我以為，能與你到老：最美抒情詩(shī)人 葉芝典藏詩(shī)詠（英漢對(duì)照）

　　《我以為，能與你到老：最美抒情詩(shī)人 葉芝典藏詩(shī)詠》是愛爾蘭作家葉芝的作品，由80首詩(shī)歌組成，是從葉芝1889年到1939年十二部詩(shī)集中精選而出的。這部愛的詩(shī)集，猶如一曲從長(zhǎng)巷里飄出的大提琴曲；或明亮歡快如愛爾蘭草原上一曲優(yōu)美的風(fēng)笛，將愛情贊頌發(fā)展到如此極致，甚至超越愛情中的人而存在。在這久遠(yuǎn)、空闊的時(shí)空里，葉芝在孜孜不倦地抒寫著自己的、也是人類的永恒命題——生命、尊嚴(yán)、青春、愛情……

　　葉芝（1865～1939），愛爾蘭詩(shī)人、劇作家，著名的神秘主義者，是“愛爾蘭文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)”的領(lǐng)袖，1923年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主，被詩(shī)人艾略特譽(yù)為“當(dāng)代最偉大的詩(shī)人”?！∽g者簡(jiǎn)介：李立瑋，當(dāng)今漸受矚目的文化寫手，著有《春天沒有卡夫卡——沿著歷史與文學(xué)的脈絡(luò)》《歌——木吉他的純真往事》；主編有《夢(mèng)幻旅游》等。