史。與此同時(shí)，她也通過(guò)文學(xué)的鏡頭，為我們提供了一種探索周圍世界的可能視角。

　　厄休拉·勒古恩（Ursula K. Le Guin，1929—2018）美國(guó)小說(shuō)家，幻想文學(xué)大師，科幻新浪潮運(yùn)動(dòng)代表人物，以“地海世界”系列、“海恩宇宙”系列（含《黑暗的左手》《一無(wú)所有》等）聞名于世。勒古恩一生獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)，包括 8次雨果獎(jiǎng)、6次星云獎(jiǎng)、24次軌跡獎(jiǎng)，以及美國(guó)國(guó)家圖書獎(jiǎng)、世界奇幻獎(jiǎng)、卡夫卡獎(jiǎng)等二百余項(xiàng)世界文壇重磅大獎(jiǎng)。哈羅德·布魯姆將其列入美國(guó)經(jīng)典文學(xué)作家。2000年，美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館將她列為作家與藝術(shù)家中的“在世傳奇”。2014年，榮獲美國(guó)文學(xué)杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。2016年，被《紐約時(shí)報(bào)》稱為“美國(guó)當(dāng)代偉大的科幻小說(shuō)家”。 譯者簡(jiǎn)介：夏笳，本名王瑤，北京大學(xué)中文系博士，西安交通大學(xué)中文系系主任、副教授，從事當(dāng)代中國(guó)科幻研究。從2004年開(kāi)始以筆名“夏笳”發(fā)表科幻與奇幻小說(shuō)，已出版作品包括《傾城一笑》《你無(wú)法抵達(dá)的時(shí)間》《關(guān)妖精的瓶子》《九州·逆旅》，六次獲 “銀河獎(jiǎng)”，四次入圍“全球華語(yǔ)科幻星云獎(jiǎng)”，作品被翻譯為英、日、法、俄、藏、波蘭、意大利等多種語(yǔ)言；英文小說(shuō) Let’s Have a Talk 發(fā)表于英國(guó)《自然》雜志科幻短篇專欄。除學(xué)術(shù)研究和文學(xué)創(chuàng)作外，亦致力于科幻小說(shuō)翻譯、影視劇策劃和科幻寫作教學(xué)。譯有雷•布雷德伯里《一日夏華》《鐘擺》《萬(wàn)花鏡》《終結(jié)歷史之人》《五味》等作品。